Tralhaires 948 Merkatua Irunea Pamplona Nafarroa

Joan Francés Tisnèr que serà/

https://ift.tt/eA8V8J

Tralhaires 948 Merkatua Irunea Pamplona Nafarroa

Que seram en Irunea deu 21 tau 23 de noveme au 948 MerkatuaTralhaires, per delà lo blu de las montanhas, lo trenatge nau qui’s harà en 2018-2019 en Gipuzkoa e Nafarroa sus ua composicion e ua realizacion artistica de e dab Joan Francés Tisnèr en companhia de Koldo Amestoy, Jakes Aymonino, François Dumeaux, Juan Mari Beltran, dançaires d’Ortzadar e Domenja Lekuona.
948_merkatua
Nous serons à Pampelune du 21 au 23 novembre au  948 Merkatua pour Tralhaires, per delà lo blu de las montanhas, le nouveau tressage qui se fera en 2018-2019 en Guipuscoa et Navarre sur unecomposition et une réalisation artistique de et avec Joan Francés Tisnèr en compagnie de Koldo Amestoy, Jakes Aymonino, François Dumeaux, Juan Mari Beltran, des danseurs d’Ortzadar et Domenja Lekuona.
We shall be in Pamplona from 21 till 23 November in 948 Merkatua for Tralhaires, per delà lo blu de las montanhas, the new plaiting which will be made in 2018-2019 in Guipuscoa and Navarre on a composition and an artistic realization of and with Joan Francés Tisnèr together with Koldo Amestoy, Jakes Aymonino, François Dumeaux, Juan Mari Beltran, dancers of…

November 22, 2018

from Joan Francés Tisnèr Calendar https://ift.tt/2K3JPyg

via IFTTT

Au plasèr de vos i encontrar!

via Blogger https://ift.tt/2K2ftMw

En Ondas setm. 46 Danèu e Celina peus 40 ans de La Talvera

Aquestas setmanas qu’ei temps de juntar a actors màgers de la nosta cultura aus confronts d’Avairon, de Tarn e de Carcin. Duas edicions d’En Ondas que’s consacraràn, shens poder està’n un miralh sufisent solide, au gran tribalh de CORDAE – La Talvera en companhia de Danèu Loddo e Celina Ricard.

Impressionanta produccion de disques e libes, d’evenements de transmission, de lòcs de formacion, de lòc per banhà’s a la hont de la literatura e de la musica popularas, considerant l’importància deu folclòre (sciéncia deu pòble literaument) de noste com d’alhors.

Que perseguiram l’auta setmana aqueste encontre passionant e agradiu deu mes d’aost de 2018.

Las musicas d’En ondas :

La Talvera

Bramadís I a un prat a dalhar (impertinéncia e consciéncia)

Sopac e Patac Sardenha

Danèu Loddo e Claudi Sicre

Batèstas e cantariás (1976) Lo Babau

Efisio Melis dab Gavino de Lunas e Antonio Pisano Launeddas en Sardenha Mediana a Pipia

La Talvera

Pòble mon pòble Occitan Berbèr

Cançons pebradas Mon Berimbau (tirat deu disc de La Talvera, de senhalar lo libe de la collècta « Contes pebrats e salats” que sòrt de paréisher a CORDAE – La Talvera)

Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Mariana broisheta

tralhaires_broishaQuauques còp suspresas de las bonas com aqueste tèxte de Felip Biu suu site Diu Negre. Ua novèla de creacion en fòrma de divagacion saunejaira, esperlongada de l’espectacle Tralhaires de Joan Francés Tisnèr dat a Vilhèra lo 15 de seteme passat.

De profieitar aquiu : Mariana de Felip Biu suu site Diu Negre

Lo parat de’vs dar – ací baish – novèlas de Tralhaires, sur les pas de Félix Arnaudin. En 2018-2019 que vad Tralhaires, per delà lo blu de las montanhas.

En Ondas setm. 45 Philippe Marsac per Asta Folk

Philippe Marsac dançaire e cantaire, organizator tanben.
Qu’evocam dab eth la prumèra escaduda deu hestenau Asta’Folk a Astafòrt en Òlt e Garona en aost de 2018 (entervista cuelhuda en francés).

Philippe Marsac est danseur et chanteur, aussi organisateur. Nous évoquons avec lui la première réussie d’Asta Folk, festival à Astaffort en Lot-et-Garonne qui se tint au début du mois d’août 2018 (interview en français).

Las musicas d’En ondas :

Cocanha I ès ? Lo companhon d’Avairon

Gasconha plus En dançar Cese bequin

Ricardo Tesi e Patrick Vaillant Veranda I capelli neri

Cyrille Brotto featuring votz Guillaume Lopez Vidal Courant d’air Farandòla de mai

Francis Cabrel L’essentiel 2017 Les chevaliers cathares

Las Mondinas En tot caminar Parla mi

Duo Corbefin Marsac Bal gascon a la votz La Redova

Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

E n’èm d’avís ? 214 Ceba alicament 1/2

Uei la ceba alicament: drin d’istòria. Vienuda d’Asia que n’i son centenats de varietats. Com la de Trebons en Bigòrra (imatge).

Aujourd’hui l’oignon alicament: un peu d’histoire.
Venue d’Asie, cette plante se décline en plusieurs centaines de variétés, comme celle de Trebons en Bigorre (image).