En Ondas setm. 23 Elisa Harrer

Lo rei Dagobèrt e autes racontes, Elisa Harrer (Lena dens lo libe), 176 pp. 11 euros (març de 2023). 11 novèlas-racontes, e un tot. Version bilingua en çò de Per Noste.
« L’escritura – ce nse ditz Elisa Harrer – qu’ei un long monològue qui vòu vàder un dialògue” : dialoguem lavetz en la soa companhia.

© K. Harrer

Polifonia de la narratora a 5, 7-8, 15, 17 ans e adulta. Ua polifonia d’escritura tota personau, enlusernanta de seguir pr’amor deu suspens, deus escapatòris a l’escòla, deu dedale familiau, de la construccion de l’identitat hens ua societat dada, suportada o insuportabla.
La magdalena d’Elisa qu’ei ua bueita de pruas d’Agenh.
« Escríver qu’ei descobrir çò d’important tà si-medish dens un procediment de memòria” Elisa Harrer.

Las musicas d’En Ondas
• Patric Valhant – Ricardo Tesi – Giancarlo Trovesi. Colline. Promenade, Maienca Dança, Il funambulo, Mazurazione.
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 21 Joan-Loís Lavit en navèra escota

Arribada qu’ei, la tresau hèita de Riton Magret (lo comissari) titolada sabrosament Bèth Peu de Sau e qui com de juste e’s debana per part a Pau. Bèth Peu de Sau, ua hèita deu Comissari Magret, de Joan Loís Lavit qu’ei lo libe de las interrogacions com de la maturitat, de la mestresa de la lenga possada au mei, pr’amor aquesta que l’avèva jà a man Joan Loís Lavit. Arron en 2017 – Escura, la nueit – edicions Letras d’òc un roman dret arribat deus limbes de l’istòria nosta, Lavit que torna trobar las soas amors : lo policièr… dont l’istòria la grana o la fantasmada entermescladas non son pas jamei luenh. 156pp., lexic, 16 euros. Emission de 2018 en navèra escota.
Dens lo blòc, 27 prumèrs postats (https://comissarimagret.wixsite.com/comissarimagret)

https://www.mixcloud.com/HadiuPodcastsDomenjaLekuona/en-ondas-setm-49-jl-lavit-bu00e8th-peu-de-sau/

En prima un diaporama : a basa de quauques uns deus dessenhs (© Pètro) dens lo blòc https://comissarimagret.wixsite.com/c….
En escota a la demanda https://hadiu.eu e tanben sus Pirenèus Radio, Radio Temps, Radio Verdon, Radio Saint-Affrique, Ràdio Occitania, Radio Hapchot, Ràdio Cap a Cap… mercés a d’aquestas ràdios !

Las musicas d’En ondas :
Daunas de còr Airetèras La Ploma de Perdiu
Aqueles Punk’s not born Dobai
Raoul Petite Têt de Krân Früstuck intermezzo + Moi les avanlanches
Corau d’Arielès Truèla (cançon deus maçons, deus gacha empèga en miralh au folclòre d’aqueths marsilhés !) e Pastors suspècts. Paraulas JL. Lavit.
Eths Micalets Aiganèu Bergèrs de Gasòst
Pescalua Vent castanhèr Rota (JL. Lavit e N. Carita)
Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 21 Martin Lassouque Contras

Unic envitat d’En Ondas lo bohaire e multi instrumentista Martin Lassouque.

La boha atormerada e aimada per musicians e factors d’instruments taus com Alan Cadelhan, musician e renovator de legenda, Robèrt Matta (triple CD boha e totas las cornamusas e autas cabretas), Jean-Pascal Leriche o Yan Cozian, notaument factor de la boha zèbre que tòca Martin Lassouque qu’atira musicians naus.

Contras de Martin Lassouque : bohas.
dab:
Benjamin Bouyssou  : bohassa (5)
Yan Cozian : boha (7)
Jordan Tisnèr : flabuta e tamborin de còrdas (9)
Benjamin Rouyer : presa de son
Valentin Laborde : visuau e maqueta
CD Digifile 2 volants, liberet 16 pp. 
Indicacions de las honts.
Tradicionau : Gasconha (23 títols / 11 platjas). 15 €
mailto:lassouque.m@hotmail.fr

D’arribar pro lèu : Monde de Bohas, filmat lo 12 de julh de 2018 au château d’Ars a Lourouer-Saint-Laurent de’vs procurar au prètz de 12 euros : https://pagans.bandcamp.com/merch/monde-de-bohas-dvd

Las musicas d’En Ondas
• Martin Lassouque Contras Cornemuse landaise Lo pair de la nòvia / adishatz mèste de maison / pòrti mo marit a vénder + Nau Palometas e Las hilhòtas be’n son polidas / Fotetz-me lo camp canalhas.
• Trencadit Charmantina
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 20 Anna-Pèire Darrées ABC del Saber : Guèrra

Tresau temps dab Anna-Pèire Darrées entà parlar deu libe-revista L’ABC del saber : Guèrra

© A.-P. Darrées

De’vs procurar per exemple a Espaci Occitan deus Aups o libreria Aqueras montanhas a la ciutat a Pau e d’autas com la Librària occitana a Lemòtges], tanben suus sites https://reclams.org e https://abcdelsaber.fr (site màgerment entertienut e illustrat per Jean-Claude Clermont).

Anna-Pèire que ns’a interessat de l’entervistar tà crotzar las paraulas e las musicas interioras sus la guèrra dens la revista pareishuda en çò de las edicions Reclams au començar de l’an de 2023. 

En un temps quan avem lo sentiment (lhèu tot subjectiu d’alhors) que la generacion occitanò parlanta, occitanò productiva deus 60-80 ans ei a desaparéisher shens aver vertadèrament format los quadres d’ua pensada occitana originau, los promotors d’aquera demarcha qu’an probable vist l’urgéncia de pensar ua tau produccion.

—– L’ABC del saber Ni rire, ni plorar, comprendre : Guèrra, heurèr de 2023. Cap-redactor Eric Fraj. Maqueta e compaginacion Gilles Conte. Cob. e ill. colors, ill NB, 109p. Format magazine. Reclams. 19 euros.

Las musicas d’En Ondas :
• Sonaus divèrs e sustot d’Artús, Vieussens, Manufacture verbale 1èra faiçon.
• Camelicà de Joan Francés Tisnèr Las Guèrras son cridadas dab las flabutas guerrièras e enrabiadas de Crestian Vieussens, tanben l’airejanta de Mixel Etxekopar.
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 19 Sourdure

Ernèst Bergès dit Sourdure (que sorduri, que sorduras…. que sorduran) e la musica qui ei la soa. E gausèssi har comparèrs reductors ? Lo Tom Waits de noste. Labèl Pagans.
E cau morir tà vàder tornar ? Au moment com s’esvaneish Artús, monde de la pagèra e de l’invencion de Sourdure qu’estinglan. Que’vs perpausi de l’encontrar au destor de l’amassada generau de Hart Brut [productors d’Artús] a l’abòr de 2021 a Luc de Bearn.

© Sourdure Luc de Bearn D. Lekuona

[en navèra difusion]

complements : Dotâr – sistèma amplificator Bouyer [despuish 1933].

Las musicas d’En Ondas
• Sourdure La Virée Jésus s’habille en pauvre…
• Sourdure L’espròva L’escribòta
• Sourdure De mòrt viva Clavar cavar
• Sourdure De mòrt viva A tota pèrta
e
• Massilia Sound Sistem 3968CR13 Jovent 
• Les Poufs à cordes Clémence Cognet Borreia d’après Pierre Tourret _ La liquièra
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 15 D. Bidot-Germa Febus

Entervista dab Domenge Bidot-Germa (Director deu departament d’istòria a l’UPPA, Mèste de conferéncia en istòria de l’atge mieijancèr, Director deu percors istòria-geografia deu mastèr MEEF Second grad).

EN DIFUSION TORNAR (emission en 1èra escota setmana 45 de 2017)

Bibliografia braca :
Hist_de_Bearn– Petite histoire de Pau, Pau, Cairn, 2013.
– (Co-dir.), Atlas historique de Pau, Bordeaux, Ausonius, 2017.
– Histoire de Béarn en coll. M. Grosclaude, D. Bidot-Germa, J.-P. Duchon, Ortès : Per Noste, 1985.
  • Paginas de l’istòria d’Occitania, escala de temps, evocat dens l’entervista qu’ei un obratge collectiu pareishut a Lescar a las edicions Vistedit en version occitan-gascon e occitan-lengadocian en 2000.

IMG_20171019_181943Qu’encontram a Domenge Bidot-Germa au parat de la sortida, en çò de talhèr In 8 a Sèrras Morlàas, de la seria de tres bendas d’imatges Febus. Que’u demandèi de’s har lo pòrtavotz deu collectiu d’autors.

Libe, site dedicat a Febus, tanben animat dab ua aplicacion mobila per trobar lo tresaur de FEBUS ! Recercar indicis, resòlver enigmas e melhorar las aptituds, conquistar la hidança de Febus (pas ganhat), trobar lo tesaur de la legenda, e mercas geolocalizadas, moneda batuda, que i son solide indicis esconuts dens los comics per hicar la man suu tesaur de pèças.

Joseph Lacroix Tolosa, 1974. Lo dessenh qu’ei ua passion de mainat enlà e familhau.

Lucie Braud aliàs Catmalou Bordèu, 1975. Arron estudis d’istòria anciana, a partir de 1998 que publica dens divèrsas revistas de poesia e de novèlas. Ferdinand, l’istòria deu pair bon que pareish en çò d’In-8 en 2012.

Sus Febus : https://fr.wikipedia.org/wiki/Gaston_III_de_Foix-B%C3%A9arn : que i a de tot… e parièr ua bibliografia.

Sus l’istòria de Bearn e Febus que legeràn Histoire de Béarn Que sais-je ? 992 per P. Tucoo-Chala e tanben lo libe de Benoît Cursente Petite histoire du Béarn à l’usage des écoliers et lycééens, des origines à Gaston Febus, Ortès : Per Noste, 1973. E adara deu quite D. Bidot-Germa, com ac sabetz despuish la setmana passada, Béarn [Petite histoire de] a las edicions Cairn !

Las musicas d’En ondas :
• La Novem dab Companhia Chant et polyphonies en Bearn Las guèrras son cridadas
• Aronde Je me suis mis en liberté, Pastorant
• Dupain Lei Presoniers
• Dus de canta Vrenhadas Hilhòta de delà l’aiga
• Xarnege Musica de contrabanda Aqueras montinas

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 14 Domenge Bidot-Germa Bearn

Tota Istòria qu’ei l’Istòria ce nse bremba Domenge Bidot-Germa.
Aqueste còp que’u recebem a perpaus la Petite histoire de Béarn, en 2021 Cairn 177 p., ill. NB e col. e cob. color, 10 euros.

© DL

Domenge Bidot-Germa qu’ei l’autor [enter autes] de :
– Petite histoire de Pau, Pau, Cairn, 2013.
– (Co-dir.), Atlas historique de Pau, Bordeaux, Ausonius, 2017.
– Histoire de Béarn en coll. M. Grosclaude, D. Bidot-Germa, J.-P. Duchon, Ortès : Per Noste, 1985.
– Paginas de l’istòria d’Occitania, escala de temps, obratge collectiu pareishut a Lescar a las edicions Vistedit en version occitan-gascon e occitan-lengadocian en 2000.

Que profieitam l’entervista de Domenge Bidot-Germa (e la soa experiéncia) tà’n saber mei sus l’estat deus recèrcs a l’UPPA – e mei largament – au moment quan i passa los sons darrèrs mes abans la retirada. De Domenge Bidot-Germa, tranquille e solar que ns’impòrta de seguir lo tribalh qui tanh tan simpaticament e tan modèstament a nse har compréner e tocar l’Istòria nosta. E qu’èi enveja de’u díser un beròi mercés !

Las musicas d’En Ondas
• Roudoudou Peace to earth
• Yann Van der Cruyssen
• Arnaud Obiols Tòst Saba
• Björk Volta Declare Independéncia
• Manufacture Verbale Voix du quotidien et de l’unique Bulles
• Battle Mirrored Prismism
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

D’autes programas d’En Ondas dab o sus D. Bidot-Germa: https://hadiu.eu/?s=bidot-germa
La setmana qui vien en navèra difusion l’emission de fin de 2017 en la soa companhia sus la benda d’imatges Gaston Fèbus en çò d’In8.

En Ondas setm. 12 Silvan Chabaud

Gran plaser d’estar lo temps d’aqueth programa d’En Ondas, en companhia de Silvan Chabaud e de la soa escritura.
Que’vs perpausi d’encontrar a un Gullivèr mieigterranèu, un arpentaire doblat d’un corredor de hons ce ns’explica Silvan Chabaud.
Aperabans que vs’averèi destecat lo somari d’Aquò d’Aquí n° 352, tostemps en Provença e mei enlà.

© Georges Souche

Silvan Chabaud, autor de Montar, Aubres… e
Lei Islas infinidas = Les Iles infinies Jorn, 2012
Serranas = Sérannes, Jorn, 2019, 120 p. reviradas de S. Chabaud, J.-C. Forêt, P. Gardy, F. Vernet
Pèira seca = Pierre sèche, L’aucèu libre, 2022

Las musicas d’En Ondas
• Mauresca Fracas Dub Contèsta Estanhs e Garriga
• Sam Karpiena Dupain Lei presonièrs
• Sourdure L’Espròva Un jorn d’aquesta prima
• Pèira Joan Francés Tisnèr
• Marcèla Delpastre Cant de tradicion La Guilhaumèla
• Doctors de trobar Larguesa clips e extrèits de canta
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit