En Ondas setm. 16 Bernat Cauhapè

Un artista deu tot que Bernat Cauhapè, entervistat per la mustra qui signava per l’Estivada Soi d’aici, installada a Rodés, en julh de 2009. Ua emission en difusion tornar e remontada entau parat. Tanben que’vs convidam a la vesita de la mustra deu K.O.P.

En navèra escota. Mercés a Guillaume Lopez per l’autorizacion d’utilizacion de la fòto !… la musica deu Bal del Lop… e lo còp de man per tornar cargar lo materiau de Lutz en camin au Primtemps de l’Arribèra.

Las musicas d’En ondas :
Xavier Vidal Prigent Le Bal La ploka des Cadurques
La Talvèra Occitan-Berbèr
Battle Mirrored Race in Race out
Suber Albèrt Tablèu d’ua mustra
Verd e Blu
Luc Aussibal Cada jorn
Jan dau Melhau Bernat Combi Lo diable es jos la pòrta

Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 15 D. Bidot-Germa Febus

Entervista dab Domenge Bidot-Germa (Director deu departament d’istòria a l’UPPA, Mèste de conferéncia en istòria de l’atge mieijancèr, Director deu percors istòria-geografia deu mastèr MEEF Second grad).

EN DIFUSION TORNAR (emission en 1èra escota setmana 45 de 2017)

Bibliografia braca :
Hist_de_Bearn– Petite histoire de Pau, Pau, Cairn, 2013.
– (Co-dir.), Atlas historique de Pau, Bordeaux, Ausonius, 2017.
– Histoire de Béarn en coll. M. Grosclaude, D. Bidot-Germa, J.-P. Duchon, Ortès : Per Noste, 1985.
  • Paginas de l’istòria d’Occitania, escala de temps, evocat dens l’entervista qu’ei un obratge collectiu pareishut a Lescar a las edicions Vistedit en version occitan-gascon e occitan-lengadocian en 2000.

IMG_20171019_181943Qu’encontram a Domenge Bidot-Germa au parat de la sortida, en çò de talhèr In 8 a Sèrras Morlàas, de la seria de tres bendas d’imatges Febus. Que’u demandèi de’s har lo pòrtavotz deu collectiu d’autors.

Libe, site dedicat a Febus, tanben animat dab ua aplicacion mobila per trobar lo tresaur de FEBUS ! Recercar indicis, resòlver enigmas e melhorar las aptituds, conquistar la hidança de Febus (pas ganhat), trobar lo tesaur de la legenda, e mercas geolocalizadas, moneda batuda, que i son solide indicis esconuts dens los comics per hicar la man suu tesaur de pèças.

Joseph Lacroix Tolosa, 1974. Lo dessenh qu’ei ua passion de mainat enlà e familhau.

Lucie Braud aliàs Catmalou Bordèu, 1975. Arron estudis d’istòria anciana, a partir de 1998 que publica dens divèrsas revistas de poesia e de novèlas. Ferdinand, l’istòria deu pair bon que pareish en çò d’In-8 en 2012.

Sus Febus : https://fr.wikipedia.org/wiki/Gaston_III_de_Foix-B%C3%A9arn : que i a de tot… e parièr ua bibliografia.

Sus l’istòria de Bearn e Febus que legeràn Histoire de Béarn Que sais-je ? 992 per P. Tucoo-Chala e tanben lo libe de Benoît Cursente Petite histoire du Béarn à l’usage des écoliers et lycééens, des origines à Gaston Febus, Ortès : Per Noste, 1973. E adara deu quite D. Bidot-Germa, com ac sabetz despuish la setmana passada, Béarn [Petite histoire de] a las edicions Cairn !

Las musicas d’En ondas :
• La Novem dab Companhia Chant et polyphonies en Bearn Las guèrras son cridadas
• Aronde Je me suis mis en liberté, Pastorant
• Dupain Lei Presoniers
• Dus de canta Vrenhadas Hilhòta de delà l’aiga
• Xarnege Musica de contrabanda Aqueras montinas

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 07 Saladas sauvatjas dab Magali Mariaud

L’èrba-serena qu’amuisha lo camin.

https://www.mixcloud.com/HadiuPodcastsDomenjaLekuona/en-ondas-setm-22-saladas-sauvatjas/

En difusion navèra l’emission de la setmana 22 de 2017.

  • Lo somari de Patrimòni numèro 68 de mai-junh de 2017
  • Lengas e Poders 2016-2017- sesilha 5, Joan Pèire Cavaille : Daniel Fabre, patrimòni etnologic e patrimòni lingüistic.
  • Magali Mariaud qu’ei la nosta guida erborista. Que plegam l’esquina cap a la tèrra de Provença de cotria dab Magalia Mariaud e Léon lo son òmi. Qu’ei question de i cercar e trobar èrbas e saladas un hèish. Que mercegi au Leon e ben segur màgerment a Magalí qui’m deishè fotografiar la soa garba e qui nse’n regalè : un delici, a Jean Marotta lo noste sesame e a Joan Francés Tisnèr – viengut per tot auta causa – per l’enregistrament.
  • Complement sus las saladas sauvatjas dab lo site preciós de l’etnobotanista e linguista Josiana Ubaud http://josiane-ubaud.com/articles-web.htm
    e
    com ac ditz tant plan lo tèxte Chachèc de Didièr Tousis pp. 101-103 de Letras au Nin Editions du Bois.

Las musicas d’En ondas :
• Erik Truffaz/Face-à-Face Quartet [Disc 2] The Walk Of The Giant Turtle (Intro) (Live 2006)
• Erik Truffaz/Face-à-Face Quartet [Disc 2] Flamingos (live 2006)
• Rosalina Cortial/Aital Va La Vida Troces d’un Erbièr
• Patti Smith Trampin’ Mother Rose
• Feiz Noz Moc’h/Feiz Noz Moc’h Colorina D’Arròsa (Branlo)
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Crane airways deu disc Transpòrts Tisnèr S.A. e lo remix de Francés Dumeaux tà sortir de l’emission

En Ondas setm. 06 Patric La Vau tà Andrèu Faugère deu Roglan

https://www.mixcloud.com/HadiuPodcastsDomenjaLekuona/en-ondas-setm-02-p-la-vau-lo-filme-sus-andrèu-faugère-de-roglan/

En navèra difusion, ua edicion d’En Ondas en occitan tà l’occitan :

* Los somaris de Reclams n° 844 e de Oc n° 123.
* Lo Miralhet deu net : quan vei BaRuLa que m’avisi lo monde que ns’ei obèrt e que’m platz.
* Vent Terral l’editor albigés per las soas parucions recentas : un obratge collectiu sus Loisa Paulin e un Jules Ronjat, entre linguistique et félibrige per Joan Thomas.
* Patric La Vau peu son filme Escotar los ausèths arribar dab André Faugère, meitadèr tota la soa vita http://www.octele.com/video/films/escotar_1.html.
Per contactar l’autor tà trobar la video o organizar ua sedença de cinèma mailto:lavaudpatrick@gmail.com

Ua hèra bona escota.

Las musicas d’En ondas :
• Arnau Obiols Pirène La Dama d’Aragó
• Yannick Jaulin Mick de Chaï Benaese 19/01/2018 au Mont dab Alain Larribet
• La Cleda La Cleda dab Aronde Aronde dus disques en çò de Pagans : Sautières e N’an ben tant dançat
• Elektric consòrt Addagio de los angeles
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 17 Guy Latry per « Romans » de B. Manciet

En navèra difusion, ua emission de tres ans i a.

Guy Latry qu’ei un passaire.
Que l’encontram au parat de la sortida en çò de las edicions In8, de Romans (lo gojat de noveme-la pluja-lo camin de tèrra / le jeune homme de novembre-la pluie-le chemin de terre), de Bernard Manciet (1923-2005) d’ara enlà disponibles en francés dens las presentas navèras arreviradas en çò de l’editor bearnés. Lo gojat arrevirat per Estela Comellas e Guy Latry, La ploja per Guy Latry e Lo camin de tèrra per Sèrgi Javaloyès e Guy Latry. Que trobaràn las versions en lenga nosta en çò de Per Noste e Reclams.

Lo parat de vs’informar que despuish 2018 un site internet bilingüe qu’estó creat qui visitaràn dab profieit : https://bernardmanciet.com.

Cobèrta de Romans de Bernat Manciet en çò de In8 en 2018.

Romans/Bernard Manciet, trad., prefaci, notícia, bibliografia Guy Latry, coll. Estela Comellas e Sèrgi Javaloyès. Sèrra Morlaàs: In8, 2018 (Escapades, dir. coll. S. Javaloyès). 350 p. 2018. 22 euros.

Las musicas d’En ondas :
Lubat Poiesiques, St Just Blues
Crestian Vieussens Esquiç seguit d’auròst 7 e 9
Manufactures verbales : SonetsLa seda, Negue pelami, Còpa, talha, talhuca dit per Bernat Manciet.

Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 16 Yannick Jaulin (en navèra escota)

  • © Y. Jaulin a Pougne en 2017 D. Lekuona

Quasi 5 ans i a au noste micro, Yannick Jaulin per Ma langue maternelle va mourir et j’ai du mal à vous parler d’amour, espectacle autant iconoclaste com ginhèc.

Per ací ua video mercés a la complicitat enter auta de Joan Pèire Lacomba, fotografa, contaire e escrivan eth tanben.

Que parlam lenga, la soa e la nosta !

La musicas d’En Ondas :
Mouth Music I Bhi A Da
Màgerment a partir deu cd collector e preciós de Yannick Jaulin Mick de Chaï
Benaese
Belebat
Tokolai
L’oie Qui Brete
Mick De Chai
Eklektic consort Cashmir Adrià Grandia sonsainista
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 07 Danèu e Celina de La Talvera

en difusion tornar part 1

Aquestas setmanas qu’ei temps de juntar a actors màgers de la nosta cultura aus confronts d’Avairon, de Tarn e de Carcin. Duas edicions d’En Ondas que’s consacraràn, shens poder està’n un miralh sufisent solide, au gran tribalh de CORDAE – La Talvera en companhia de Danèu Loddo e Celina Ricard. Impressionanta produccion de disques e libes, d’evenements de transmission, de lòcs de formacion, de lòc per banhà’s a la hont de la literatura e de la musica popularas, considerant l’importància deu folclòre (sciéncia deu pòble literaument) de noste com d’alhors. Que perseguiram l’auta setmana aqueste encontre passionant e agradiu deu mes d’aost de 2018.

La Talvera © Wikimedia commons

Las musicas d’En ondas :

La Talvera

Bramadís I a un prat a dalhar (impertinéncia e consciéncia)

Sopac e Patac Sardenha

Danèu Loddo e Claudi Sicre

Batèstas e cantariás (1976) Lo Babau

Efisio Melis dab Gavino de Lunas e Antonio Pisano Launeddas en Sardenha Mediana a Pipia

La Talvera

Pòble mon pòble Occitan Berbèr

Cançons pebradas Mon Berimbau (tirat deu disc de La Talvera, de senhalar lo libe de la collècta « Contes pebrats e salats” que sòrt de paréisher a CORDAE – La Talvera)

Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas ‘De tot un pauc’ Pèire Boissièra

Pèire Boissièra que sòrt de quitar aqueste monde aqueste començar de genèr de 2022.
Pensadas aus sons.

Francés Dumeaux que nse’n disèva mei en junh de 2019 suu libe-disc de Pèire Boissièra De tot un pauc en çò deu labèl Pagans.
Parièr dens l’emission lo somari deus Reclams 850 e lo menú deu dia de cultura occitana organizat per Art’Òc a Croselhas fin de junh.
En illustracion cap de capitèth escultat, situit en Auvèrnha e fotografiat per Pèire Boissièra.

Francés Dumeaux per De tot un pauc de Pèire Boissièra au labèl Pagans

Las musicas d’En Ondas

  • Idil·li contrapassat (agost 2015 De Calaix i Carles Mas)
  • Pèire Boissièra De tot un pauc
    • Flor d’estiu
    • Alegria
    • La pastora lirís
    peu miei deus qui atormeran a Pèire Boissière solide que i ei François Dumeaux, Maria Boissièra e Jérôme Noirez
    • Quauques cants de la nòça gascona Featuring Maria Boissièra tanben que difusím
    • Per camin de Perpinha Featuring Jérôme Noirez

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide