En Ondas setm. 04 Hubert Dutech

En Ondas,Joan-Pau Latruvèrsa,La Civada,lenga,lengatge,Occitan-gascon,paraula-lenga,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,ubèrt dutech

Que recebem a Ubèrt Dutech, aventurèr de l’escritura, prodigue d’un detzenat d’obratges sovent d’endom peu miei deus quaus e s’interèssa a l’istòria, la canta e la lenga.
Lo Dictionnaire des tournures et formules gasconnes, qu’ei lavetz un obratge mei que pareish a compte d’autor https://hubert-dutech-auteur.fr/

https://www.mixcloud.com/HadiuPodcastsDomenjaLekuona/en-ondas-setm-04-hubert-dutech/

Dictionnaire des tournures et formules gasconnes, locutions, expressions, proverbes, citations 411p., cobèrta color, ill. negre e blanc, bibliogr., 29 euros + pòrt, presentat per ordi alfabetic d’expressions en francés.
hubert.dutech@orange.fr

Emissions autas dens En Ondas dab Ubèrt Dutech

Las musicas d’En Ondas quate sons de copadura : Dupain, Muga e autes
e los  Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 10 Danèu Barneix La Passem

Buchette de la honte,calandreta,Capèra de Rossa,Danèu Barneix,En Ondas,Juranson,Korrika,Ligams - La Passem,Occitan-gascon,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Sèrgi Javaloyès,Tiquet de vergonha

Que juntam a Danèu Barneix un deus creators de la corruda La Passem tà la lenga occitana.
Ua persona que costegi despuish quauques detzenats d’annadas.
La corruda relai de la quau ei un deus creators que’s tien deu dijaus 2 tau dimenge 5 de junh en Baish Ador, Lanas, Bigòrra e Bearn.
En linha sus https://lapassem.com/oc/edicion-2022-2/
lo percors precís dab las òras de passatge
la possibilitat de crompar dirèctament quilomètres e tot rensenhament servider dens un mòde d’emplec : https://lapassem.com/la-passem-et-ligams/.

Las musicas d’En Ondas
• Yan Cozian Sergi Cladèras Passem creat per La Passem 2020
• Trencadit Córrer Mars e Monts 2020 creat per La Passem 2020
• Joan Francés Tisnèr Transpòrts La corruda Rondèu en cadena regular
• Ua, miduna, mitrena 3 Passa piga
• Matiu Dufau Ua lenga tà tots 2020 creat per La Passem 2020
• Luc Aussibal Carnaval e quauques sonaus mei
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 19 Patric Guilhemjoan Diccionari occitan francés (Gascon)

Elisa Harrer,En Ondas,Maurici Romieu,Michel Grosclaude,occitan,occitan de gasconha,Occitan-gascon,Patrick Guilhemjoan,Per Noste,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Reclams

Patric Guilhemjoan autor dab Elisa Harrer deu Diccionari occitan francés (Gasconha)

Patric Guilhemjoan que ns’ac ditz tot deu Diccionari occitan francés (Gasconha). Tres tòmes preciós en mei de dus mila paginas que sòrt de paréisher en çò de Per Noste https://pernoste.com.

2020 e 2021 que son annadas fastas per la publicacion de diccionaris de lenga. En 2020 qu’espelí l’edicion tornar deu Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes de Simin Palay en la soa grafia d’origina en çò de Reclams edicions. Qu’aprofieitam aquesta entervista per coneishé’u un drin mei en avant. Encontre dab Elisa Harrer la setmana per viéner. Qu’ei tanben autora deu present diccionari e d’autes libes parièr ! Tots los perlongaments suu blog hadiu.eu.

Las musicas d’En Ondas
• Gli Incogniti & Amandine Beyer Scarlatti Concerto grosso No. 8 in G Minor, Op. 6 ‘Fatto per la notte di Natale’_ V. Allegro – Pastorale (Largo) extrèit
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 18 Votz Aure Seguier e Michaël Barret

Aure Seguier,Clamenç Alet,Congrès permanent per la lenga occitana,En Ondas,Fondacion Eluyar,Gilbèrt Mercadier,Lingua Libre,Linguatec,locongres.org,Michaël Barret,Occitan-gascon,occitan-lengadocian,Philippe Boula de Mareüil,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,usatges numerics de l'occitan,votz.eu

Arretrobar Aure Séguier dens En Ondas ; Arretrobar Michaël Barret dens En Ondas ; Arretrobar Benaset Dazeas dens En Ondas

L’entertien dab Benaset Dazeas per Votz (Votz.eu) que’s persegueish en companhia d’Aure Seguier e de Michaël Barret, dus obrèrs, tecnicians de tria, deu Congrès. Que hèn part de l’equipa creatora de l’aplicacion en linha de sintèsi vocau en occitan. Que s’ageish d’oralizar en occitan de l’escriut estant. Qu’evocam lo tribalh qui a necessitat e tanben utís per viéner de fonetizacion de la lenga entaus sites internet o de „plug-ins” per arrevirar automaticament o enténer quin parlan los sites internet, d’aplicacion d’utís comunautaris occitans o de comunautat de contributors que son a l’estudi au Congrès.

Las musicas d’En Ondas
• Francis Lassus La vie, la vie
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Quauques fòtos per Votz
A l’estúdio Arbus a Pontac : Philippe Boula de Mareüil, Michaël Barret e Aure Séguier, utís d’enregistrar, Clamenç Alet, Jeannot Arbus, la vòsta servitora (e mercés au Congrès de ns’aver perpausat i comprés acrobacias lingüisticas !). http://votz.eu http://locongres.org

En Ondas setm. 25 Lionel Labòrda A l’endòsta de l’endòl 2

canta occitana,En Ondas,Lionel Labòrda,Occitan-gascon,Per Noste,poesia occitana,Saps

Que ns’installam dens l’escota per dà’ns ua docha de poesia shens l’impermeable *.
Que perseguim l’entervista de Lionel Labòrda tirats d’A l’endòsta de l’endòl. Dens aquesta edicion d’En Ondas sheis deus poèmas que son difusits dont un dit per l’autor (Sentits) e un cantat peu grop Saps dens lo disc Lo Hat. Que son La nueit, Fotografia deu miralh, Planh, Impoténcia, Damadakarianà & Sentits.

Lionel Labòrda, poète-ouvrier, orfèvre des mots, a choisi trente cinq de ses poèmes pour confectionner ce recueil. Il prit la plume au commencement du siècle.

A l’endòsta de l’endòl, Lionel Labòrda, cob. e ill. NB d el’autor, edicion bilingua oc-fr,
Ortès : Per Noste, 2020. 91p. 6 euros

Las musicas d’En Ondas [a basa deus vòts de Lionel qui ei lo prumèr bahida fan de la musica deus hilhs Valentin e Corentin]
• Camecrude Enclave 1 L’ombre de soi
• Ange Halliwell The wheel of Time Summer night fr Odete (video d’espiar !)
• Ilixo Lo desligaire Absorbance
• Saps Lo Hat Damadariakanà
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Per perlongar se’vs ditz e en horucar dens los archius d’Hadiu, que’s pòden escotar entervistas realizadas en 2014 per la sortida deu disc Lo Hat de Saps :
dab Lionel Laborda : https://hadiu.eu/2014/09/17/en-ondas-setmana-38-lionel-laborda-lo-hat-de-saps/
dab Sandrina Claverie : https://hadiu.eu/2014/11/05/en-ondas-de-domenja-lekuona-setm-45-sandrina-claverie-1/ & https://hadiu.eu/2014/11/11/en-ondas-setm-46-sandrina-claverie-saps-lo-hat/

* cf a la fin deu poetic filme de Jim Jarmush titolat Paterson en 2016 https://ca.wikipedia.org/wiki/Paterson_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)

En Ondas setm. 24 Lionel Labòrda A l’endòsta de l’endòl 1

En Ondas,Lionel Labòrda,occitan de gasconha,Occitan-gascon,Per Noste,poesia occitana

Sol e unic envitat d’En Ondas e per duas edicions, Lionel Labòrda, autor d’ A l’E ndòsta de l’Endòl recuelh de poesias bilinguas que pareish a Per Noste aquestes torns.

La vertat armada d’un martinet a sortir deu putz per castigar l’umanitat. Jean-Léon Gérôme 1896 (a haut colona de gaucha de Wikimedia commons enlà e en lo maine public).

Lionel Labòrda qu’ei l’envitat de la nosta prumèra entervista de desembarrada. Lionel qu’ei paradoxaument emblematic de las professions de hèras peu parçan. Obrèr peu camp de Lac e aimador, protector e cultivator de la tèrra e de la gent qui a a d’entorns. Obrèr-poèta, possedit per la lenga.

Que nse da lo parat dens aquesta purmèra emission d’evocar Democrit e lo conte de Vertat e Mensonja.

Las musicas d’En Ondas :
• Camecrude – Enclave I. – 02 Désarticulation du Temps
• Ange Halliwell – winter day feat Malibu
• Cocanha – Puput – 07 La sovenença
• Trencadit – Trencadit – 05 Rondèus Deu Hauròt
• rodín – ARA – 05 LA FÈSTA feat. Valentin Laborde
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 41 Philippe Boula de Mareüil

CNRS,Congrès permanent per la lenga occitana,En Ondas,Limsi,Lingüistica,Linguatec,occitan,occitan de gasconha,Occitan numeric,Occitan-gascon,Philippe Boula de Mareüil,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,sintetizacion vocau,usatges numerics de l'occitan

Ph. Boula de Mareüil [estúdio de J. Arbus Pontac [mercés Michaël] julh de 2019
© Domenja Lekuona

Que vos perpausi d’encontrar a un gojat de bon conéisher, lo lingüista Philippe Boula de Mareüil.

(entervista cuelhuda en los locaus de la Libraria Marrimpouey, mercés a Jean-François Saget).

Que nse desteca lo percors qui ei son solide, mes qu’evòca mei dus projèctes, dont l’Atlas sonore des langues régionales de France, lo planisfèri parlaire que neureish.

De mei Philippe Boula de Mareüil que tribalhava dab A. Seguier, M. Barret e la vòsta servitora, en julh de 2019, a l’estúdio de Jeannot Arbus a Pontac (Bearn), a la sintèsi vocau de l’occitan gascon comandat en l’encastre deu projècte POCTEFA. Un projècte collaboratiu qu’amassa bascos, aragonés e occitans. Lo tribalh qu’ei ordiat e gavidat per lo Congrès Permanent per la lenga occitana. Qu’ei titolat mei largament Linguatec. Sabé’n + : https://linguatec-poctefa.eu/oc/sin-categoria-oc/amassada-a-tolosa-deu-projecte-linguatec/

Las musicas d’En Ondas