Las edicions Letras d’òc qu’an editat a la prima de 2024, dus libes … o tres entaus mainats dont l’esmiraglant Badic badòc de Terèsa Pambrun a la colleccion deu lop aventurós, lo non mensh interessant Capitani Campani de Maria Roanet (coll. Espaci lengadocian) e Las tres auquetas per Jan Dalharí (lo quite editor que m’a assegurat tornar de la prononciacion deu nom de l’adaptator au gascon d’aqueths contes tradicionau) – tres obratges de Letras d’Òc au nombre deus qui concorren entaus prèmi literari Calandreta 2024-2025 dab hèra d’autes que sian de Per noste dab ua revirada d’Isabèu Carrièr per Clàudia Labandès La caisholeta d’Anatòli o de Reclams dab L’ors e las sasons d’Eva Cassanhet de Berdolet… per exemple.
Tirat de la letra deu Congrès permanent per la lenga occitana – qui pani shens vergonha, mila perdons – d’autes autors causits entà la seleccion deu prèmi literari Calandreta 2024-2025
Mairaus
Pichon Lop e las Estelas – Solange Tellier (texte), Astrid Moors (Ill.) – ed. Édite-moi
L’Ors e las Sasons – Eva Cassagnet – ed. Reclams
Bédélou le petit veau dans la montagne – Antoine Rauch (Ill.), collectif – ed. IEO Cantal / Ostal del libre
Badic Badòc – Tresià Pambrun – ed. Letras d’òc
Cicle 2
Sòmis de savana – Bertrand Alberge – ed. Édite-moi
Al casal de la Menina / Au casau de Menina / Au vargier de la Mainin – Cécile Serres – ed. CAP’ÒC
La Caisholeta d’Anatòli – Isabèu Carrier – ed. Édite-moi / ed. Per Noste
Las Tres Auquetas – Jan Dalharí – ed. Letras d’òc
Cicle 3
Rodeo preïstoric – Aure Séguier – ed. Reclams
Es Tresaurs deth bòsc – Pere Martí Bertran – Pagès editors
Lo Capitani Campani – Maria Roanet – ed. Pichons, vos vau contar – Aimat Tastaire
Alfà-bestiari – Alan Roch – ed. Vendemias
Collègi
Pichons, vos vau contar – Aimat Tastaire – ed. IEO Òlt
La pèira qui nada / La peira que nada / La pèira que nada – Sergi Mauhourat – ed. CANOPÉ
Los Ignorants – Étienne Davodeau, Corinne Lhéritier – ed. Terrairòl
Zibola – Robert Pastor – Nouvelle disponible dans deux éditions :
– Lo Mescladís e Zibola – Robert Pastor – ed. Jaccon Gilbert / diff. IEO Erau
– Acampada de Famillha e d’autres racontes – ed. CAOC
Qu’aprofieitam tanben de l’edicion aquera tà har ua adiada sus l’actualitat de Letras d’Òc
- Sèrgi Carles dab Istòria d’un sauvatjòt lo tèxte revirat au francés devath lo títol de Je suis cet enfant e lejut en oc per lo quite autor : un camin de mainat e en mainadèra
- J.-P. De Rondou Vallée de Barèges Mœurs, habitudes, coutumes
- Andrieu Lagarda Sinèra itinerari d’un deu pòble
Que recebem aquesta setmana a Joan Loís Lavit entà « Un brigalh de pèira blua ».
D’autes programas d’En Ondas en companhia de Joan Loís : https://hadiu.eu/?s=Lavit
Las musicas d’En Ondas
• Serge Pey Nous sommes cernés par les cibles Chanson pour un indien mort
• Bruno Bonhoure La Camera della Lacrime La Mòrta
• Xarnege Ixo Sho Simon Guilhaumin Aireteras. Primak
• La Talvera la votz de Celina Ricard Una prada a dalhar
Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit
