Mes: Febrièr 2025

En Ondas setm. 09 De la Cava au Paradís

Bernat Lesfargas,Danís Chapduelh,Domenja Lekuona,En Ondas,Frederic Fijac,Joan-Pau Verdier,Marçau Peyrouny,Michèu Chapduelh
 
 

En navèra escota [1èra edicion abriu de 2015], ua edicion peiregòrda qui batièm « De la cava au Paradís » a perpausar :

* ua entervista de Marçau Peyrouny a recéber las palmas academicas en deceme de 2014 a Bordèu.
* un papèr sus Colèras e retrachs, lo libe de cronicas de Micheu e Danís Chapduelh en çò de l’IEO (dusau liurason). Libe adobat d’un dessenh de Frederic Fijac autant impertinent e gausat com n’ei lo tèxte, descobritz !
*la difusada tornar d’ua entervista de 2007 de l’escrivan-traductor-editor Bernat Lesfargas, nom deu quau l’Institut Ramon Llull e decidí de batiar la bibliotèca consacrada a las traduccions d’autors catalans.
 
Las musicas d’En Ondas
* José James While you were sleeping Angel
* Joni Mitchell Beginning of survival Passion Play (The Story Of Jesus And Zachius…The Little Tax Collector)
* Joan Pau Verdier Fanck Luton Color de femna L’amor Marcela Delpastre
* Massilia sound sistem Chourmo Tribute to Pèire Vidal (Votz d’Ives Roqueta)
* Naviòl Sud e nòrd Riban
Sonau Crane Airways de Joan Francés Tisnèr e remix de la quita canta a dançar – un branlo en cople – per Francés Dumeaux

En Ondas setm. 08 Joan Eygun

En Ondas,Escòla Gaston Febus,Felibritge,Hestau de Martror,Jean-Henri Fabre,Joan Eygun,Josiana Ubaud,Letras d'òc,Lo Topin de Lenga,Narcís Labòrda,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Reclams

En Ondas qu’ei on ei qui tornam trabucar au Narcís Labòrda e qu’èm en companhia de Joan Eygun, lo creator e lo director de Letras d’Òc-Camins, las edicions joenas vadudas au miei deus ans 2000. Qu’èra viengut tà evocar lo desconeishut Narcís Labòrda au vilatge qui’u vedó a vàder (1835), estar maire e morir (1885). Qu’un lòc com Sent Medard e’s torne apropriar lo tribalh d’un autor qui escrivó los tres quarts de la soa òbra en occitan bearnés n’ei pas anodin. Que significa que l’expression poetica, de pròsa o politica qu’èra lavetz hèra mei plan partatjada tà hens la societat tota au cuu-torn deu sègle XIXau e XXau. Probable d’alhors que perdurè mei enlà tau ua afirmacion suu telèr shens cès arrehèita. Joguem que uei lo dia que contunha !
Duas bòrdas e un molin Hestau de Martror
Topin de Lenga

Tà arribar d’ací quauques dias la Flòra illustrada de Josiana Ubaud en soscripcion a Letras d’Òc, de pas mancar !

Las musicas d’En Ondas
• Deodat de Severac (St Feliu de Lauragués 1872 – 1921) Coin de cimetière au printemps
• Joan Francés Tisnèr EBTè! La baish en tèrra plana (com ua creacion paisana)
• Chants d’Auvernha Josèp Cantaloba Dama Kiri Te Kanawa
• Giovana Marini Pier Paolo Pasolini Dansa di Narcis II
• Guilhem Lopez lo qui camina celui qui marche pour ne pas se trouver
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

D’autes programas d’En Ondas en companhia de Joan Eygun : https://hadiu.eu/?s=Eygun

En Ondas setm. 07 Clamenç Florós

Broish, broisha,Clamenç Florós,En Ondas,Hestau de Martror,Lo Topin de Lenga,Marteror,Narcís Labòrda,Ràdio podcast de resisténcia en occitan

Lo vent que s’ei invitat dens l’enregistrament miat a Sent Medard, cuelhut com a avut un momentòt Clamenç Florós, un deus iniciators deu prumèr Hestau de Martror. Que ns’ac voleratz perdonar. Que soi juste l’autora, productora, prenedora deu son, montaira, realizatora e difusaira d’En Ondas…
E n’excellii pas en tot !

© D. Lekuona Clamenç Florós quan inauguram la mustra de Narcís Labòrda, sala de la mairia de St Medard

Qu’ei au parat d’un Topin de Lenga de l’abòr de 2024 : lo matin tà hens la seuva e dinc au Camp roman a erborizar e camparonejar – perdon peu neologisme – dab Cristau Contreiras e per la fin a sortir per ua vit renduda au bòsc. Non ns’ac avoran pas dit, non se’n serem menshidats… Un temps suspenut en natura : los mainats que se’n hasón ua pèth de vente de chaupatejar hens lo hangar aus sanglars.
Ventolat mes beròi dia assorelhat dedicat a la prumèra d’un hestau lo de Martror en aceth vilatge deus con·hins d’enter Saut e Morlana. Aquera hèsta qu’amassava los pairs e los mainats, tanben los grans deu vilatge pr’amor en aqueth lòc retrèit e sauvat, sauvatge drin parièr tot un tribalh qu’ei a l’òbra qui remuda las energias : cors entaus adultes entà acompanhar los petits de la hialèra bilingua, collectatges e hicar a la lutz tornar d’un autor a mand d’estar quasi desbrombat : Narcís Labòrda. L’associacion Duas bòrdas e un molin que tròba lo nom en ua anóncia de bordatge deu Memorial o deu Mercure – non sèi mei – e qui hó paréisher Narcís Labòrda, lo jutge de patz.

Las musicas d’En Ondas
• Marcel Amont canta los poètas gascons Alexis Peyret Los sovenirs de casa
• Denis Fournier Percussions profile Les fils du Vent
• Ventòla 2
• Larvath Istòria au còrn deu temps L’escòla
• Nicolas Godin sonau
• Erwan Hamon Yannick Martin Sous le Tilleul Venus Fly Trap
• Manoel de Falla El amor brujo – l’amor broish – hantaume – dança de la paur
• Viatge en lenga A la bòrda i a nau pans
• Joan Francés Tisnèr and Co Tralhaires La passion de la sorcièra
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 06 Fabiana Vayrette-Pechali

Art'Òc,CFPOC Novèla Aquitània,Collègi d'Occitania,En Ondas,Fabiana Vayrette-Pechali,Felip Espinasse,Florian Vernet,Joan Miquèu Espinasse,Literatura occitana,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Reclams

© DR

Dens E víver Fabiana Vayrette-Pechali qu’explòra los possibles en escritura. La vita n’ei pas de papèr mes qu’ei en escritura, en inspiracion, en grafisme… e en libertat : Fabiana Vayrette-Pechali que signa en çò de Reclams ‘E víver’. Bona descobèrta !
E víver (Tèrra incognita n° 18) 111 p. Reclams 15 euros
15 novèlas e nòtas de baish de pagina entà explicar los mots : dab ua video de presentacion.
Un companhonatge singular dab Florian Vernet qui en 2023 e nse disè jà que i avè ua autora en Fabiana Vayrette-Pechali.
RESF en Gèrs qui a contribuit a crear Fabiana (e d’autes) : https://reseau-resf.fr/-32-Gers-
Pareishut precedentament : ligams entá léger los albums peus mainats (disponibles en linha a gratis) :
1/ Lo gat de Xhoanna
https://read.bookcreator.com/N2KUwnNHGOdYh1GQZCtqIOI3hQH2/Ox2wB3sFTQC9AaqfSim8Fw/Qg61_652SdyhXAShOECbWQ-right
2/Los hius invisibles
https://read.bookcreator.com/N2KUwnNHGOdYh1GQZCtqIOI3hQH2/Tcqh7F07SzOSrru1jBXVjQ/zzeucMNYSNWWjGzygqczDA
3/ Ua leçon de vita
https://read.bookcreator.com/N2KUwnNHGOdYh1GQZCtqIOI3hQH2/dt9p8NAzSk-aZZji_FJrNg/hyfJIiGvS12n8fm2ty6LDQ-right
La video Shens papèrs, « La vita n’ei pas de papèr »
https://indymotion.fr/w/eYyrsR3HHnpWnBxA1zdRoK

Art’Òc
Per art_oc@indymotion.fr

Shens papèrs qu'ei ua produccion Art'Òc, prèmi deu public au Consonance Music & Dance Film Festival (Los Angeles, Etats Unis) seteme de 2018, 2au prèmi deu filme experiumentau au 12 Month Film Festival de Cluj-Napoca (Romania) 2018, ...
Privacy Public
Instància d’origina indymotion.fr
Categoria Films
Licéncia Atribucion - Pas comercial - Cap de derivacion
Lenga Occitan
Durada 6min 39sec

Las musicas d’En Ondas
• Hilhas deu Vent Cants occitans e Berbères Ay Madre e La Prima votz d’Amel Duret e de Fabiana Vayrette-Pechali
• Shens Papèrs Felip Espinasse Canta dab Fabiana enter autas e dans la video qu’ei ua istòria en rondèus dab plen d’amics qui dançan e Anafi qui hè partida deu public, pensada a Paulette Faucon-Marty qui trobam de manca.
• JM P Espinasse Camins extrèit
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit