País… paisatges mustra de Georges Souche difusion tornar d’En Ondas (setmana 41 de 2012)

Muriel Batbie-Castell & Georges Souche 27/07/12 País... paisatges Estivada 2012
M. Batbie-Castell & G. Souche
© D. Lekuona
En Ondas de Domenja Lekuona dimèrcs 2 a 9h lo ser, dijaus 3 a 8h o ser e dimenge 6 de genèr a 11h lo pòdcast ací
Eric Battut Com lo lop blanc en çò de Per Noste
CRIIRAD emission ràdio e estagis

Parucion multimèdia e per episòdis, de l’autora joenessa Terèsa PambrunLo casau de Colau a l’entorn de las practicas ligadas a Marteror, Totsants o – de mòda uei – Halloween
En linha per episòdis suu blog de l’autora http://poriqueta.canalblog.com. 
Lo tèxte tot en linha suu site de l’equipa occitan : http://pedagogie.ac-toulouse.fr/occitan65 ; question o acompanhament : jlavit@ac-toulouse.fr
Peticion letra obèrta aus Ministres : OGM santat publica
Lo 27 de julh a l’Estivada l’entrada e escalèrs combles a la maison comuna de Rodés entà « País… paisatges « , la mustra de fotografias (tanben multimèdia) que Georges Souche realizè sus poèmas en occitan. Ua mustra animada, transmetuda per l’autor, Maria-Joana Verny de l’Universitat Paul Valèry de Montpelhièr e Muriel Batbie-Castell a la votz : cantada o parlada deus poèmas (en occitan e francés). Entervistats G. Souche & Maria Joana Verny.
Las musicas d’En ondas
* Sam Karpiena Extatic Malanconia
* Miquel Gil Katà Fenix
 
* Battles Mirrored Snare hanger 
* Muriel Batbie-Castell Quan òm ès en autrui poder 
* Audemard / Rouquette Rasims de Luna Un vèspre 
* Rogelio Botanz cantaire canario e basco Tiempo + … puntos suspensivos Sirinoque al sol

Sonaus de Joan Francés Tisnèr Crane airways deu disc Transpòrts Tisnèr S.A. e lo remix de Francés Dumeaux tà sortir de l’emission.

En Ondas d’ivèrn setmana 52

PDF Imprimer Envoyer
Flors que corren en las Islas Canarias

Flors que corren en las Islas Canarias
En Ondas de Domenja Lekuona seria navèra dimèrcs 26 a 9h lo ser, dijaus 27 a 8h lo ser e dimenge 30 de deceme a 11h. 
Gran prèmi Peiregòrd de literatura J’ai refermé mon couteau 2012 de Micheu chapduelh Camin de Sant Jaume 87380 Meuzac michelchadeuil@wanadoo.fr
Bíblia en òc letras d’òc Joan Roqueta Larzac www.letrasdoc.org
Vert paradis de Max Rouquette en version francesa en çò d’Actes Sud 
Riscas de halhas activas devath quauques centraus nuclearas au Japon Sortir du Nucléaire, a fins de préner data – Sortir du Nucléaire lemonde.fr & AFP
Las musicas d’En ondas * Ad arron Ací qu’èm reis mossur Nadau deus aulhèrs* Vaillant Sete Franzin Bèla naissença Sant Josè m’a dich* Verd e Blu Ompra o só Anueit qu’ei vadut Nadau* Naviòl Sud e Nòrd Nadal* Gasconha Plus Cese bequin Nadal* Bartók Romanian Christmas Carols, SZ 57 – 2. Series* Joan Francés Tisnèr (paraulas) 12 recèptas Estofat* Marti Tolosa Suau es Nadal* Rosina & Martina de Pèire Cants tradicionals Nadal dels aucèls* Mellits String Quartet #2 – Maria’s Toys
Sonaus de Joan Francés Tisnèr Crane airways deu disc Transpòrts Tisnèr S.A. e lo remix de Francés Dumeaux tà sortir de l’emission.

En Ondas retrospectiva 2012 setmana 51

En Ondas de Domenja Lekuona seria navèra dimèrcs 19 a 9h lo ser, dijaus 20 a 8h lo ser e dimenge 23 de deceme a 11h.

Hens lo retrovisader dEn Ondas en 2012 : un trentenat d’emissions.
Bracas suus nuclear (mercés au Réseau Sortir du Nucléaire e a l’Observatoire)
Illustracion musicau a basa de quate nautats musicaus en 2012.
Las musicas d’En ondas
* B. Quintana, M. Rivaud, N. Lopez, Yan Camou-Juncas Bemanyia Matin s’ei lhevat
* Brotto Lopez Le bal Matin s’ei lhevat
* Francis Lassus Les Tilleuls Claude Nougaro
* Equidad Barès Chemins d’encre, de sang et de chaux Non puesc sofrir (Guiraut de Bornelh)
* Feiz Noz Moc’h Pastors Me, Bugui (Tamm Kreiz)
* Joan Francés Tisnèr Transpòrts Tisnèr SA Amontanhada 2
* Kat Ça-i Folk Off Punka
A navèra seria navèths sonaus de Joan Francés Tisnèr Crane airways deu discTranspòrts Tisnèr S.A. e lo remix de Francés Dumeaux tà sortir de l’emission.

En Ondas setmana 50 R. Baudoin entà Ací e adara – M. Baudoin entà Feiz Noz Moc’h

En Ondas de Domenja Lekuona dimèrcs 12 a 9h lo ser, dijaus 13 a 8h lo ser e dimenge 16 de deceme a 11h.
Duas leas sonòras e quauques ligams dens aquesta edicion d’En Ondas
Acid Mother TempleD’abòrd qu’encontram a Roman Baudoin tà las sedenças de jòc d’improvizacion Ací e adara.
Apuish qu’encontram (mercés a ua entervista de Clamenç Pech de LaPortada Feiz Noz Moc'h Setmana) au cosin Matèu Baudoin entà Feiz Noz Moc’h grop Occitano-Breton que’s constituí quate ans i a. Feiz Noz Moc’h qu’ei lo lòc d’encontre enter Lors Landat e Roland Conq (Breizh) 
d’un latz e Roman Baudoin e Matèu Baudoin (Gasconha). Roland Conq que convida lo cantaire breton Lors Landat e dus bearnés deu grop gascon « Artús ». Ua mesa en dança trànsia per musicians de tria !
En fin d’emission l’anóncia de la vaduda de Dia per Dia, lo libe : l‘Histoire du Béarn au jour le jour hubert.dutech@orange.fr 06 35 52 44 89
Las musicas d’En ondas
* Les charbonniers de l’enfer Wô tirat deu disc eponime deus cantaires quebequés
* Valentin Clastrier Le bûcher des silences (Silex) Et la roue de la vie (qui hasó dens un Ací e adara memorable)
* captacion d’improvizacions a la Centrigugeuse au mes de noveme de 2012 (los musicians improvizators son tostemps e ipnotizants e fragiles, mercés a d’eths)
* Acid Mother Temple La nòvia
* Feiz Noz Moc’h Liamm Ha Lamm (Escotischa Scottisch)
* Feiz Noz Moc’h Difenn Ar Brezhoneg (Dañs Tro 2)
* Feiz Noz Moc’h Suu Pont De Tolosa Ur Plahig A Gervignag (Ridées)
* Familha Artús Drac Capitèni Salias
A navèra seria navèths sonaus e de Joan Francés Tisnèr Crane airways dab lo remix de Francés Dumeaux en prima tà sortir de l’emission.

En Ondas setmana 49 Los noms pròpis de P. Salles & XXIIaus encontres lengas e culturas regionaus

En Ondas de Domenja Lekuona setmana 49 lo podcast ací
Pierre Salles – encontrat a Pau Pyrénées Fête le Livre que nse parla deus sons noms pròpis « Origines des noms du Sud-Ouest” 20 € en çò de Cairn
locongres.org sus las tauletas e los telefonets
Elements gramaticaus entaus portables
Portairas de Pimponet

La mascadura màger d’aquesta edicion d’En Ondas qu’ei hornida peus XXIaus encontres de las lengas e culturas regionaus tienguts a Bordèu, Baiona e Pau enter lo 29 de noveme e lo 2 de deceme de 2012.
Benoît Dazeas que presenta www.locongres.org/, un site deu Congrès permanent de la lenga occitana desvolopat tanben entà las tauletas tactilas e taus telefonets
info@locongres.org
autes envitats Sarah Vidal e Nina Roth entà la ninoèra Pimponet, Tangi Louarn deu hialat ELEN entà l’egalitat de las lengas. A Pau qu’ei lo Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques qui arcuelhèva los tribalhs deus XXIIaus encontres de las lengas e culturas regionaus.

  Fotos © A. Seguier La Setmana
Las musicas d’En ondas (pr’amor qu’avem aimat l’espectacle de N. Gabard mezzo soprano e E. Baron baisha fretless)

* Nadine Gabard & Erik Baron Noches buenas Puntcha, puntcha
* Nadine Gabard & Erik Baron Noches buenas La Roza Enflorese
* Nadine Gabard & Erik Baron Noches buenas Alta va la luna
* Nadine Gabard & Erik Baron Noches buenas Morenica Sos
* Nadine Gabard & Erik Baron Noches buenas Notches Buenas
A navèra seria navèths sonaus de Joan Francés Tisnèr Crane airways deu disc Transpòrts Tisnèr S.A. e lo remix de Francés Dumeaux tà sortir de l’emission

En Ondas setmana 48 Podcast Vernet – Julien – Serés & actu a Letras d’Òc

<!– @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } A:link { so-language: zxx }

En Ondas de Domenja Lekuona lo podcast

Joan Eygun & Letras d’Oc que sorteishen dus navèths òpus :
N’am traversat nau lanas de Miquèu Baris contaire escrivan (20 €) e lo darrèr recuelh de poesia Au virar de l’aura de Pèire Bec (11 €)
Danielle Julien

     Los convidats d’En Ondas que nse hèn novèlas de las òbras respectivas.


     Danielle Julien, especialista de « La Festa » de Robèrt Lafont, contaira,   
     escrivana : un libe d’artista per paréisher dab sanguinas d’ua artista 
     quebequesa.
 

Florian Vernet

Florian Vernet (la biografia e bibliografia de M. Cloarec en .pdf de descargar ací & sus Occitanica lo darrèr tribalh d’onomastica los mots occitans passats au francés de trobar ací).

Que nse promet a la prima en çò de l’IEO Lengadòc un navèth recuelh de novèlas : Fin de partida.

Francesc Serés

      
       e l’autor catalan Francesc Serés 
       publicat en francés per Federop : La force de gravité.


Las musicas d’En ondas
* Erik Trufaz Arkhangelsk Snake charmer man
* Zicután El Indiano El mosico
* Jan Mari Carlòtti Dire de Robèrt Lafont Lo sol poder es que de dire
* Joan Bibiloni Joana Lluna Joana Lluna
A navèra seria navèths sonaus de Joan Francés Tisnèr Crane airways deu disc Transpòrts Tisnèr S.A. e lo remix de Francés Dumeaux tà sortir de l’emission.

Lectura aperitiva dissabte 24/11/12 Pau Fête le Livre

Anóncia Ateliers d’Aujourd’hui :
Fenêtres d’albâtre de la cathédrale de Jaca
peinture-collage de Inge Kresser
avec un texte de Michel Butor

« Bonjour!
Nous vous invitons à une lecture apéritive de 30 minutes le samedi 24 novembre à 11h30 au Salon du livre de Pau (Pau fête le livre – derrière la Médiathèque, dans le hall Aneto) sur le thème: 
l’Aragon, vu des deux côtés des Pyrénées.
Nous nous ferons un plaisir de vous accueillir ensuite à notre stand, hall Vignemale, pour déguster un verre de vin ou de jus de fruit.
Cordialement!
Ateliers d’Aujourd’hui »

Que ns’i trobaram. Domenja

En Ondas Xavièr Navarròt (Transmetem 17/11/2012)

bust de Xavièr Navarròt
Bust de Xavièr Navarròt
En Ondas de Domenja Lekuona seria navèra dimèrcs 21 a 9h lo ser, dijaus 22 a 8h lo ser e dimenge 25 de novembre a 11h.
Txomin Peillen © D. Lekuona
En Ondas qu’òrb lo micro a quate de sheis deus intervienents de La Trobada d’agòr Transmetem, consacrada a Xavièr Navarròt, escrivan, cançonaire e òmi politic deu parçan auloronés, vadut en 1799 a Auloron justament.
Qu’ei lo
parat deu 150au aniversari de la desapareishuda qui an sasit los de Transmetem, tà hargar lo programa deu dia qui avèva per mira de hicar mei a la lutz, l’accion e l’òbra de Navarrot (mort en 1862).

Au noste micro Txomin Peillen, Jan Eygun, Jean-Jacques Casteret e Robèrt Laborde.
Las musicas d’En ondas * Pagalhós Sent Vincenç Xavièr Navarròt J. M. Lempegnat live
* Onco Patrick Rachou e lo son collèga live* Didier Arto e un petit escahit atrevit Mon Prince sus un aire de Carmanhòla live
* Marcel Amont Canta los poètas biarnés (dens l’edicion de Ràdio País en CD) Auloron Xavièr Navarròt Musica René Ladousse (1904 -†1984)
* Vath d’Aspa L’estanguet Montanha sacrata Xavièr Navarròt Joëlle Garcet-Lacòsta musica live

A navèra seria navèths sonaus de Joan Francés Tisnèr Crane airways deu disc Transpòrts Tisnèr S.A. e lo remix deu quite títol de Francés Dumeaux tà sortir de l’emission.