Category: Medoc

En Ondas setm. 8 Georg Kremnitz / Lengas e poders (full version)

Assisas per la lenga occitana,En Ondas,Georg Kremnitz,Joan Pèire Cavaille,Lengas e poders,Medoc,Ràdio podcast en occitan,Sociolingüistica,Uppa

Ua edicion d’En Ondas per l’occitan, màgerment en companhia de Georg Kremnitz especialista e passionat – enter autas – de la societat occitana dens sas lengas.

  1. Lo seminari permanent Lengas e poders sedença de heurèr de 2017, comunicat per Joan Pèire Cavaillé.
  2. Un reportatge sus las assisas de la lenga occitana deus 14 e 15 de heurèr passats en Bearn. D’abòrd qu’encontraram a Maëva Caubet per tirar un bilanç costat Med’oc, organizator de las assisas e apuish a Georg Kremnitz (Prèmi internacionau Ramon Llull, vadut en 1945 en lo Württenberg) vienut per ua comunicacion a l’universitat de Pau au parat d’aquestas assisas de la lenga occitana lo 14 de heurèr de 2017.
    – Georg KREMNITZ (dir.) Histoire sociale des langues de France Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2013, 31 €.
    – Petite Histoire Sociale de la Langue Occitane : usages, images, littérature, grammaires, dictionnaires, F. P. Kirsch, G. Kremnitz, B. Schlieben-Lange coll., F. Gardi, pref. Perpinya Trabucaire, 2002, 20 €.
Las musicas d’En ondas :
  • Deishovida Fast Folk Vienna 1567
  • Miles Davis A kind of blues Flamenco sketches
  • Miles David A kind of blues All Blues
  • Miquel Gil Katà S’amaga
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Crane airways deu disc Transpòrts Tisnèr S.A. e lo remix de Francés Dumeaux tà sortir de l’emission

Patric Lavaud lo collectaire entervistat per En Ondas

avignon,Aymonino,Bordeaux,Cadena umana,chaîne,Chernoblaja,De boca a aurelha,humaine,Jakes,Joan Francés Tisnèr,Lavaud,lyon,Manufacture Verbale,Medoc,Patrick,Tchernoblaye
P. LavaudEn Ondas de Domenja Lekuona lo dimèrcs 7 a 9h lo ser, a 2 h lo vrèspe lo dijaus 8 e lo dimenge 11 de març a 11h. Patric Lavaud, lo collectaire entevistat au parat de las enterpresas que promòv entà transméter la lenga e la cultura medoquinas. Per exemple filmes, ua mustra estiglanta deu hons qui a dat aus archius departamentaus de la Gironda titolada La tradicion orau occitana en Gironda, ua òbra artistica gessida de residéncia lo 16 de heurèr de 2012, un libe bilingüe. Passar, transméter De Boca a Aurelha (lo libe, lo concèrt) qu’ei la soa hami passionada.
Lo libe Lo Medòc de 207 pajas qu’ei ua coedicion deus Archius departamentaus de la Gironda e de Daquí que’s tròba au prètz de 20 euros.
mustra P. Lavaud en GirondaL’espectacle deu medish títol De boca a aurelha qu’ei de la Manufacture Verbale enlhevada per Jakes Aymonino.

Tanben dens aquesta edicion quauques mots de la cadena umana deu 11 de març tà mercar. A Bordèu http://tchernoblaye.free.fr.

Fukushima Dai-ichi, tostemps en cors au Japon e peu planèta. 

Las musicas d’En Ondas
* Vocce ventu e Mieko Miyazaki Tessi, tessi Ciuciarella Còrsa-Japon (Daquí)
* Trio Miyazaki Sai-ko Ryu No Mezame (Daquí)
* Gilles Chabenat & Edouard Papazian Le traité des songes
* Vranisht Kenge polifonike läbe Flute melody Albania (Daquí)
* Voix de traverse Manufacture verbale L’école (captacions e montatge J. Aymonino, JP. Cazade, JF Tisnèr)
* Moktar e Rachid en la Seuva d’Adaroch (Captacion D. Lekuona El Hajeb Maròc)
* Voix de traverse Manufacture verbale Le repas (captacions e montatge J. Aymonino, JP. Cazade, JF Tisnèr)
* Voix de traverse Manufacture verbale Le soir (captacions e montatge J. Aymonino, JP. Cazade, JF Tisnèr)
sonaus d’En Ondas
Joan Francés Tisnèr « Saut de la calor »
Joan Francés  Tisnèr « Quatuor de saxofònes Har e tornar har »