En Ondas setm. 48 Nicole Peyrafitte Pierre Joris

L’envitada qui mercejam de transcendir la soa pena d’un dòu agut, qu’ei Nicole Peyrafitte de Banhèras de Luishon, de Borg d’Uelh com de Brooklyn e deu planeta a l’encòp. Com si ns’èram quitadas delà ger, quan probable… 145 luas se sian escorrudas despuish quan non nse parlèm mei. Dab era qu’evocam : Pierre Joris, poèta de l’engenh de tria, vadut a Luxemborg en 1946, emigrat aus Estats Units d’America en los ans 60 de l’aute sègle e qui se n’ei anat fin de heurèr d’augan. Nicole que ns’a plan volut parlar deu son companh. Poèta, traductor, antologista, escrivan, creator en quista perpetuau, òmi de ràdio de la votz unica. Ua votz qui hè ua gàbia segura e confortabla au sons perpaus, a las ideas qui l’animavan.

© Nicole Peyrafitte Poasis II and Vote ! per DL

Pierre Joris a truvèrs la votz de Nicole. Mercejaments deus bèths a tots dus.
Evocat màgerment dens En Ondas aqueste còp Poasis II ençò de Wesleyan Press https://www.weslpress.org/9780819501950/poasis-ii/ qui vien de paréisher.
Lo site de Pierre Joris : https://pierrejoris.com/.
Lo site de Nicole Peyrafitte : https://www.nicolepeyrafitte.com/.
Things fall where they lie, film de Nicole
Lo FB de Nicole Peyrafitte : https://www.facebook.com/nicolepeyrafitte.
Voilà, voilà Kitchen de N. Peyrafitte dab A. Daguin sus FB : https://www.facebook.com/profile.php?id=61579139131725
Domopoetic

Las musicas d’En Ondas
• Routes, no roots Pierre Joris This afternoon Dante
• Las pèiras inedit Lutz en camin J. F. Tisnèr
• Nicole Peyrafitte Garbure transcontinentale Passejada a la Peira hita
• Michael Bisio Nicole Peyrafitte Whisk ! Don’t churn La rivière
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 44 La Traversée des brumes

La votz de Georges Souche, fotografa de tria, acompanhada de la de Joan-Claudi Forêt, escrivan d’engenh per traucar las brumas, La Traversée des Brumes qu’ei lo temps #1 de Planeta Salagon, un projècte multimèdia : mustras, àlbums fotografics, epics e poetics. Que devisam dab eths de l’àlbum espelit a las edicions Cardabèla http://www.georges-souche.com/boutique/livres-disponibles/planete-salagou-la-traversee-des-brumes/). [Avís ! Ne’n demora mei qu’un quart de cent d’aqueth beròi libe]
Estètas, ascètas de l’imatge o de la frasa qu’uneish ua laca paradoxau (segon los mots de Joan Claudi Forêt) a l’encòp artificiau e vaduda, en cinquanta ans, vector de natura.

mercés © Georges Souche per autoriza’m las illustracions

Georges Souche http://www.georges-souche.com/livres/

De Joan Claudi Forêt
La Vallée perdue (prumèr roman qui a per quadre los Aups) Didier Richard 1987 e 2002
La Pèira d’asard (IEO, A Tots, 1990). Prèmi Pau Froment 1991
Lo libre dels grands nombres o falses e us de fals (El Trabucaire, 1998). Prèmi Antigòna 2000
Sang e saba (El Trabucaire, 2005)
Tres pòbles de la lòna (2006) etnologias imaginàrias
Cants de l’ochava, Òc, (2000)
Un grand eissam de mots, Edicions EMCC (2013)
Cinquanta cinc sonets de Shakespeare, L’aucèu libre (2018)

Las musicas d’En Ondas (de tots petis extrèits e perdons aus autors interprèstes)
• JF Tisnèr Sorrom Borrom (extrèits de poesia epica de S. Javaloyès) Nhacar la pèth de l’aire
• Erik Truffaz Face à Face The walk of the giant Turtle
• Arnau Obiols Projècte Pirène Aiga III
• Valentin e Corentin Laborde Ilixo L’éveil de la Salamandre
• Rabih Abou-Khalil The cactus of knowledge One Of Those Days
• Arco Alpino Violons Traditionnels Lo Bacubert+Seguida de Rigaudons
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 25 Daidièr Mir

Didier Mir qu’ei l’artista multimèdia montaubanés qui ns’acompanha aquesta setmana dens En Ondas. Que camina, singular, inspirat a bèths còps, per praticas deu dessenh de mainat, tèxte, conte, en s’exprimir per l’aquarèla, l’escultura, la pintrura a l’òli, lo pegatge, la fotografia e lo monotip qui n’ei lhèu l’expression mei subtila… Que devira un hiu on l’azard e tien un ròtle important dens los ressòrts de la creacion. La lenga, las lengas – las romanas màgerment – e la lenga occitana reconquistada en especiau, l’escriut, la letra que son inscriuts intimament en çò que crèa. L’òbra soa qu’ei enlusernada per la de Joan Bodon [1920-1975]. Òbra-monde que’vs convidam a descobrir.

© òbras : monotip e cobèrta album de Daidièr Mir
Cartografia d’un sòmi = cartographie d’un songe 20 euros l’album sol, 45 euros dab un monotip de Daidièr Mir.

Per contactà’u e lo parlar de l’album didiermir@gmail.com.

P1076994
lo flickr.com/photos/didiermir/ de Daidièr Mir
imatges de Daidièr Mir
En Aragon, Rio Vero, Alquezar… Ua serendipitat ? Que m’enviè la foto aquesta d’un lòc que compta hòrt per jo. MERCÉS ! © Daidièr Mir

Las musicas d’En Ondas
Timo Alakotila e KarenTweed May Monday Midnight Macmaster
Xavier Vidal (deu quau l’actualitat discografica ei Camins de Biais) dens lo disc Le Bal Polcà deus Cadurques [poblants de Carcin]
Sam Karpiena Extatic malancòni deu disc eponim
Eric Fraj (tèxte de Bodon) Jorn de Fièira
• E especiaument demandat per Daidièr Mir de Miquèu Montanaro La suite colombiana Campesinos
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 43 La Traversée des brumes

La votz de Georges Souche, lo fotografa de tria, acompanhada de la de Joan-Claudi Forêt per traucar las brumas, La Traversée des Brumes qu’ei lo temps #1 de Planeta Salagon, un projècte multimèdia : mustras, àlbums fotografics, epics e poetics. Que devisam dab eths de l’òbra per espelir dont la soscripcion de l’àlbum e cor a las edicions Cardabèla http://www.georges-souche.com/boutique/livres-disponibles/planete-salagou-la-traversee-des-brumes/).
Estètas, ascètas de l’imatge o de la frasa qu’uneish ua laca paradoxau (segon los mots de Joan Claudi Forêt) a l’encòp artificiau e vaduda, en cinquanta ans, vector de natura.

mercés © Georges Souche per autoriza’m las illustracions

Georges Souche http://www.georges-souche.com/livres/

De Joan Claudi Forêt
La Vallée perdue (prumèr roman qui a per quadre los Aups) Didier Richard 1987 e 2002
La Pèira d’asard (IEO, A Tots, 1990). Prèmi Pau Froment 1991
• Lo libre dels grands nombres o falses e us de fals (El Trabucaire, 1998). Prèmi Antigòna 2000
• Sang e saba (El Trabucaire, 2005)
Tres pòbles de la lòna (2006) etnologias imaginàrias
• Cants de l’ochava, Òc, (2000)
Un grand eissam de mots, Edicions EMCC (2013)
• Cinquanta cinc sonets de Shakespeare, L’aucèu libre (2018)

Las musicas d’En Ondas (de tots petis extrèits e perdons aus autors interprèstes)
• JF Tisnèr Sorrom Borrom (extrèits de poesia epica de S. Javaloyès) Nhacar la pèth de l’aire
• Erik Truffaz Face à Face The walk of the giant Turtle
• Arnau Obiols Projècte Pirène Aiga III
• Valentin e Corentin Laborde Ilixo L’éveil de la Salamandre
• Rabih Abou-Khalil The cactus of knowledge One Of Those Days
• Arco Alpino Violons Traditionnels Lo Bacubert+Seguida de Rigaudons

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Tralhaires. Joan Francés Tisnèr. Sabres. 40630

Joan Francés Tisnèr que jogarà/
Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne dab los liceans deu Licèu professionau en agroferesteria Roger Duroure de Sabres, en ligam dab l’installacion tornar de la mustra :
Felix Arnaudin : le Guetteur mélancolique deu Musée d’Aquitaine dont ei l’inauguration en las Lanas.

from Joan Francés Tisnèr Calendar http://ift.tt/1ZBPpay
via IFTTT
Au plasèr de vos i encontrar!