A Pau dab Joan-Ives Casanòva entà « Le Roman en langue d’òc 1840-1930 Emergence et expansion ». Un ambient de hèira – plen de mainats, de musica – qu’ei Bal en vila a Ciutat. Bona escota ! À Pau avec J.-Y. Casanova pour la somme de ses recherches sur le roman en langue d’oc. Bonne écoute!
Qu’a pareishut a l’estiu de 2022 en çò de l’Aucèu Libre, basat a Salinèlas e en version bilingua : « Lei bèleis esvanidas ».
137p. d’urgéncia de la memòria, deu díser deu traç, deu tralh de las destinadas.
Un devís tà temptar de compréner e de testimoniar de l’avalida dorèca de duas hemnas e qui lo narrator e voleré retiéner a la soa mòda.
Bona escota
Est paru à l’été 2022 chez l’Oiseau Libre, basé à Salinelles et en version bilingue : « Lei bèleis esvanidas ».
137p. d’urgence de la mémoire, du dire de la trace, de la trace des destinées.
Un récit pour tenter de comprendre et de témoigner de la mort précoce de deux femmes et que le narrateur voudrait retenir à sa façon.
Bonne écoute
L’encontre que’s tien au moment de la parucion de País d’exilis, ua escritura nava de Trangas e tempèstas qui ei com un balanç a L’òra… dont persegueish lo teish e qu’ei tanben un exutòri de l’amara experiéncia d’ua mesa au placard.
Sèrgi Javaloyès, vadut a Oran (Argeria) en 1951, qu’ei un escrivan de lenga occitana e francesa, qu’escriu roman, teatre e poesia. Bona escota !
En difusion tornar, l’entervista de Joan-Ives Casanòva a la sortida deu raconte de « L’Enfugida » en 2014 en çò deu Trabucaire enter quèsta istorica, membrança d’escrituras estimadas e poder de la memòria. Ua bona escota de l’entervista d’aqueste autor d’excellència. | En diffusion nouvelle, l’interview de Jean-Yves Casanòva au moment de la sortie du récit « L’Enfugida », en 2014, au Trabucaire entre quête historique, souvenir d’écritures chères et pouvoir de la mémoire. Bonne écoute de cette interview d’un auteur d’excellence.
Be hè ben l’escritura pleament briventa de Danièla Julien dens las novèlas editadas augan per Jorn : « De long de Ròse = Le long du Rhône ». Dens l’entertien en la soa companhia que parla de Mistral, qu’ei mistralenca per natura Danièla, a egalitat de Lafont e solide de l’inspiracion qui la miè a d’aqueste recuelh de léger au mei har ! Je me suis pris sa première nouvelle « Panissa » en plein dans le reflet de souvenirs d’enfance. Pas la même histoire bien sûr, mais aussi un château… de la végétation immense et dedans, des chemins dessinés par de petites jambes. C’est juste magnifique comment elle l’écrit. A lire absolument. Bona escota ! Bonne écoute !
Libe de luciditat de Joan-Ives Casanòva « Desesperanças salutàrias : diari literari = Désespérances salutaires : journal littéraire » a L’Aucèu Libre, 2021, 211p., 14€. mailto:lauceulibre@gmail.com
… En crear lo monde, Dieu a pas alucat ua lampa electrica … Be seré podut estar l’occitan ua lenga de literatura de resisténcia contemporanèa ! … Es que i a pas melhor que çò que nos es donat ? Atau parla, atau cèrca Joan-Ives Casanòva. Encontre au parat de « Desesperanças salutàrias », L’aucèu Libre, 2021. Part prumèra.
Dab Laurenç Labadia que devisam cinèma, direccion e creacion artistica, i compré solide d’auhèrta en video a la demanda… tanben de chicanatge !
Descobèrtas e autras istòrias
Ni rire ni plorar, comprendre
À vos aiguilles, Messieurs!
Ràdio Podcasts de resisténcia en occitan
Le peuple qui possède sa propre langue a son destin entre ses mains : Qui tien la lenga tien la clau
Le lieu haut de la parole et de l'écriture, le lieu dit des carnets où s'éveillent les fictions
T'i tornaràs be far un jorn, marcha !
Preserbà lou noùstẹ patrimòni culturàu
Vivre à la campagne au japon ... depuis 2012
Site d'information sur la protection de l'environnement
Ràdio Podcasts de resisténcia en occitan
Ràdio Podcasts de resisténcia en occitan
Galicia Poética
Bloc-notes des articles, chroniques et recensions effectuées pour la presse et les revues littéraires
Dans librairie, il y a libre
Articles, reflexions e punts de vista
Descobèrtas e autras istòrias
Ni rire ni plorar, comprendre
À vos aiguilles, Messieurs!
Ràdio Podcasts de resisténcia en occitan
Le peuple qui possède sa propre langue a son destin entre ses mains : Qui tien la lenga tien la clau
Le lieu haut de la parole et de l'écriture, le lieu dit des carnets où s'éveillent les fictions
T'i tornaràs be far un jorn, marcha !
Preserbà lou noùstẹ patrimòni culturàu
Hadiu 