En Ondas setm. 43 La Traversée des brumes

La votz de Georges Souche, lo fotografa de tria, acompanhada de la de Joan-Claudi Forêt per traucar las brumas, La Traversée des Brumes qu’ei lo temps #1 de Planeta Salagon, un projècte multimèdia : mustras, àlbums fotografics, epics e poetics. Que devisam dab eths de l’òbra per espelir dont la soscripcion de l’àlbum e cor a las edicions Cardabèla http://www.georges-souche.com/boutique/livres-disponibles/planete-salagou-la-traversee-des-brumes/).
Estètas, ascètas de l’imatge o de la frasa qu’uneish ua laca paradoxau (segon los mots de Joan Claudi Forêt) a l’encòp artificiau e vaduda, en cinquanta ans, vector de natura.

mercés © Georges Souche per autoriza’m las illustracions

Georges Souche http://www.georges-souche.com/livres/

De Joan Claudi Forêt
La Vallée perdue (prumèr roman qui a per quadre los Aups) Didier Richard 1987 e 2002
La Pèira d’asard (IEO, A Tots, 1990). Prèmi Pau Froment 1991
• Lo libre dels grands nombres o falses e us de fals (El Trabucaire, 1998). Prèmi Antigòna 2000
• Sang e saba (El Trabucaire, 2005)
Tres pòbles de la lòna (2006) etnologias imaginàrias
• Cants de l’ochava, Òc, (2000)
Un grand eissam de mots, Edicions EMCC (2013)
• Cinquanta cinc sonets de Shakespeare, L’aucèu libre (2018)

Las musicas d’En Ondas (de tots petis extrèits e perdons aus autors interprèstes)
• JF Tisnèr Sorrom Borrom (extrèits de poesia epica de S. Javaloyès) Nhacar la pèth de l’aire
• Erik Truffaz Face à Face The walk of the giant Turtle
• Arnau Obiols Projècte Pirène Aiga III
• Valentin e Corentin Laborde Ilixo L’éveil de la Salamandre
• Rabih Abou-Khalil The cactus of knowledge One Of Those Days
• Arco Alpino Violons Traditionnels Lo Bacubert+Seguida de Rigaudons

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas que receu a Joan Guilhem Rouquette entau 8au n° deus Cahiers Max Rouquette EXCEPCIONAU !

Us privat a gratis, us public mercés de contactar d’abòrd domenja@gmail.com
//www.mixcloud.com/widget/iframe/?feed=http%3A%2F%2Fwww.mixcloud.com%2FHadiuPodcastsDomenjaLekuona%2Fen-ondas-setmana-44-joan-guilhem-rouquette-les-cahiers-max-rouquette-n-8%2F&embed_uuid=56c0087e-2cac-4a3e-81d6-807584a3474a&replace=0&hide_cover=1&light=1&embed_type=widget_standard&hide_tracklist=1

Reconeishut de tard peus eleits literaris en França, Max Rouquette (1908-2005) que persegueish d’abeurar poderosament lo monde qui vivem : Collòquis, conferéncias, lo ric site internet de Las amistats Max Rouquette webmasterizat per Georges Souche, ua mustra e la revista « Les cahiers Max Rouquette » vaduda en 2007 que permeten de tostemps aver accès a ua òbra literària d’un gigantisme uman e d’ua sensualitat incredibla que parlan a tot cadun.
2014 que ved espelir lo ueitau numèro deus Cahiers Max Rouquette. Aquestes quasèrns que son an per an ua referéncia non sonque literària, mes societau : ua mena d’enciclopedia de las arts e de la pensada en miralh a la societat que vivem. 
Max Roqueta qu’estó ua personalitat estructuranta de l’escritura e solide de la militança occitanas.
Que visitaratz l’excellent site www.max-rouquette.org
Unic invitat d’En Ondas aquesta edicion : Joan Guilhem Rouquette, arderós exploraire e partatjaire de l’òbra de Max Rouqueta, lo son pair.
N°8 Cahiers Max Rouquette 128p. ill. NB 20 €uros. Associacion Amistats Max Rouquette 2, rue de l’ancien courrier 34000 Montpellier.
Las musicas d’En Ondas
Une anche passe Chimariotiko + Selfo + Grava + So Low
Rasims de Luna Max Rouquette Jakes Aymonino Manufacture verbale Las paraulas
Sonaus de Joan Francés Tisnèr Crane airwaysdeu disc Transpòrts Tisnèr S.A.e lo remix de Francés Dumeauxtà sortir de l’emission.
© Fòto Camberoque (probable pas solida)

En Ondas entervista a Joan Claudi Forêt

Joan Claudi Forêt

Joan Claudi Forêt © NC

En Ondas de Domenja Lekuona dimèrcs 26 a 9h lo ser, dijaus 27 8h lo ser e dimenge 30 de junh a 11h.

Joan Claudi Forêt, prèmi Pau Froment 1990 entau roman La Pèira d’asard, prèmi Antigone 2000 dab Lo Libre dels grans nombres, que sorteish un recuelh de poesia bilingüe au format de pòcha.

Un grand eissam de mots : chants e cants que n’ei lo títol, que presenta cants e poèmas occitans en vivaro-aupenc e en lengadocian. 
190 paginas de’vs har seguir hens la pòcha en balada, de viatge o… tà copar la rotina au vòste tribalh parièr !

Joan Claudi Forêt qu’ei un deus creators de las edicions Jorn, lo recuelh que hè paréisher Un grand eissam (eishami) de mots que’s tròba en çò de l’editor de Lion EMCC (www.livresemcc.com), dens la colleccion Régionales, un libe que recebó l’ajuda de la region Ròse-Aups (d’on un prètz accessible de 10 euros).
Las musicas d’En Ondas
* Combi-Peirat Eishantits Me vòle pas fachar
* Lo còr de la plana Tant deman Jorns de mai
* Occidentale de fanfare Omar le chauve Courant d’air
* Duo Artense Marcha de noça
* Tesi-Trovesi-Vaillant Veranda Promenade
* Philipp Glass Òbras màgers disc 2 Kuru field of justice

Sonaus de Joan Francés Tisnèr Crane airways deu disc Transpòrts Tisnèr S.A.e lo remix de Francés Dumeaux tà sortir de l’emission.

En Ondas aus encontres deus dus penents 2011

Sus Ràdio País lo dimèrcs 19/10/2011 a 21 h deu ser (difusion tornar lo 20 a 14h e 23 a 11h)


Joxe Mari Carrèra - Claude Chambard - Joan Claudi Forêt Lectura au Royal St André Hestiv'Oc 2011 © L. Albert InÒCLo 17/08 que’s debanèn lecturas a Hestiv’Oc aus « Encontres literaris deus dus penents » plaçats devath deu questionament « Ua o termièras ?” per l’InÒc lo promotor de l’evenement.
Que da lo parat de mesclar l’Euskara de Joxe Mari Carrèra a la votz de Claude Chambard dens ua lectura imaginada. Votz que davantejan la lectura de Los sauvatges del tèrra plen centrau (tres pòbles de la Lòna). L’autor deus sauvatges, Joan-Claudi Forêt que nse liura las soas impressions d’après encontre.
J.-C. Forêt qu’ei l’autor de La pèira d’asard, Lo libre dels grands nombres, Sang e saba

Los autes subjèctes d’En Ondas:
– En difusion a l’Ideco & Antonin PERBOSC 150au aniversari de la vaduda, actualitats a Letras d’Òc
– AGULHADA n°127 & Letra d’estiu deu CRELOC
– Japon : l’òra deus comptes qu’a començat que durarà sègles…, aqueste abòr, 10 sonque deus 57 reactors japonés que son en estat de foncionar.

Las musicas
* Sonau Joan Francés Tisnèr « Saut de la calor » (Mixel Etxekopar)
* Compagnie Maître Guillaume Un Bal Bransle Gay Trop penser & Suu pont de Tolosa      
* Muriel Batbie-Castell Cançon de Brèç per ua princessa negre
* Gorillaz Demon day
* Didier Squiban Porz Gwen Airs de gavotte
* Mallacan Chera chera Resiste-resiste
* Gilles Chabenat & Edouard Papazian Le Traîté des Songes
* Laurent Bonacorsi Nostres felens que manjaràn de mots
* Sonau Joan Francés Tisnèr « Quatuor de saxofònes » (Saxifille)
Podcast de l’emission