En Ondas setm. 25 Guy Latry peus Romans de B. Manciet

Anóncias d’estagis d’estiu en Gasconha http://eoe-oc.org e Provença https://www.facebook.com/Rescòntres-Occitans-en-Provença-134619037141284/ e de formacions en Bearn.

Guy Latry qu’ei un passaire.

Que l’encontram au parat de la sortida en çò de las edicions In8 de Romans (lo gojat de noveme-la pluja-lo camin de tèrra / le jeune homme de novembre-la pluie-le chemin de terre), de Bernard Manciet (1923-2005) d’ara enlà disponibles en francés dens navèras arreviradas en çò de l’editor bearnés. Lo gojat arrevirat per Estela Comellas e Guy Latry, La ploja per Guy Latry e Lo camin de tèrra per Sèrgi Javaloyès e Guy Latry.

Que trobaràn las versions en lenga nosta en çò de Per Noste e Reclams.

Romans/Bernard Manciet, trad., prefàcia, notícia, bibliografia Guy Latry, trad. Estela Comellas trad. Sèrgi Javaloyès. -Sèrra Morlaàs: In8, 2018 (Escapades, dir. Coll. Sèrgi Javaloyès). 350 p. 2018. 22 euros.

Las musicas d’En ondas :

Lubat Poiesiques, St Just Blues
Crestian Vieussens Esquiç seguit d’auròst 7 e 9
Manufactures verbales : Sonets – La seda, Negue pelami, Nòpa, talha, talhuca dit per Bernat Manciet.

Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 24 Benjamin, director deu teisheder Moutet

1. BaRuLa! Site collaboratiu per viatjar e dar ua dusau vita a las vòstas fòtos desbrombadas en un còrn d’ordinator. http://barula.de
E per har un pont dab l’entervista de Benjamin, director de l’establiment : la visita a la fica deu Teisheder Moutet sus BaRuLa qu’ei en seguir ací.
2. Camille que nse hasó la visita deu Teisheder Moutet d’Ortès qui passarà lo sègle en 2019. Apuish qu’encontram a Benjamin, lo director de la hiladera. https://www.tissage-moutet.com

Las musicas d’En ondas :

• Sourdure L’espròva Lo Soqueton – Marche mauve (Pagans music)
• Bruno Bouhoure La Camera delle Lacrime Se Canta que recante Chants des Moments perdus en Massif Central Ta Lin Ta Lon (disc audiò)
• Joan Francés Tisnèr Camelicà Tres sons seroletas (JFTisnèr Bandcamp)
• Lluis Llach Porrera Mon Lo Cirerer
• Patti Smith Banga Mosaic
• A ! mama ! eh
• Carlòtti Linhana A lèu Marion (Espaci Occitan)
• La Novem Chant et polyphonie en Béarn Lo lin qu’ei verd, lo lin qu’ei blu featuring Fernand Dauguet (La Novem)

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

E n’ètz d’avís ? 206 D. Lekuona De l’evitament deu Linky

Qué har quan èm satisfèit deu comptader electromecanic qui avem jà e qui plea las soas foncions ? Quin agir per non pas subir lo plaçament forçat e a la lèsta de milions de comptaders dits « intelligents” e « communicants”, quan los pensam meilèu espions, inflamables e prejudiciables au monde, au ben public ?
Per har vàler los nostes drets :
• consultar solide http://refus.linky.gazpar.free.fr;
• juntar l’associacion pròcha de casa
• e premuní’s d’enventuaus desaguís dab ací un corrièr tipe a cas de garrolhas pr’amor de las preconizacions que segueishen dens la cronica : https://www.dropbox.com/s/bldiqua2sqm24uu/reponse-aux-menace-enedis-contre-protections-compteur.doc?dl=0

En Ondas setm. 22 Anna Gèli deputada aranesa au parlament de Catalunya

Dens l’edicion un salut a l’epopèia collectiva de Ligams – La Passem.

Publicacions a Per Noste (Lo qui plantava arbes de Jean Giono) e a Letras d’òc, la version audiò de Contes de la Calandreta d’Andrieu Lagarda.

Lo subjècte màger qu’ei constituit per ua entervista de la deputada aranesa au parlament de Catalunya : Anna Gèli, encontrada lo 17 de mai a la hèira de las mustras de Pau. Mei d’un centenat de personas qu’èra viengudas informà’s de la situacion en Catalonha. Anna Gèli de Junts x Catalunya e Xavier Bernat Sants d’Esquerra Republicana de Catalonha, organizat peu collectiu de solidaritat Catalonha deu Bearn.

© D. Lekuona

Tanben en version video mercés au tribalh de Richard Le Coz a Altaïr videos :

Las musicas d’En Ondas

  • Miquel Gil Katà

* Fènix

* I giren

* Cavall d’Aràbia

  • Uèi Manténguer Riòta (tèxte de Pèir de Garròs)

Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Jòclong 91 D’aigas e de de ròcas de Vox Bigerri

Com un reclam a la canta « L’aiga de ròca te farà morir pecaire, l’aiga de ròca te farà morir », lo disc de 2010 de Vox Bigerri, D’aigas e de ròcas dens Jòclong – la navanta e ua –  aqueste mes. Bona escota !

E n’ètz d’avís ? 204 D. Lekuona Autonòmes per desplaçà’ns

Uei vadem autonòmes per desplaçà’ns de casa estant.
Qu’ei important de poder sortir e tornar a casa per si medish, dens lo cap qu’ei liberatòri.
A pè solide s’avem temps mes sustot a bicicleta.