Patric Lavaud lo collectaire entervistat per En Ondas

P. LavaudEn Ondas de Domenja Lekuona lo dimèrcs 7 a 9h lo ser, a 2 h lo vrèspe lo dijaus 8 e lo dimenge 11 de març a 11h. Patric Lavaud, lo collectaire entevistat au parat de las enterpresas que promòv entà transméter la lenga e la cultura medoquinas. Per exemple filmes, ua mustra estiglanta deu hons qui a dat aus archius departamentaus de la Gironda titolada La tradicion orau occitana en Gironda, ua òbra artistica gessida de residéncia lo 16 de heurèr de 2012, un libe bilingüe. Passar, transméter De Boca a Aurelha (lo libe, lo concèrt) qu’ei la soa hami passionada.
Lo libe Lo Medòc de 207 pajas qu’ei ua coedicion deus Archius departamentaus de la Gironda e de Daquí que’s tròba au prètz de 20 euros.
mustra P. Lavaud en GirondaL’espectacle deu medish títol De boca a aurelha qu’ei de la Manufacture Verbale enlhevada per Jakes Aymonino.

Tanben dens aquesta edicion quauques mots de la cadena umana deu 11 de març tà mercar. A Bordèu http://tchernoblaye.free.fr.

Fukushima Dai-ichi, tostemps en cors au Japon e peu planèta. 

Las musicas d’En Ondas
* Vocce ventu e Mieko Miyazaki Tessi, tessi Ciuciarella Còrsa-Japon (Daquí)
* Trio Miyazaki Sai-ko Ryu No Mezame (Daquí)
* Gilles Chabenat & Edouard Papazian Le traité des songes
* Vranisht Kenge polifonike läbe Flute melody Albania (Daquí)
* Voix de traverse Manufacture verbale L’école (captacions e montatge J. Aymonino, JP. Cazade, JF Tisnèr)
* Moktar e Rachid en la Seuva d’Adaroch (Captacion D. Lekuona El Hajeb Maròc)
* Voix de traverse Manufacture verbale Le repas (captacions e montatge J. Aymonino, JP. Cazade, JF Tisnèr)
* Voix de traverse Manufacture verbale Le soir (captacions e montatge J. Aymonino, JP. Cazade, JF Tisnèr)
sonaus d’En Ondas
Joan Francés Tisnèr « Saut de la calor »
Joan Francés  Tisnèr « Quatuor de saxofònes Har e tornar har »

En Ondas : carnet de viatge a Tenerife

En Ondas de Domenja Lekuona setmana 9
Lo Carnet de viatge a Tenerife a las Islas Canarias. Elements de cultura o ludics, flòra, passajadas en montanha e platjas.
Arron la nosta emission suu shiular/el silbo : parlar un lengatge articulat en shiular, quate complements.

canarina_canariensis4 

Las musicas d’En Ondas :
* Rogelio Botanz Tiempo + …puntos suspensivos Noche de los lapices
* Rogelio Botanz Tiempo + …puntos suspensivos Tiempo
* Rogelio Botanz Tiempo + …puntos suspensivos Cañarlanda
* Rogelio Botanz Tiempo + …puntos suspensivos Nomadas
Benito Cabrera au timple* Benito Cabrera & cuarteto capricio Raices del mundo Folie del 6 (Benito Cabrera qu’ei lo compositor de l’imne canario e virtuòse au Timple )
* Benito Cabrera & cuarteto capricio Raices del mundo Alto poltage
* Benito Cabrera & cuarteto capricio Raices del mundo Juegos de niños
* Benito Cabrera & cuarteto capricio Raices del mundo Mazurca de los Tocayos

En ondas by air a las Islas Canarias

En Ondas de Domenja Lekuona lo dimèrcs 22 a 9h lo ser, a 2 h lo vrèspe lo dijaus 23 e lo dimenge  26 de heurèr a 11h

en escota a la demanda e podcast ací

Lo subjècte de l’emission d’aquesta setmana qu’ei lo lengatge shiulat de noste e de las Islas Canarias dens l’Atlantic quauques detzenats de quilomètres au larg de las còstas marocanas.
Las sèt Islas Canarias de climat subtropicau que hèn partida de la Macaronesia a l’ultraperiferia de l’Union Europèa com disen, qu’ei ua comunitat autonòma despuish 1982, que son canarians de nacionalitat despuish 1996. Qu’an decidit la lor adesion a l’Union europèa per referendum per exemple.{play}images/stories/dom/an/120222_shiular_eo_an.mp3{/play}

daviddiazreyes
David Diaz Reyes a Aas

Avís, lo shiular/el silbo non ei pas lo hèit agradiu de musiquejar en shiular mes lo hèit de parlar un lengatge articulat en shiular.
Ua edicion especiau d’En Ondas qui nos hè tocar deu dit o meilèu de l’aurelha, l’universalitat d’aqueste tipe de comunicacion.
Ua comunicacion adaptada a avalir la distància geografica en país montanhòu que sia suus penents deu Teide o de l’Aussau, per la propagacion de las ondas vibratòrias shiuladas tà’s díser quauquarren : un salut, un messatge practic, un poèma o un mot de simpatia.

rogeliobotanz
Portada de disc de Rogelio Botanz

Lo lengatge shiulat qu’ei un sistèma substitutiu a un lengatge naturau. E lo saber shiular qu’ei la capacitat universau qui propulsa lo son parlat. Los protagonistas de l’emission que son David Diaz Reyes, Gérard Puchèu e Rogelio Botanz. Blòc de « Lo Bearn Shiula » : shiulaires d’Aas, de Turquia, de las Canarias, etc.
http://sibilinguae.blog4ever.com & sibilinguae@online.fr

Las musicas d’En Ondas :

* Botanz Tiempo + …puntos suspensivos Bihotzean da indarra
* Benito Cabrera & cuarteto capricio Raices del mundo De Lanzarote a Texas (Benito Cabrera qu’ei lo compositor de l’imne canario)
* Violons barbares Barbar rock

benitocabrera
Benito Cabrera e lo son timple

* Rogelio Botanz Tiempo + …puntos suspensivos Maña, fuerza y corazón
* Rogelio Botanz Tiempo + …puntos suspensivos Sirinoque al sol
* Benito Cabrera & cuarteto capricio Raices del mundo Canarios a la manera de Gaspar Sanz (Benito Cabrera qu’ei un virtuòse deu Timple )

Los sonaus d’En Ondas que son de Joan Francés Tisnèr : Ompra o só (saut de creacion interpretat per Mixel Etxekopar) e Har e tornar har (Quatuòr de saxofònes Saxifilles)

Tornar sus ua emission de la fin de l’estiu de 2006 en companhia de Joan Thomas

Difusion tornar de l’emission deu 6 de seteme de 2006 en companhia de Joan Thomas.
Professor a l’universitat a Tolosa qu’ei l’autor de Lingüistica e renaissentisme occitan, Puèglaurenç, Institut d’Estudis Occitans, 2006. Despuish en 2011 qu’ei tanben director de la colleccion Classics a l’IDECO.
Las musicas d’En Ondas
* Joan Francés Tisnèr 12 recèptas de JA Lespatlut Angèlas
* Une anche passe Nigriz Sefko

* Cie Christian Vieussens Esprit nomade D’accord Dakar
* Miquèu Montanaro Noir et blanc La valsa fòla
sonaus d’En Ondas 

Joan Francés Tisnèr « Saut de la calor »
Joan Francés  Tisnèr « Quatuor de saxofònes »

Aurelia Lassaque, poèta

En Ondas de Domenja Lekuona sus Ràdio País setmana 5
En podcast suu site de Ràdio País ací
Unica envitada de la presenta edicion d’En Ondas Aurelia Lassaque, encontrada a Pau Fête le Livre fin de noveme de 2011.
La qu’encontram que marcha suus trenta, ua persona singulara, fragila e solida a l’encòp. Bruna e diafana parièr.
Fin de noveme passat l’Institut Occitan que presentava un programa dedicat aus editors e autors occitans tà « Pau fête le livre ». Aurelia Lassaque que dava en lectura Solstici : lo bram de Janús.
A. Lassaque qu’ei l’autora de
2006 Cinquena Sason (ed. Letras d’Oc)
2009 Ombras de Luna – Ombres de Lune (ed. La Margeride, 2au ed. 2010).
Los son poèmas arrevirats en catalan, italian, anglés, albanés e arab
S’atormèra de musicians e aima la collaboracion dab pintors e plasticians : Robert Lobet (França), Julie Baugnet (Estats-Units), Adriana Civitarese (Italia).
2010 E t’entornes pas − Et ne te retourne pas, Nîmes, éd. de la Margeride
2011 Lo sòmi d’Euridícia – le rêve d’Eurydice, éd. les Aresquiers
2011 Lo sòmi d’Orfèu – le rêve d’Orphée, éd. les Aresquiers
2010 direccion artistica deu Hestenau de las Literaturas Minoritàrias d’Euròpa e de la Mediterranea (Italia).
2011 responsabla de la mustra « Dialogue entre cultures et langues » au Conseil de l’Europe.
Las musicas d’En Ondas
* Dona bianca La tabachin’
* Bjork Post Hyper ballad
* Elena Ledda Amargura In S’Ora
* Dominique Pifarely / Louis Sclavis and C° Acoustic quartet Beata
* Laurie Anderson Bright red Speak my language
* Laurie Anderson Bright red Night in Baghbad
* Erik Truffaz Saloua Dubophone
* Laurie Anderson Bright red Love among the sailors
* Gianmaria Testa Il valzer di un giorno Gli amanti di Roma
sonaus d’En Ondas
Joan Francés Tisnèr « Saut de la calor »
Joan Francés  Tisnèr « Quatuor de saxofònes »

Actualitat discografica, literària e nucleara

En Ondas de Domenja Lekuona lo dimèrcs 25 a 9h lo ser, a 2 h lo vrèspe lo dijaus 26 e lo dimenge  29 de genèr a 11h
Bemaniya CD 12 + 2,50 èuros Vath d’Aspa Château Fénart 64490 BEDÓS
Dançarem CD 12 + 2,70 èuros AMTPQ Rémy Geoffroy 259, rt de Bégaux 46000 CAURS
Informacions deu hialat Sortir du Nucléaire
Espiar tanben ací : Observatoire du nucléaire
Las musicas d’En Ondas
* Bobby MacFerrin Circlesongs 2
* Bémaniya Aval
* Xavier Vidal Le Bal Ploka des cadurques
* Lluis Lach Porrera Món Pilar
* Tom Waits Mule variations Get behind the Mule
* Trio Myazaki Sai-Ko Kyu No Mesa
* Offsprings Splinter Dau Hui
sonaus d’En Ondas
Joan Francés Tisnèr « Saut de la calor »
Joan Francés  Tisnèr « Quatuor de saxofònes »

En Ondas a l’encontre deu poèta Rotland Pecot (difusion tornar de l’emission deu 5 de mai de 2009)

En Ondas de Domenja Lekuona sus Ràdio País que’vs convida a encontrar e difusion tornar de l’emission deu 5 de mai de 2009 a Roland Pecout (http://www.cardabelle.fr/occitan-auteurs-pecout.htm) au parat de l’espelida de Laissarem degun recuelh de poësia acompanhat d’un disque compacte ençò de l’Ostau dau País marsilhés ostaumarselhes@gmail.com 5 rue des Trois Mages, 13001 – Marsilha

Tà comandar dirèctament a l’autor Roland Pecout 9 rue des Soeurs-Noires 34000 Montpellier 

Roland Pecout qu’ei poèta, escrivan, jornalista e qu’ei l’autor deu filme Trans-occitan en 2008 

Musica tirada deu disc « Laissrem degun »
Sonaus d’En Ondas composats per JF Tisnèr Saut de la calor jogat per Mixel Etxekopar e Quatuòr de saxofònes jogat per Saxifilles

Antropològa e occitana, Colette Milhé – 2au part

Escotar l’emission n° 2 
En Ondas de Domenja Lekuona
Que’vs convidam a la dusau part de l’entertien dab C. Milhé autora de « Comment je suis devenue anthropologue et occitane » Le bord de l’eau. NB l’emission de la setmana passada qu’èra en escota a la demanda sus la pagina d’arcuelh deu site de Ràdio País (colona de dreta tot en baish per v’i abonar) abans que lo site ne’n sia destrusit en 2014.
País – paisatges de Georges Souche mustra deu fotografa plen d’engenh 10-18/03/2011 entrada deu CRDP aleia de la Ciutadèla 34000 Montpelhièr, lo blòg de G. Souche Tèrra de Lutz
Michèle Rivasi creatora de la CRIIRAD e eurodeputada que s’estona e que’s revendeish contra la decision de la comunitat de relhevar e sustot de globalizar lo taus de radioactivitat deus aliments entaus umans e peu bestiar en cas d’accident, d’incident… Agra presse & SDN
Contribucions « Roland Pécout » e « Gestions deus plurilinguismes » de l’Université Paul Valéry a l’Université Ouverte des Humanités.{play}images/stories/dom/an/110309_enondas_cmilhe_souche_rivasi_pecout_plurilinguisme_an.mp3{/play}
Las musicas d’En ondas
* Friday Evening
* Erik Trufaz Arkangelsk Dubophone
* Didier Squiban Rorz Gwen Kastellig
* Saps Espèr (Saps lo 12/03 Bal a Marslac per Pè de Gat + 6/04 a la MDE Centrifugeuse Hestenau A Pau qu’ei e qu’ei a Pau)
* Geoffrey Oryema Listening wind
* Sponji Reggae Black