Per un estiu radiofonic en escota a la demanda !

A l’escota lo quarantenat d’emissions de la temporada escorruda :
En Ondas (10/2021-06/2022)
La quarantaine d’émissions de la période écoulée en écoute à la demande
Sengla fòto clicada que mia au programa !
Cliquer sur chaque photo pour accéder à son programe !

Mercés a las ràdios que difusan tornar, aus auditors e a la gent qui’s hèn pòrtavotz.
Merci aux radios qui (re)diffusent, aux auditeurs et aux personnes qui se font porte-voix.

En Ondas setm. 23 Rellyd Fischer Aquarellas botanicas

Que’vs perpausam d’encontrar a Rellyd Fischer au miei de la mustra Aquarellas botanicas qui concebó e organizè en dus lòcs de la vila de Salias : lo hall de la mairia e lo baish de la maison deus Part-prenents. Installada au 20 de mai que se’n podè gaudir dinc au 3 de junh. Quinze dias intenses e mei de 700 personas dab las quaus discutir ! https://mobile.twitter.com/fleursdrellyd tanben sus FB e per aquiu : www.lesfleursquidansent.fr.

© D. Lekuona Hall mairia de Salias Rellyd Fischer per « Aquarellas botanicas », devant ua frisa d’aquilègias deus Pirenèus o fliscòts, campanetas e autes guants de nosta dauna.

La mustra que perpausava fin de mai debuta de junh a Salias e dont l’envitat d’aunor èra Marcel Saule [Nouvelle flore illustrée des Pyrénées] & Hélène Saule-Sorbé [Le pin à crochets] que perpausava ua vision multiprismau : artistica d’un dotzenat d’artistas, documentària, istorica, literària dab supèrbas citacions, tecnica: de l’obtencion deus supòrts e de las colors.  Mercés !

Las musicas d’En Ondas
• Manufactures verbales Suite aquacole (aparentament tarrible qui dediqui a l’Ador e la Baisa Matèu Richard, lo Gèrs, e l’Òlt : Terèsa de Boissezon e M. Monier en aquestes temps de cavalar per las eleccions legislativas).
• Bachianas brasileiras No. 5 for Soprano and Cellos_ I. Aria (Cantilena) Villa-Lobos Kiri Te Kanawa
• Tenarèze Aral Aqua incognita
• Bachianas brasileiras No. 5 for Soprano and Cellos_ II. Dansa (Martelo) Villa-Lobos Kiri Te Kanawa
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 51 B. Cursente Lo Libe negre de Salias

Lo Libe Negre de Salias en difusion tornar l’emission deu 17 de març de 2020 : imaginem un gran libe de memòria qui hasqui lei uei enqüèra. Libe singular, emblematic e memòria de la poblacion salièra quasi dus sègles de longa. Que l’avem adara a posita – mercés notaument a Benaset Cursente – publicat, anotat, comentat. Profieitem ! Un libe portat a mei d’ua persona : quate editors intellectuaus que son Maurici Romieu (per la lenga e la soa scripta), Jacques Pons, Jacques Staes e Benoît/Benaset de Cursente. Publicacion realizada en partir deu tribalh de Jean-Pierre Domecq (qui publiquè lo frut deus sons recèrcs tanben en 2017 Le livre noir de Salies-de-Béarn enfin révélé! a las edicions de l’Esvelhadou). L’obratge que’s titòla „Le Livre noir de Salies (1517-1684) : publication intégrale, annotée et commentée”, pareishut en 2017 a la Société des Sciences Lettres et Arts de Pau et du Béarn, e au parat aquesta edicion que pertòca la comunautat salièra. La colleccion qu’ei „D’hier à aujourd’hui”, e lo libe negre qu’ei lo ueitau volume, au prètz de 45 euros, un volume bèth de 520p.

Lo libe negre de Salias [1517 – 1684] Le Livre noir de Salies. SSLAPB, 2017.

Benoît Cursente, istorian de l´abitat, especiaument de la morfogenèsi deus vilatges en la Gasconha de l’atge miejancèr qu’estó influenciat per las problematicas e los metòdes de Charles Higounet, teorician e pratician d´ua « geo-istòria ». Arron la tèsi de cicle tresau, consacrada aus castelnaus de la Gasconha que diversifica los sons interès de cap a l´antropologia istorica. Esperit sintetic e sens istoric : jamei non har díser los documents au-delà de çò qui s’i tròba.

Suu moment n’avem pas trobat los mots
Galimatias m. : machí-machèr, nhirgo-nhargo ; galamanha f.
Gale f. : ronha, gratèra

Complements per anar mei luenh :
https://hadiu.eu/2019/02/11/en-ondas-setm-07-benoit-cursente-les-cagots-histoire-dune-segregation/

https://hadiu.eu/2019/02/18/en-ondas-setm-8-b-cursente-les-cagots-histoire-dune-segregation-2-2/

Las musicas d’En Ondas inspiradas per cantas de pont e de hont. Sonque petits extrèits que los musicians e m’ac perdonen !
• Didier Squiban Porz Gwen An dro Pont Kalleg
• André Ricros Un piano dans le pré La Font de las Amoras
• Trobadors art ensemble Gerard Zuchetto la Tròba 1 (Guilhem de Peitius – Jaufre RudelMarcabru) Quan los rius de la montanha
• Aymonino-Baudoin-Tisnèr Inedit Autorn de Pont
• Mascarimiri Dieci anni tour La Fontanella Italia en cançon
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

A tu de gahar ! Ne pas manquer !

Bonjour,
Un nouveau livre de poésie Paraulas de Hemna, ouvre la saison littéraire aux éditions Reclams. Rencontre avec Tresià Pambrun le vendredi 11 septembre à partir de 18h30 au Le Moment Librairie à Salies de Béarn.
Au plaisir !

Adishatz,
Divés lo 11 de seteme encontre dab Tresià Pambrun escrivana, cantaira e grafista. Qu’ei ua de las autoras de Paraulas de hemna e que serà a la libreria de Salias Le Moment Librairie, a sheis òras e mieja deu ser.
Au plaser !

Tresià Pambrum au Moment Librairie de Salias lo 11 de seteme de 2020
Tresià Pambrun per Paraulas de hemna en çò de las edicions Reclams

En Ondas setm. 12 B. Cursente Lo Libe negre de Salias

Lo Libe Negre de Salias : imaginem un gran libe de memòria qui hasqui lei uei enqüèra. Libe singular, emblematic e memòria de la poblacion salièra quasi dus sègles de longa. Que l’avem adara a posita – mercés notaument a Benaset Cursente – publicat, anotat, comentat. Profieitem ! Un libe portat a mei d’ua persona : quate editors intellectuaus que son Maurici Romieu (per la lenga e la soa scripta), Jacques Pons, Jacques Staes e Benoît/Benaset de Cursente. Publicacion realizada en partir deu tribalh de Jean-Pierre Domecq (qui publiquè lo frut deus sons recèrcs tanben en 2017 Le livre noir de Salies-de-Béarn enfin révélé! a las edicions de l’Esvelhadou). L’obratge que’s titòla „Le Livre noir de Salies (1517-1684) : publication intégrale, annotée et commentée”, pareishut en 2017 a la Société des Sciences Lettres et Arts de Pau et du Béarn, e au parat aquesta edicion que pertòca la comunautat salièra. La colleccion qu’ei „D’hier à aujourd’hui”, e lo libe negre qu’ei lo ueitau volume, au prètz de 45 euros, un volume bèth de 520p.

Benoît Cursente, istorian de l´abitat, especiaument de la morfogenèsi deus vilatges en la Gasconha de l’atge miejancèr qu’estó influenciat per las problematicas e los metòdes de Charles Higounet, teorician e pratician d´ua « geo-istòria ». Arron la tèsi de cicle tresau, consacrada aus castelnaus de la Gasconha que diversifica los sons interès de cap a l´antropologia istorica. Esperit sintetic e sens istoric : jamei non har díser los documents au-delà de çò qui s’i tròba.

Suu moment n’avem pas trobat los mots
Galimatias m. : machí-machèr, nhirgo-nhargo ; galamanha f.
Gale f. : ronha, gratèra

Complements per anar mei luenh :
https://hadiu.eu/2019/02/11/en-ondas-setm-07-benoit-cursente-les-cagots-histoire-dune-segregation/

https://hadiu.eu/2019/02/18/en-ondas-setm-8-b-cursente-les-cagots-histoire-dune-segregation-2-2/

Las musicas d’En Ondas inspiradas per cantas de pont e de hont. Sonque petits extrèits que los musicians e m’ac perdonen !
• Didier Squiban Porz Gwen An dro Pont Kalleg
• André Ricros Un piano dans le pré La Font de las Amoras
• Trobadors art ensemble Gerard Zuchetto la Tròba 1 (Guilhem de Peitius – Jaufre RudelMarcabru) Quan los rius de la montanha
• Aymonino-Baudoin-Tisnèr Inedit Autorn de Pont
• Mascarimiri Dieci anni tour La Fontanella Italia en cançon
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 3 Laure Le Moment Librairie a Salias

L’envitada d’En Ondas qu’ei Laure de la libreria independenta Le Moment Librairie de Salias [https://lemomentlibrairie.fr/] contact@lemomentlibrairie.fr

Parucion deu n° 84 de Patrimòni [www.patrimoni.fr] administration@patrimoni.fr

Laure © Domenja

Las musicas d’En Ondas

Jacques Higelin Champagne pour les uns, caviar pour les autres Champagne
Boris Vian chante Boris Vian Les joyeux bouchers [la libraria qu’ei ancianament la bocheria Moncapjuzan] et le Petit Commerce (version inédite)
• Ua, miduna, mitrena 3 Hai, hai, tipotèu + Jo que hiquèri
Red Hot Chilli pepper Punk Rock Classic
Jacques Higelin chante Boris Vian Je rêve
Les Charbonniers de l’enfer

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide