En Ondas setm. 18 Votz Aure Seguier e Michaël Barret

Arretrobar Aure Séguier dens En Ondas ; Arretrobar Michaël Barret dens En Ondas ; Arretrobar Benaset Dazeas dens En Ondas

L’entertien dab Benaset Dazeas per Votz (Votz.eu) que’s persegueish en companhia d’Aure Seguier e de Michaël Barret, dus obrèrs, tecnicians de tria, deu Congrès. Que hèn part de l’equipa creatora de l’aplicacion en linha de sintèsi vocau en occitan. Que s’ageish d’oralizar en occitan de l’escriut estant. Qu’evocam lo tribalh qui a necessitat e tanben utís per viéner de fonetizacion de la lenga entaus sites internet o de „plug-ins” per arrevirar automaticament o enténer quin parlan los sites internet, d’aplicacion d’utís comunautaris occitans o de comunautat de contributors que son a l’estudi au Congrès.

Las musicas d’En Ondas
• Francis Lassus La vie, la vie
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Quauques fòtos per Votz
A l’estúdio Arbus a Pontac : Philippe Boula de Mareüil, Michaël Barret e Aure Séguier, utís d’enregistrar, Clamenç Alet, Jeannot Arbus, la vòsta servitora (e mercés au Congrès de ns’aver perpausat i comprés acrobacias lingüisticas !). http://votz.eu http://locongres.org

En Ondas setm. 17 Votz Benaset Dazeas

Besaset Dazeas, geek per l’occitan que cèrca e tròba la bona carburacion entau Congrès permanent per la Lenga occitana dont ei lo director. Encontrà’u que nse permet de dar ua uelhada suu dotzenat d’ans d’existéncia deu Congrès au parat de la presentacion de Votz.eu, l’interfàcia que permet de sintetizar l’occitan escriut en … Votz.
Que s’apèra tot simplament Votz.

Votz qu’ei l’aplicacion en linha de sintèsi vocau en occitan. Qu’ei peu moment accessibla per duas varietats occitanas : gascon e lengadocian. Que’s hasó compte tanben per hargar-la de l’environament lingüistic francés (personalitats, noms de via, etc.). Qu’ei desvolopada Votz dab las tecnologias de hialats neuronaus (intelligéncia artificiau) peu Congrès permanent de la lenga occitana e la fondacion Elhuyar (qui tau parat e transferí las soas competéncias a las entitats occitana e aragonesa) dens l’encastre deu projècte europèu LINGUATEC « Desvolopament de la cooperacion transfronterèra e deu transferiment de coneishenças en tecnologias deu lengatge ».

La setmana per viéner que daram l’aurelha au còr deu tribalh qui a demandat Votz dab Aure Seguièr e Michaël Barret, dus deus obrèrs de l’equipa.

Que podetz tanben escotar l’emission d’En Ondas en companhia de Philippe Boula de Mareüil d’octobre de 2019 au moment deus enregistraments de la votz gascona : https://hadiu.eu/2019/10/07/en-ondas-setm-41-philippe-boula-de-mareuil/

Presentacion en vidèo de Votz : https://www.youtube.com/watch?v=7GacVl3hnwg

Las musicas d’En Ondas
• Nautat en çò deu labèl Pagans Sourdure De mòrt viva L’Ivern daus Astres
• Brian Eno Music for films Empty landscape + Don’t look back (extrèits)
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 13 Aure Séguier Lo Congrès

* Ua entervista singulara (las soas condicions d’enregistrament s’enten) d’Aure Seguier sus la pagina Pedagogia http://pedagogia.locongres.com/
la recomandacion d’Aure http://wikimedioc.com/ si avem vagar !

© Lo congrès permanent de la lenga occitana http://pedagogia.locongres.com

c o m p l e m e n t s
Un site qui pòt estar interessant tanben entaus chins : http://arraton.fr/arraton.fr/

e taus ensenhaires : https://www.capoc.fr/?lng=fr o https://www.capoc.fr/?lng=ocga

Per recéber un còdi de teledescargament pròpi a ua àlbum entaus mainats contactar mailto:domenja@gmail.com per obtiéner un còdi e teledescargar d’un disc sus http://joanfrancestisner.bandcamp.com/yum

e d’autes ligams qui refereishen a l’emission https://locongres.org/fr/les-chantiers/applications-mobiles,
article La République des Pyrénées Serge Lavielle
https://www.facebook.com/DomenjaLekuona/
https://www.facebook.com/EnsembleAmassas/

* Adoptem un parisenc, fabla farcida de digressions. Belle-Ile-en-Mer (https://br.wikipedia.org/wiki/Ar_Gerveur) article « Personne n’a pensé qu’ils seraient aussi cons »…2000 personas en 48h excusatz de «l’envadida». https://www.nouvelobs.com/coronavirus-de-wuhan/20200318.OBS26261/les-parisiens-se-refugient-a-belle-ile-en-mer-personne-n-a-pense-qu-ils-seraient-aussi-cons.html
2019-2020 los ans de tots los dangèrs ? : « J’habite Belle-Ile, j’ai 4 ans et du glyphosate dans mes urines, 22 fois. » foto © Samuel Gratacap Le Monde 28/08/19 Messatge sus un panèu a Belle-Ile-en-Mer. https://www.lemonde.fr/planete/article/2019/08/28/a-belle-ile-en-mer-la-stupeur-des-pisseurs-de-glyphosate_5503735_3244.html
Lo còp d’abans qu’èra en 2011 (març tostemps) e Gasconha qu’èra per exemple lo lòc prumèr per lo quau arribà l’invisibla recaduda de l’accident nuclear de Fukushima-Daïchi, tostemps en cors que v’ac brembi. Sortida aquestes torns de l’excellent filme de la CRIIRAD (la lor cadena YouTube) https://www.youtube.com/channel/UC1IPX1s_Wj63FH2fcNuHbtw de Valença en Droma ‘Invisibles retombées ‘ trailer : https://youtu.be/-lPI55b6VAg e filme sancèr: https://youtu.be/UaH5heMIC_k Bruno Chareyron.

Las musicas d’En Ondas
• Sourdure L’espròva Un jorn d’aquesta prima
• 03 n° 1 UdaberriaLa primavera Allegro
• Artús Ors Desvelh
• Roman Baudoin 1 Primate Aqueras + Lua
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide