En Ondas setm. 52 Edith Moutengou

De mòde de poder programar ua escapada en Vath d’Aspa (presentament que son barrats). Que s’ac vau ! En navèra difusion.

Uei qu’encontram a Edith Moutengou qui gereish Transhumance e Cie, ostalaria e restaurant, dont l’òmi Fabrice e s’encuenta de la taula.
Que’vs convidam a un devís de vita en loquau la Vath d’Aspa e tien ua pro bona plaça.
Qu’èm a escotar la beròja lenga aspesa d’Edith. L’estacament, l’enrasigament, la hami de realizar e de’s realizar. A lor, las crampas com lo minjar que’s disen en occitan !
Que’s tien Edith a çò que’s prometó – a contra briu deus de la soa generacion, de las qui davantejèn e de las qui an seguit tanben : «Jo que tribalharèi ací ! ».

Edith Moutengou Transhumance & Cie 8 av. Robert Balanguer Gara 64490 BEDÓS BEDOUS

D’espiar en escotar lo programa !

Las musicas d’En Ondas
• Marcel Amont canta los poètas gascons Adiu Plana de Bedós (tèxte de Xavier Navarròt)
• Joan Francés Tisnèr Transpòrts Tisnèr SA En trin que’s pòt
• Biella nuei e amics occitans O Canfranero au vriulon Crestian Lanau
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 51 Joan-Ives Casanòva « L’Enfugida »

Us privat a gratís 😉 Us public contactar d’abòrd domenja@gmail.com

En navèra difusion [emission de la setmana 42 de 2014], l’entervista de Joan Ives Casanòva per L’enfugida. Raconte tot de nuància e de sensibilitat :  L’enfugida de Joan Ives Casanòva en çò deu Trabucaire 2014 coll. Pròsa occitana. 135p. Fòto de cobèrta de Georges Souche Só lhevant au-dessús de Florac Losèra, 2012. 12 euros.
De senhalar la recenta traduccion au francés d’aqueste raconte devath deu títol L’Enfuie, Pau, Aqua Aura, 2021, 160 p.
L’actualitat literària de Joan-Ives Casanòva que s’ei solide enriquida, en 8 ans, dinc au darrèr libe pareishut au començar de l’estiu de 2022 a l’Aucèu libre: Les belles évanouies = lei bèlei esvanidas (que’n tornaram devisar dab eth).
Affectus mortis, Pau, La Pantiera, 2016, 64 p.
Cantata per Maria-Magdalena – Cantate pour Marie Madeleine, Pau, La Pantiera, 2017, 157 p.
L’Eternitat estraviada – L’Eternité égarée, Salinelles, L’Aucèu libre, 2017, 144 p.
Lo Gost – Le Goût, Pau, La Pantiera, 2018, 41 p.
Requièm per una vila mòrta – Requiem pour une ville morte, Pau, La Pantiera, 2018, 95 p.
Requièm per tres poètas enfugits – Requiem pour trois poètes enfuis, Pau, La Pantiera, 2018, 120 p.
Desesperanças salutàrias – Désespérances salutaires, Salinelles, L’Aucèu libre, 2020, 211 p.

autes subjèctes de l’emission :
Jaurès in « Cesar » jornau culturau e d’ideas de hauta volada, desapreishut despuish
www.frontiberia.blogspot.fr Las culturas ibericas de Paco Lassabe
Memòria en partatge Xavier Ravier Cants e collècta en Bigòrra 1956-1962 Pirèna Immatèria 2014 20 euros P. Caumont Pirèna Immatèria – 11, rue Gauguin 65000 Tarbes Tarbes 06 22 66 48 33
E com soi ua ferrovipata : http://www.le-creloc.com

Las musicas d’En Ondas
• Une anche passe Le grand Troupeau Jaurès
• Artús Artús Los negats de Brocars
• Companhia Montanaro Tocar la peu
• Moby Alice
• Mauresca Bòrnha (Silvan Chabaud)
• Sam Karpiena Extatic Malancònia
• La Bèla naissença Valhant-Sette-Franzin La fugida en Egite

En Ondas setm. 40 Edith Moutengou

Uei qu’encontram a Edith Moutengou qui gereish Transhumance e Cie, ostalaria e restaurant, dont l’òmi Fabrice e s’encuenta de la taula.
Que’vs convidam a un devís de vita en loquau la Vath d’Aspa e tien ua pro bona plaça.
Qu’èm a escotar la beròja lenga aspesa d’Edith. L’estacament, l’enrasigament, la hami de realizar e de’s realizar. A lor, las crampas com lo minjar que’s disen en occitan !
Que’s tien Edith a çò que’s prometó – a contra briu deus de la soa generacion, de las qui davantejèn e de las qui an seguit tanben : «Jo que tribalharèi ací ! ».

Edith Moutengou Transhumance & Cie 8 av. Robert Balanguer Gara 64490 BEDÓS BEDOUS

D’espiar en escotar lo programa !

Las musicas d’En Ondas
• Marcel Amont canta los poètas gascons Adiu Plana de Bedós (tèxte de Xavier Navarròt)
• Joan Francés Tisnèr Transpòrts Tisnèr SA En trin que’s pòt
• Biella nuei e amics occitans O Canfranero au vriulon Crestian Lanau
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide