Category: Jorn

edicions

En Ondas setm. 18 Silvan Chabaud Adotz / Sources

Belaud de la Belaudièra,Domenja Lekuona,En Ondas,Felip Gardy,Georges Souche,Jean-Yves Royer = Joan-Ives Roièr,Joan Claudi Forêt,Jorn,L'Aucèu Libre,Lazarina de Manòsca,PULM,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Roland Pecout | Rotland Pecot,Sèm montanhòls,Silvan Chabaud,Tarasca

© SC

Silvan Chabaud qu’ei vadut a Sent Rafèu en 1980. Qu’ei cantaire [Xénofil, Mauresca fracàs dub, Doctors de trobar] e universitari especialista de la literatura occitana e deu poèta de la reviscolada literària provençau de l’epòca barròca au sègle XVIau, Loís Belaud de la Belaudièra (tèsi de doctorat en 2007). Prèmi de Provença 2023. Que hè part de la generacion navèra de poètas occitans. Poèta de la transparéncia e de la lutz, deu movement, de la vita esmiraglanta, de la natura e de la cultura, deus ligams enter lo monde. Lei illas infinidas / les îles infinies que pareishen en çò de Jorn en 2012. 103pp., 15 euros.
E lo son darrèr recuelh Adotz / sources que pareish en çò deu quite editor en 2025-2026.
Evocat dens l’emission lo teatre Lazarina de Manòsca.
https://www.pulm.fr/index.php/default/amour-de-maire-amour-de-mere.html

Les illas infinidas, les îles infinies
Les illas infinidas, les îles infinies

Las musicas d’En Ondas
que ns’a hèit passar sons dins çò que hè lo son collèga percussionista de Mauresca
htt ps://www.youtube.com/watch?
https://www.youtube.com/
e com ei fan deu tribalh de Imhotep de IAM que propausa de causas instrumentaus [la mia demanda] coma « aquatic raga »https://www.youtube.com/watch?

IAM https://youtu.be/yi_QQDoV1HY?si=5uYSM_UDDtS2xVG3
• Imhotep Blue print Aquaic reggae
• Semblable à l’eau du fleuve Omar Khâyam Erau dub sound
• Imhotep Blue print Caravan’s walk
• Le vin Erau dub sound
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 16 Florian Vernet 2/2 en escota navèra

Academia occitana,ausbau (lenga per elaboracion),Congrès permanent per la lenga occitana,edicion occitana,En Ondas,Ensenhament occitan,Florian Vernet,IEO edicions,Joan Loís Lavit,Joan Miquèu Dordeins,Jorn,Letras d'Oc,Literatura occitana,Lo gai saber,Occitan estandard-ausbau,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Reclams,Sèrgi Javaloyès,Toni Escala

Devisada en companhia de Florian Vernet, dusau part.
La question de l’occitan estandard, comun…
« Nos consideram com una colleccion de lengas » ce nse ditz Florian Vernet e aquò non lo va pas.
Ua situacion pr’amor non decidim pas collectivament de tirar las conclusions de l’estat de la lenga.
« Lo francés es en trin de devenir la lenga comuna de l’occitan per refús d’aver un occitan comun » ce nse previen Florian Vernet.
 » Escrivèvi pas, legissiái com un fòl ”.
S’ei ratrapat despuish, pageratz l’òbra : https://www.idref.fr/027181790 [e tot ne i ei pas…]
Un collòqui Florian Vernet qu’èra lavetz en prevision : escrivan, lingüista, pedagògue, lo 20 d’octobre de 2023 a Montpelhièr Universitat Pau Valery. Adara legetz la revista Plumas qui en 2025 l’ei dedicada : https://plumas.occitanica.eu/1957#ftn1

Pegatge © DL

Los libes de Florian Vernet, com d’autes que’s tròban
Espaci occitan deis Aups https://www.espaci-occitan.com/botiga/oc/
Librariá occitana de Lemòtges https://www.libraria-occitana.org/
Aqueras montanhas a La Ciutat Pau (en cors d’estructuracion, repren lo hons Marrimpouey) https://aquerasmontanhas.org/pau-1.html

Las musicas d’En Ondas
• Crestian Vieussens Esquiç 5
• Deodat de Severac
• Velvet underground I cant’it stand it 
• Kronos quartet A thousand thoughts Tusen Tankar + Dark was the night Cold was the ground + La Sidounak Sayyada
• Joni Mitchell The beginning of survival The Beat Of Black Wings
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 3 Joan Ives Roièr

Belaud de la Belaudièra,Domenja Lekuona,En Ondas,Jean-Yves Royer = Joan-Ives Roièr,Jorn,Prèmi Jaufre Rudel,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,renat sette

A cavar los archius sonòres d’En Ondas a la demanda – notabla – de Joan-Ives Roièr qui volèva agergar lo site internet qui lo deu estar consacrat.
(en la wiki en francés https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Yves_Royer).

© DL 2006

Que m’a dat, per part, l’idea d’actualizar las informacions pertocant aqueste immense poèta occitan. Rason per la quau e l’encontràvam en octobre de 2007 entau prèmi Jaufre Rudèl, recebut per « Les temps passats » (Jorn, 2006) e parièr en 2026 per evocar dab eth lo temps escorrut e las produccions espelidas.

Per anar mei luenh la soa fica autor http://uoh.univ-montp3.fr/1000ans/?p=902 ; Pèiras secas (creat a La Garda en 1996) http://www.editions-jorn.com/libre-caladaire-roier.htm  ; sus YouTube Lo Caladaire : https://youtu.be/aE2GWIUm72k e la cançon deu presoèr de Forcauquièr : https://trobasons.viasona.cat/grop/enco-de-botte/castels-en-laire/lo-presonier-de-forcauquier

Musicas e sonaus
• Yan Fañch Kemener Renat Sette Laurent Audemard François Fava Cançons de Bretanha e d’Occitania Se jo sabiau volar Lo caladaire
• Renat Sette Elva Lutza Amada La Filha dau Ladre
Sonau Joan Francés Tisnèr Winter Surge

J.-I. Roièr Òbras

En Ondas setm. 01 Adelina Yzac

Adeline Yzac,En Ondas,Escòla freudiana d'Avinhon,Jorn,Letras d'òc,Maëlle Dupon,Peiregòrd,poesia occitana,Psicanalisi,Ràdio podcast de resisténcia en occitan

Ua navèra difusion en fòrma de present. L’emission que s’òrb suu poèma « Dire son òc » per l’autora, Adelina Yzac. « Ecrire c’est ce grand geste d’effort » atau e’s clava la pagina d’arcuelh deu son blòg : https://adelineyzac.wordpress.com.
Que’vs perpausi de seguir ua escrivana singulara qui legem despuish pausa dens En Ondas. La soa pagina wikipèdia en occitan : https://oc.wikipedia.org/wiki/Adelina_Yzac.

Autes mots claus : La cause freudienne, Escòla freudiana d’Avinhon

© Sipko Stheeman

D’ua clarvedença expressiva impressionanta que vs’arrecomandam solide la soa òbra en occitan (qu’escriu parièr en francés) : D’Enfança d’en fàcia, Un trin per tu tota sola en çò de Jorn o la Drolleta de la luna, a Letras d’Òc.

Darrèrs libes pareishuts : Fille perdue, roman, éditions La Manufacture de Livres, Paris, mai 2021
De quelle couleur sera le bébé ? Anne Crahay illustratrice, album, Alice éditions, Bruxelles, mars 2021
…

Las musicas d’En Ondas
• Brice Diusit Guilhem IX d’Aquitània Interludi e postludi instrumentaus
• Bruno Bonhoure La camera della lacrime Se canta que recanta Ti lin Ta lon 
• Armenia (Armenian Duduk) Kele Kele, Haberban
• The National Duduk Ensemble of Armenia Hov Arek Sarer Jan (Cool Me, Dear Mountains)
• Yeghish Manoukian The Crane of Akn
• Sourdure De mòrt viva L’ivèrn daus astres 
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 46 Jue e Cecila

Béarn des Gaves,Bearn deus Gaves,Cecila Chapduelh,En Ondas,Flòra deus Pireneus,Gave d'Auloron,Halha de Nadau,Jorn,Jue,Jue Dondon,poesia occitana,Quaucom - Picahòu,Ràdio podcast de resisténcia en occitan

Dusau emission en companhia de « Mina de plomb, mina de ren = Mine de plomb, mine de rien » de Cecila Chapduèlh. Cecila Chapdèlh qui podetz escotar dens l’En Ondas qui davanteja (setmana 45 de 2023).

© JUE

Pareishut en junh de 2023 en çò de Jorn, lo son dusau recuelh qui ei illustrat a la Mina de plomb o mei prosaïcament a l’estillò per Jue. Que l’encontrèm era tanben.
Un tribalh grafic emprenh de simbolica en miralh dab los poèmas o los devís poetics de Cecila. Ua auta mesa en abisme en·hadaira.

Emper-abans que partatjam informacions meilèu locaus – e perqué non ! – sus rites e visions de l’univèrs, pr’amor de l’actualitat ligada au Topin de Lenga e a mantuas autas associacions en Bearn deus Gaves.

La halha, eth haro, las fallas dens un site en occitan parièr :

Intro

D’autes ligams : mailto:lo.topin.de.lenga@gmail.com (tà estar assabentat) e https://www.facebook.com/profile.php?id=100081099690336

https://www.museedusel64.fr/

https://loprimtempsdelarribera.com

Espiem País de flors : https://youtu.be/ANDTzKdQekw?si=oxYP77EggoeAxQGR de Jacob Redman, dab la votz de Laetitia Dutech entaus poèmas occitans. La setmana per viéner e l’auta après l’entervista en francés de Dominique Marchais entà « La Rivière » https://www.meteore-films.fr/distribution-films/La-Riviere-Dominique-Marchais o quin los gaves e nse hèn sentir çò qu’ei un èste sancèr e viu com l’arriu.

Las musicas d’En Ondas
• The doors Universal mind
• Eths micalets Aiganèu La lua se n’ei cochada
• Lua, lua Joan-Luc e Dany Madier-Dauba
• Ua, miduna, mitrena 1 Lo renard dab sa gran coda
• A ton cuenh Crestian Vieussens Fifres et tambours de Gascogne
• Au miei deu bòsc i a nau ausèths D’en Haut
Sonaus lo pianista Gérard Douvisy deu disc d’André Ricros, L’usina Dupain intro Diga Joaneta
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 45 Cecila Chapduèlh

Cecila Chapduelh,Chamins de St Jaume,En Ondas,Jorn,Jue,poesia occitana,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Serigrafia

Prumèra de duas emissions en companhia de Cecila Chapduèlh au parat de la sortida de « Mina de plomb, mina de ren = Mine de plomb, mine de rien ».

© fòto extrèita d’ua video de Voix Vives de Reha, lo poèta deu site « bachibouzouck », (https://www.youtube.com/watch?v=Y-kkj8onYC0) 

Pareishut en junh de 2023 en çò de Jorn, un dusau recuelh qui atenèvi despuish un moment. A Chara o Crotz en çò deu Camin de Sant Jaume pareishut en 2015. 103pp. 15 euros. Que parlam escritura d’abòrd, escritura tostemps. De l’encombranta femenitud… Que devisam de la fòrma papèr qui tostemps representa ua reconeishença quitament entaus quarantenaris com Cecila.

La soa actualitat :
– Dinc au 30 de noveme : Mustra « Mina de plomb, mina de ren » a la Topina, Tolosa
– lo 14 de novembre 2023, 18h rescontres Sauramps dab l’Universitat Pau Valery : http://www.felco-creo.org/14-11-23-universite-paul-valery-rencontre-litteraire-actualitat-de-ledicion-poetica-occitana/.
– deu 6 au 31 de deceme 2023 : Mustra « Mina de plomb, mina de ren » a la libreria « Aqueras montanhas », Pau
– lo 8 de deceme, dab Jue, 18h : vernissatge de la mustra Mina de plomb, mina de ren a la libreria Aqueras montanhas, Pau.
– lo 24 de març, castèth de Bordelha (24) : prima deus poètas, lecturas e talhièr de serigrafia.

D’autes programas d’En Ondas dab Cecila : https://hadiu.eu/?s=Cecila+Chapduelh

Las musicas d’En Ondas
• Marc Mellits _ string quartet n° 2 Revolution Mara’s Toy
• Francesa Etay Ab aqui paubres dròlles Vriulons lemosins Lo couth e l’irondela Jan dau Melhau
• Version d’estudi e d’apréner deu Primtemps de l’Arribèra consacrat a las invencions Matiu Dufau e los collègues
• PapaGahus_loba_freddy
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 26 Florian Vernet 2/2

Academia occitana,ausbau (lenga per elaboracion),Congrès permanent per la lenga occitana,edicion occitana,En Ondas,Ensenhament occitan,Florian Vernet,IEO edicions,Joan Loís Lavit,Joan Miquèu Dordeins,Jorn,Letras d'Oc,Literatura occitana,Lo gai saber,Occitan estandard-ausbau,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Reclams,Sèrgi Javaloyès,Toni Escala

Devisada en companhia de Florian Vernet, dusau part.
La question de l’occitan estandard, comun…
« Nos consideram com una colleccion de lengas » ce nse ditz Florian Vernet e aquò non lo va pas.
Ua situacion pr’amor non decidim pas collectivament de tirar las conclusions de l’estat de la lenga.
« Lo francés es en trin de devenir la lenga comuna de l’occitan per refús d’aver un occitan comun » ce nse previen Florian Vernet.
 » Escrivèvi pas, legissiái com un fòl ”.
S’ei ratrapat despuish, pageratz l’òbra : https://www.idref.fr/027181790 [e tot ne i ei pas…]
Un collòqui Florian Vernet en prevision : escrivan, lingüista, pedagògue, lo 20 d’octobre de 2023 a Montpelhièr Universitat Pau Valery. E legetz la revista Plumas qui en 2025 l’ei dedicada : https://plumas.occitanica.eu/1957#ftn1

Pegatge © DL

Los libes de Florian Vernet, com d’autes que’s tròban
Espaci occitan deis Aups https://www.espaci-occitan.com/botiga/oc/
Librariá occitana de Lemòtges https://www.libraria-occitana.org/
Aqueras montanhas a La Ciutat Pau (en cors d’estructuracion, repren lo hons Marrimpouey) https://aquerasmontanhas.org/pau-1.html

Las musicas d’En Ondas
• Crestian Vieussens Esquiç 5
• Deodat de Severac
• Velvet underground I cant’it stand it 
• Kronos quartet A thousand thoughts Tusen Tankar + Dark was the night Cold was the ground + La Sidounak Sayyada
• Joni Mitchell The beginning of survival The Beat Of Black Wings
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 41 Maëlle Dupon

Gui Matieu,http://www.reclams.org,Jorn,Maëlle Dupon,Nancy R. Lange,Pen club occitan,Quebèc,Reclams edicions

Arpentaira deu monde : Berlin, Cork, Barcelona, Essaouira, Yunnan, Montreal… asimantada tostemps per Montpelhièr. Membra occitana deu PEN Internacionau per la defensa deus escrivans e la libertat d’expression. Escritura dirècta d’ua a qui non la chautan nada convencion o a priori, de realitat cruda, sincèra, complèxa que l’escritura escarralha.

La color lenta de la pluèja 2013 Jorn
Vènus a l’escorpion 2022 Edicions Reclams

Las musicas d’En Ondas
• Lhasa de Sela La Llorona El Pajaro
• Miles Davis A kind of blue So what + Blue in green
• Esquiç 2 Christian Vieussens
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit