Month: Març 2020

En Ondas setm. 14 Salles-Dazeas-Vidal-Roth-Louarn

Benaset Dazeas,Elen,En Ondas,Lo Congrès Permanent per la Lenga Occitana,locongres.org,Nina Roth,Occitan numeric,Pierre Salles,Pimponet,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Ràdio podcast en occitan,Sarah Vidal,Tangi Louarn

Monde excepcionaus per ua emission en difusion tornar de començar de deceme de 2012, montada tornar au format 45′.

© fòto S. Vidal e N. Roth per Aure Seguier per La Setmana ; P. Vidal mercés a Sud-Ouest ; ELEN

Au somari en companhia d’intervienent.a.s de qualitat:
– Pierre Salles que nse parla deus sons noms pròpis, los noms de familha : Origines des Noms du Sud-Ouest Cairn éditions. 204p. 20 euros. Amorós de çò de viu : deus ausèths, deus peishs, deus ceths parièr e arpentaire gran de la montanha pirenenca, gran coneishedor deus mots e deus noms e de plen de causas qui non sèi…
– XXIIau encontres regionaus enter Bordèu-Baiona e Pau 29/11-02/12/2012 : * Presentacion per Benoît Dazeas, lo director, deu site e de las aplicacions deu Congrès per los telefonets e las tauletas tactilas https://locongres.org lançat en noveme de 2012 aus XXIIau encontres info@locongres.org ;
* Sarah Vidal e Nina Roth per Pimponet la ninoèra d’Aussau ;
* Tangi Louarn deu hialat ELEN https://elen.ngo/languages-map/ per l’egalitat de las lengas
tots qui intervienèvan au XXIIau Congrès per las lengas e culturas regionaus qui’s devanava deu 29 de noveme tau 2 de deceme de 2012.

Novèlas quasi 8 ans après :
– actualitat de Pèire Salles, per estar estarit lo libe deus noms, qu’ei a tribalhar a un libe per viéner
– lo congrès permanent per la lenga occitana que ns’auhereish bèths utís
– Pimponet que ninoereja manca en temps d’embarrament e que la desiram ua bona sòrta com a tot.a.s
– lo hialat ELEN qu’a deu mau tostemps e com tots nosauts a har vàler l’equitat de las lengas e culturas en euròpa, l’equitat linguistica, sus wikipedia lo ligam de l’article en francés qui mei complet que non pas lo en occitan https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89quit%C3%A9#Dans_le_domaine_linguistique.

Las musicas d’En Ondas
Nadine Gabard e Erik Baron Nochebuenas extrèits d’un supèrbe espectacle d’un bordalés e d’ua peitavina dens un repertòri enlobataire de cançons sefaradas qui gostèi hòrt (perdon per las copas) —> disc de 2008 N. Gabard mezzo soprano e E. Baron baisha fretless
• Nadine Gabard & Erik Baron Noches buenas Puntcha, puntcha
• Nadine Gabard & Erik Baron Noches buenas La Roza Enflorese
• Nadine Gabard & Erik Baron Noches buenas Alta va la luna
• Nadine Gabard & Erik Baron Noches buenas Morenica Sos
• Nadine Gabard & Erik Baron Noches buenas Noches Buenas
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 13 Aure Séguier Lo Congrès

Aure Seguier,Congrès permanent per la lenga occitana,Embarrament,En Ondas,Escòla Gaston Febus,Exòdi,Glifosat,locongres.org,Ràdio podcast de resisténcia en occitan

* Ua entervista singulara (las soas condicions d’enregistrament s’enten) d’Aure Seguier sus la pagina Pedagogia http://pedagogia.locongres.com/
la recomandacion d’Aure http://wikimedioc.com/ si avem vagar !

© Lo congrès permanent de la lenga occitana http://pedagogia.locongres.com

c o m p l e m e n t s
Un site qui pòt estar interessant tanben entaus chins : http://arraton.fr/arraton.fr/

e taus ensenhaires : https://www.capoc.fr/?lng=fr o https://www.capoc.fr/?lng=ocga

Per recéber un còdi de teledescargament pròpi a ua àlbum entaus mainats contactar mailto:domenja@gmail.com per obtiéner un còdi e teledescargar d’un disc sus http://joanfrancestisner.bandcamp.com/yum

e d’autes ligams qui refereishen a l’emission https://locongres.org/fr/les-chantiers/applications-mobiles,
article La République des Pyrénées Serge Lavielle
https://www.facebook.com/DomenjaLekuona/
https://www.facebook.com/EnsembleAmassas/

* Adoptem un parisenc, fabla farcida de digressions. Belle-Ile-en-Mer (https://br.wikipedia.org/wiki/Ar_Gerveur) article « Personne n’a pensé qu’ils seraient aussi cons »…2000 personas en 48h excusatz de «l’envadida». https://www.nouvelobs.com/coronavirus-de-wuhan/20200318.OBS26261/les-parisiens-se-refugient-a-belle-ile-en-mer-personne-n-a-pense-qu-ils-seraient-aussi-cons.html
2019-2020 los ans de tots los dangèrs ? : « J’habite Belle-Ile, j’ai 4 ans et du glyphosate dans mes urines, 22 fois. » foto © Samuel Gratacap Le Monde 28/08/19 Messatge sus un panèu a Belle-Ile-en-Mer. https://www.lemonde.fr/planete/article/2019/08/28/a-belle-ile-en-mer-la-stupeur-des-pisseurs-de-glyphosate_5503735_3244.html
Lo còp d’abans qu’èra en 2011 (març tostemps) e Gasconha qu’èra per exemple lo lòc prumèr per lo quau arribà l’invisibla recaduda de l’accident nuclear de Fukushima-Daïchi, tostemps en cors que v’ac brembi. Sortida aquestes torns de l’excellent filme de la CRIIRAD (la lor cadena YouTube) https://www.youtube.com/channel/UC1IPX1s_Wj63FH2fcNuHbtw de Valença en Droma ‘Invisibles retombées ‘ trailer : https://youtu.be/-lPI55b6VAg e filme sancèr: https://youtu.be/UaH5heMIC_k Bruno Chareyron.

Las musicas d’En Ondas
• Sourdure L’espròva Un jorn d’aquesta prima
• 03 n° 1 Udaberria – La primavera Allegro
• Artús Ors Desvelh
• Roman Baudoin 1 Primate Aqueras + Lua
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 12 B. Cursente Lo Libe negre de Salias

Bearn,Benoît Cursente,En Ondas,Jacques Pons,Jacques Staes,Jean-Pierre Domecq,Maurici Romieu,Part-prenents,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Ràdio podcast en occitan,Salias,Salies-de-Béarn,Société des sciences, lettres et arts de Pau et de Béarn

Lo Libe Negre de Salias : imaginem un gran libe de memòria qui hasqui lei uei enqüèra. Libe singular, emblematic e memòria de la poblacion salièra quasi dus sègles de longa. Que l’avem adara a posita – mercés notaument a Benaset Cursente – publicat, anotat, comentat. Profieitem ! Un libe portat a mei d’ua persona : quate editors intellectuaus que son Maurici Romieu (per la lenga e la soa scripta), Jacques Pons, Jacques Staes e Benoît/Benaset de Cursente. Publicacion realizada en partir deu tribalh de Jean-Pierre Domecq (qui publiquè lo frut deus sons recèrcs tanben en 2017 Le livre noir de Salies-de-Béarn enfin révélé! a las edicions de l’Esvelhadou). L’obratge que’s titòla „Le Livre noir de Salies (1517-1684) : publication intégrale, annotée et commentée”, pareishut en 2017 a la Société des Sciences Lettres et Arts de Pau et du Béarn, e au parat aquesta edicion que pertòca la comunautat salièra. La colleccion qu’ei „D’hier à aujourd’hui”, e lo libe negre qu’ei lo ueitau volume, au prètz de 45 euros, un volume bèth de 520p.

Benoît Cursente, istorian de l´abitat, especiaument de la morfogenèsi deus vilatges en la Gasconha de l’atge miejancèr qu’estó influenciat per las problematicas e los metòdes de Charles Higounet, teorician e pratician d´ua « geo-istòria ». Arron la tèsi de cicle tresau, consacrada aus castelnaus de la Gasconha que diversifica los sons interès de cap a l´antropologia istorica. Esperit sintetic e sens istoric : jamei non har díser los documents au-delà de çò qui s’i tròba.

Suu moment n’avem pas trobat los mots
Galimatias m. : machí-machèr, nhirgo-nhargo ; galamanha f.
Gale f. : ronha, gratèra

Complements per anar mei luenh :
https://hadiu.eu/2019/02/11/en-ondas-setm-07-benoit-cursente-les-cagots-histoire-dune-segregation/

https://hadiu.eu/2019/02/18/en-ondas-setm-8-b-cursente-les-cagots-histoire-dune-segregation-2-2/

Las musicas d’En Ondas inspiradas per cantas de pont e de hont. Sonque petits extrèits que los musicians e m’ac perdonen !
• Didier Squiban Porz Gwen An dro Pont Kalleg
• André Ricros Un piano dans le pré La Font de las Amoras
• Trobadors art ensemble Gerard Zuchetto la Tròba 1 (Guilhem de Peitius – Jaufre Rudel – Marcabru) Quan los rius de la montanha
• Aymonino-Baudoin-Tisnèr Inedit Autorn de Pont
• Mascarimiri Dieci anni tour La Fontanella Italia en cançon
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 11 Michel Rodes Sepanso versus Sobegi

Bassin de Lacq,Camins,En Ondas,Joan Eygun,Lac,Letras d'òc,Michel Rodes,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Sepanso,Sobegi

EXCLU : condemnacion de la SOBEGI deu 24/02/20 au Tribunau judiciari de Pau, estat deus lòcs dab Michel Rodes de la Sepanso-64.
Michel Rodes que tien un blòg Les délices de Sa création Esaïe 58-14 https://blog.regardsprotestants.com/lesdelicesdesacreation/

Le Cartulaire d’Oloron edicion aprestada e traduccion de Joan Eygun en çò de Camin en heurèr de 2020 https://www.letrasdoc.org/fr/catalogue/le-cartulaire-doloron/

Pro d’estar ahumats | Assez d’être enfumés
© Domenja Lekuona Manifestacion a Lac octobre de 2017

Las musicas d’En Ondas
• Cocanha Puput Lo cotelon e Bèth aubre nautat https://pagans.bandcamp.com/album/puput
• Dupain Sòrga Beveires d’aucèls
• Lassus-Sclavis-Tisnèr Inedit No pasaran He He Ho
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 10 Eric Gonzalès 2

Amélie Nothomb,En Ondas,Eric Gonzales,Miquèu de Camelat,Occitan numeric,Per Noste,Ràdio podcast en occitan,Reclams

Que perseguim la convèrsa entinoada la setmana passada dab Eric Gonzalès. 2009 data d’aquesta entervista – que ved l’espelida de dus obratges, la soa traduccion d’Amélie Nothomb : Igièna de l’assasin (en çò de Per Noste) e de l’edicion tornar en çò de Reclams (n° 1 de la coll. Honts) de Belina de Miquèu de Camelat qui revisa la grafia classica en companhia de Jan Loís Lavit-Talader d’aquesta òbra deu gran Miquèu de Camelat que pareishó en ua edicion definitiva en 1962 e dont la prumèra edicion data de 1898. Parats d’encontrar a l’autor autant riale com preciós.

dusau part de l’entertien de 2009 dab Eric Gonzalès

• 1996 de l’Òrra istuèra d’un hilh de Gelòs : un gojat que’s geta au Gave de Pau arron aver temptat en de batles d’assassinar aus pairs. Un 1èr roman uei estarit
• 1998 Melic de Silvia Chasaus, roman policièr negre
• 1999 Arantxa, roman d’amor de la tela de hons istorica e geografica: la guèrra limaishorda en Bascoat enter Etarràs e Gal
• 2000 Isabèu de la Valea
• 2001 Las Tortoras e Dazibao
• 2005 La Guèrra de Bambovila (teatre)
• 2007 Entermiei lordèras
• 2013 arrevirada a l’occitan gascon de l’Estranh de Camus en çò de Reclams
• 2020 Uei qu’ei au nombre deus editors intellectuaus (dab Maurici Romieu, Sèrgi Javaloyès e Joan Luc Landi) de l’edicion nava deu Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes, dit de Simin Palay dont escriu lo prefaci pertocant la grafia. Dus tòmes d’ara enlà disponibles, co-editats per Lo congrès de la lenga occitana e Reclams.
En 2009 ce sembla qu’aja renonciat, Eric Gonzalès, a la soa escritura pròpia tà’s consacrar a l’escritura deus autes e a la lenga.

[per referéncias web sus Eric Gonzalès visitar : https://hadiu.eu/2020/02/24/en-ondas-setm-9-eric-gonzales-1/]

Las musicas d’En Ondas

  • Antonio Placer Cancionista Anartista
  • Radiohead Com Lag I Will
  • Ani di Franco Knuckle down
  • Denís Frossard e Joan Francés Tisnèr Vrenhadas Hilhòta de delà l’aiga
  • Björk Volta The dull flame of desire
  • Battle Mirrored Racing

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Lacq : Total-Sobegi enfin condamné !

En Ondas

Le 24 février, suite à des constats et des mises en demeure non respectées, la Sobegi a préféré plaider coupable et accepter de payer immédiatement …

Lacq : Total-Sobegi enfin condamné !