En Ondas setm. 50 Jan-Mari Carlòtti [1948-2025]

Jan-Mari Carlòtti [Meknès en octobre o noveme de 1948-18/10/2025]

Nautrei Siam Tres Bomians Noëls provençaux Vinile de 1980 – los dab cara A e cara B… e deu son calorós, ample – sortit quate ans arron lo prumèr àlbum Cants e musicas de Provença, dus ans arron Cançons dei fèstas provençalas, un an abans Salabrun (1981) e quate abans Lignane / Linhana (1984 – 1997) (airau de la campanha d’Ais), aqueste qu’ei un disc de Jan-Mari Carlòtti en companhia de Patrick Vaillant, Michel Marre, Joël Allouch. E tanben m’agradè tanben Littorales de Bachas / Mont Jòia (1988).
« L’istoricitat, la datacion, la localizacion, lo classament qui denòtan d’ua quèsta mau plaçada de l’identitat o, sordeish, de l’autenticitat, que’m pareishen incongruas, sovent, quan tractan deu folclòre qui escapa justament a « l’ordi deus relòtges », e qui ei de l’aute costat deu temps, deu maine de l’eternitat com las èrbas sauvatjas… Aqueth « sauvatge » que desarrigan de nos, despuish tres sègles en lo quite temps com desvaloran lo folclòre e que passan au genocidi lo brave pòple de Carnaval », c’escriu Carlòtti en 2002. Cf. De la langue à la création, Guide Provence-Alpes-Côte d’Azur, Région Paca. Nòta 11au deu papèr de Frank Tenaille sus FB lo 21/10/25.
YouTube officiau de l’ass. MONT-JOIA e de Jan-Mari CARLOTTI @ https://www.facebook.com/frank.tenaille

Anita Anita (1988)
• Xavier «el Coixo» 
(1988)
Chansons de métiers de Provence et du Comtat Venaissin (1989)
Trobar 1 (1995)
Peire e lou loup (1997)
Mont-Jòia – Nautrei Siam Tres Bomians Noëls provençaux
Le Chant Du Monde – LDX 74742
Vinyle, LP, Album

Rendem au mèste Frank Tenaille çò qui a de tornar a d’aqueth gran critic e testimòni de las musicas popularas despuish mei de cinquanta ans https://modal-media.com/jan-mari-carlotti-1948-2025/.

Las musicas d’En Ondas
• Jan-Mari Carlòtti – Patrici Cònte – Choà Dupont Mont Jòia Nautrei siam tres bomians
– Bon vrèspe dònas e domaisèlas
– L’i a quauquarren que m’a fach paur…- Nautrei siam aicí venguts
– Pastres dei montanhas
– Sus levem nos bregada – Nautrei siam tres bomians
– Anuech nòstrei vesins
– Anem veire l’enfanton
– Sus, sus companhons
– Lei gràcias dei meissoniers
– Auprès d’aquel estable e Sant-Jousè m’a dich
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 47 Maria Joana Verny Florilangues

Maria Joana Verny entà Florilangues qu’ei l’envitada e que devisam mei dens En Ondas de Occitanisme 1985 d’Andriu Lagarde.

Prumèr que devisam de Lengas, lo n° 97, de junh de 2025, revista de sociòlingüistica en Open Editions Journals. Editat per C. Lagarda Lingüistica e colonialisme : navèras practicas – Occitanisme 1985 d’Andriu Lagarda. De notar que pareisherà lèu en çò deu Trabucaire las collèctas de Crestian Lagarda (lo hilh), mesas en perspectivas e contextualizadas deus actors de l’occitanisme deus ans 1960-1980.
E puish qu’encontram a Maria Joana Verny : los sons univèrs, lo son anar d’estar calorós, atrevit tà evocar lo tribalh collectiu entau manuau de literatura en lengas de França Florilangues – de l’Alsacian au Tahician – qui ei per paréisher a l’Aucèu Libre.

*********************

Maria Joana Verny est notre invitée pour Florilangues. Nous évoquons ses univers dans sa façon d’être chaleureuse, vive, tout en parlant du travail collectif réalisé pour le manuel de littérature Florilangues des langues de France – de l’Alsacien au Tahitien – et qui va paraître à l’Aucèu Libre.
Tout d’abord nous parlons de Lengas, le n° 97 de juin 2025, revue de sociolinguistique en Open Editions Journals. Édité par C. Lagarda Linguistique et colonialisme : nouvelles pratiques – Occitanisme 1985 d’André Lagarde.
À noter que paraîtront rapidement, les collectes de Crestian Lagarda (le fils), chez Trabucaire. Collectes mises en perspective et contextualisées des acteurs de l’occitanisme des années 1960-1980.

D’autes En Ondas dab Maria Joana. Bona escota !
d’autres émissions avec Marie-Jeanne : https://hadiu.eu/?s=verny. Bonne écoute !

Las musicas d’En Ondas
• André Juliette Minvielle Ti’Bal tribal Nino
• Tenarèze Aral Kerala La risièra
• Femmouzes T Tripopular Beiris
• Jan-Mari Carlòtti – Canta Aubanel Bec Bellaud – Teodòr Aubanèl Brinde a Zani + Robèrt Lafont intro a L’èga d’amor es mòrta a l’auba long lo camin dei desiranças
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

Jòclong 89 Chansons de métiers de Provence et du Comtat Venaissin

Cançons de mèstia de Provença e Comtat Venaissin (e non de tribalh, nuància), editat per Ocora en junh de 1989, 13 cantas peus mèstes que son Carlòtti, Mabely, Ricard e Zagaria amassats peu noste plaser.

Jòclong 25 Jan Mari Carlòtti Dire de Robèrt Lafont

Us privat a gratis, us public mercés de contactar d’abòrd domenja@gmail.com En jòia
https://www.mixcloud.com/widget/iframe/?embed_type=widget_standard&embed_uuid=254fc8fb-56a2-4340-8279-15bba8854ac3&feed=https%3A%2F%2Fwww.mixcloud.com%2FHadiuPodcastsDomenjaLekuona%2Fj%25C3%25B2clong-25-jan-mari-carl%25C3%25B2tti-dire-de-rob%25C3%25A8rt-lafont%2F&hide_cover=1&hide_tracklist=1&mini=1&replace=0

La poesia de Robèrt Lafont cantada per Jan Mari Carlòtti : supèrbe !

Jòclong 9 Jan Mari Carlòtti Linhana / Lignane

Us privat a gratis, us public mercés de contactar d’abòrd domenja@gmail.com En jòia
13 cantas : Vira vira la ròda Jòrgi Reboul, A Sant Jan, Carrièra plana, De vila vielha a la nova ciutat, Anaïs, Cançon de l’òume, Galant de ta mestressa + Tèma de la sirèna, Linhana, Olivièr fòra la sason, Poèmas sus tres danças e mila camins Rotland Pecot, Cançon de Marius Jehan. 
Los musicians Jan Maria Carlotti (autor-compositor, votz, guitarra, saz, calumet), Jean-Guy Coulange compositor guitarrista electroacoustician, Bruno Chevillon contrabaisha, Michel Marre trompeta tuba saxhorn e piano, Gérard Siracusa percussions, Joël Allouche percussions e bateria, Patric Valhant compositor Mandòla, mandolina, vriulon, guitarra, flabuta, ocarina, Alex Regis marimba, Isabelle Bouteille vriulon, Daniel Severac saxofòne
Supòrt originau : disc viníl 33 torns 1984 e editat tornar en disc compacte 1997

Marque : LDX74814
https://www.mixcloud.com/widget/iframe/?feed=http%3A%2F%2Fwww.mixcloud.com%2FHadiuPodcastsDomenjaLekuona%2Fj%25C3%25B2clong-9-carl%25C3%25B2tti-linhana-lignane%2F&mini=1&embed_uuid=0e8d6df5-6acb-42cd-9950-e97f553ce9f6&replace=0&hide_cover=1&light=1&embed_type=widget_standard&hide_tracklist=1

Jòclong de D. Lekuona sus Ràdio País 17/04/2014 JM Carlòtti / Robèrt Lafont Dire

portada cd Carlòtti Dire
Jòclong numèro 25                                      17/04/2014
Dire Jan Mari Carlòtti Robèrt Lafont.
Difusion e presentacion de musicas non trobaderas en ràdio (quitament sus Ràdio País) : espectacles concèptes, enregistraments en integralitat o espectacles en viu, principaument de musica occitana.
A 2h lo vrèspe lo dijaus e 4h lo vrèspe lo dissabte.
Produccion e presentacion Domenja Lekuona.

Jòclong 9 de Domenja Lekuona : Jan Mari Carlòtti Linhana

Linhana de Jan Mari Carlòtti
Linhana / Lignane de Carlòtti, Jan-Maria, autor compositor
Que contien 13 cantas : Vira vira la ròda deJòrgi Reboul ; A Sant Jan ; Carrièra plana ; De vila vielha a la nòva ciutat ; Anaís ; Cançon de l’òume ; Galant de ta mestressa + Tèma de la sirèna ; Linhana ; Olivièr fòra la sason ; Poèmas sus tres danças e mila camins de Rotland Pecot ; Cançon de Marius Jehan.
Los musicians Jan Maria Carlòtti (autor-compositor, votz, guitarra, saz, calumet), Jean-Guy Coulange compositor-guitarrista electroacoustician, Bruno Chevillon contrabaisha, Michel Marre trompeta-tuba-saxhorn-piano, Gérard Siracusa percussions, Joël Allouche percussions–bateria, Patric Valhant compositor mandòla-mandolina-vriulon-guitarra- flabuta-ocarina, Alex Regis marimba, Isabelle Bouteille vriulon, Daniel Severac saxofòne
Supòrt originau : disc viníl 33 torns 1984 e editat tornar en disc compacte 1997 a l’Empreinte digitale
Jòclong : difusion e presentacion de musicas non trobaderas en ràdio (quitament sus Ràdio País) : espectacles concèptes, enregistraments en integralitat o espectacles en viu, principaument de musica occitana.
A 2h lo vrèspe lo dijaus e 4h lo vrèspe lo dissabte.
Produccion e presentacion Domenja Lekuona.

En Ondas de Domenja Lekuona dimèrcs 22 a 21h, dijaus 23 a 14h e dimenge 26 a 11h

En Ondas Estiu PDF Imprimer Envoyer

portada cd Lafont - Carlòtti
portada decameronet

En Ondas de Domenja Lekuona dimèrcs 22 a 21h, dijaus 23 a 14h e dimange 26 a 11h que perpausa en difusion tornar, l’emission consacrada a Robèrt Lafont « Le Petit décaméron » – lo decameronet, entertien dab Danielle Julien, arreviraira au francés deu libe pareishut en noveme de 2008 au Trabucaire.
Cançons de Jan-Mari Carlòtti suus poèmes de « Dire » de Robèrt Lafont.
En Ondas : emission produsida 100% dab electricitat renoveladera.

Descargar l’anóncia e l’emission ?  ací