Bernat Manciet dusau part d’entervista, cuelhuda per Sèrgi Javaloyès en març de 2005 mercés aus mejans tecnics de France Bleu Bearn : un gran mercés enqüèra. Aquesta part d’entervista qu’ei consacrada sustot au teatre : Ifigenia, Orfèu, Roncesvaus o Ulisse au flume, tanben a Elena.
Per las musicas qu’ei la soa poesia e la soa votz qui ns’an màgerment guidats : • B. Lubat & B. Manciet compilacion CRA Lo hen & sonets segrestins • Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet Fenix • Christian Vieussens e Bernat Manciet Esquiç seguit d’auròst Auròst • Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet Mila chivaus • Christian Vieussens e Bernat Manciet Esquiç seguit d’auròst Esquiç 4 • Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet Leugèiras duas e duas
A c a b a r l ‘ a n d a b d u a s e d i c i o n s e x c e p c i o n a u s Tà aunorar lo poèta, l’escrivan, lo vociferator o tanplan lo dessenhador e mercés ua entervista de Bernat Manciet (27 de seteme de 1923 – 2 de junh de 2005) miada per Sèrgi Javaloyès en març de 2005, dus mes abans la desapareishuda de l’escrivan, que ns’embevem de l’esperit agut e aset de Manciet. Ua navèra difusion d’ua emission En Ondas de 2011.
Bernat Manciet qu’ei au perhons un contaire, mena de becut contaire, shens pietat, lucide au possible, dab lo quau e gaham un verdigòu de lenga. L’entervista qu’estó realizada mercés aus mejans tecnics de France Bleu Bearn (que siin mercejats de ns’autorizar a difusar l’entervista qui n’estó pas jamei finalizada per lor antena). Mercés sustot a Sèrgi Javaloyès de s’i estat hidat pro tà nse perméter de montar e presentar aquesta entervista. L’illustracion d’En Ondas qu’ei tirada de Los impromptús de Bernat Manciet que sorteishen de paréisher en çò de Reclams en aquera annada deu centenari de la vaduda, 2023. En quate trèits un còrps en moviment.
Las musicas d’En Ondas * Johann Sebastian Bach Concertos for two violins Hilary Hanh Los Angeles Chamber Orchestra dir. Jeffrey Kahane * Manufacture Verbale Voix du Quotidien et de l’unique Amor Claudio Monteverdi * Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet Au barrei * Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet Còpa, talha, talhuca per Bernat Manciet * Olivier Messiaen Les corps glorieux Force et agilité Louis Thiry * Béla Bartók Piano music Romanian Christmas Carols Jenõ Jandó * Christian Vieussens Esquiç seguit d’Auròst Esquiç 9 * Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet
Seguida e fin de l’entervista de Bernat Manciet per Sèrgi Javaloyès la setmana per viéner.
La persona convidada aquesta setmana qu’ei lo poèta e viatjador defuntat au 28 de noveme, Rotland Pecot. Que l’an sepelit familha e amics, legidors, divés lo 8 de deceme a Montpelhièr. L’emission iniciau qua data de mai de 2009. Un ‘En Ondas’, faiçon d’adocir la pena de nse separar d’un companh atrevit e sensible en la soa musica deus mots, de la frasa e de las ideas. * Que podetz sustot léger Rotland Pecot. * Tà’n Saber mei https://www.univ-montp3.fr/uoh/pecout/index.php?option=com_content&view=article&id=33&Itemid=26
Tà trobar lo libe disc Laissarem degun, pareishut a l’Ostau dau País Marsilhés en 2009, 15 euros. E mercés de descobrir-las sancèras dens lo disc en crompà’u [Laissarem degun ].
Las musicas d’En Ondas : • Patrick Valhant Vanitas Lo camin d’Orongo • Noche Criolla Jagdish e kreol konnexyon • Los Companhs de Carrièra Daqui Dub • Cançon de l’òrt e de la set • Barranhadas Mossur T e lei jovent Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit
Ua proposicion en quauques extrèits de la mustra apitada per Guy Latry, Bernard, Jean-Claude Marcadé e Francés Pic de la Villa Beatrix Enea d’Anglet [lo centre d’art contemporanèu sis au 2 arrua Albert-Le-Barillier 64600 Anglet] au parat deus centenari de la vaduda de Bernard Manciet. Que’s titola «Au pays de l’esquive = Au país de l’esquiva» éditions Confluences / Cairn e que presenta en tres salas, dessenhs e pintruras qui podón rapidament arrecaptar los productors de l’exposicion a l’entorn de la dacion de M. J.-C. Marcadé. Vededera dinc au 6 de genèr de 2024.
Las musicas d’En Ondas • Crestian Vieussens Bernat Manciet Esquiç Auròst • Erik Truffaz Arkhangelsk Red cloud • Vincent Courtois The Trouble With Happiness Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit
Ne sèi pas a vòste… mes au Saleys, lo cinèma de Salias, que hè un carton lo filme « La Rivière » ! Lhèu pr’amor lo noste arriu Lo Salèis qu’ei dens un estat de mort imminenta…? Corretz que i ei enqüèra programat dinc au 19 de deceme.
Je ne sais pas par chez vous… Mais au Saleys, le cinéma de Salies-de-Béarn, le film « La Rivière »fait un carton ! Peut-être parce que notre rivière Le Saleys est dans un état de mort imminente…? Courrez il est encore programmé jusqu’au 19 décembre.
Que’vs perpausam d’escotar Dominique Marchais, partatjar quin concep au son cinèma. Extrèits : « Si n’avem pas moneda, qu’avem temps… si n’avem pas la moneda tà projectors qu’atenem las nublas e se n’anen o lavetz que tornam escríver la hèita ! » Inspirant. Tanben que nse ditz a perpaus d’un projècte per viéner : « Lo dobte que produseish la coneishença ».
Nous vous proposons d’écouter Dominique Marchais, partager sa conception du cinéma. Extraits : « Si nous n’avons pas d’argent, nous avons du temps… Si nous n’avons pas l’argent pour des projecteurs nous attendons que les nuages s’en aillent ou alors nous réécrivons l’événement ! » Inspirant. Aussi nous dit-il à propos d’un projet à venir : « Le doute produit la connaissance ».
Un cinèma atentiu e organic, sensible e porós. Que tira la soa fòrça d’aqueras capacitats e principis. Ua etica qui non pòt qu’entercalhar. La Rivière, ua òbra totau.
Un cinéma attentif et organique, sensible et poreux. Qui tire sa force de ces capacités et principes. Une éthique qui ne peut qu’interpeller. « La Rivière », de Dominique Marchais une œuvre totale.
Las musicas d’En Ondas • Dupain La Sòrga Títol eponim Dupain • Glass String Quartet #3, Mishima 1. 1957, Award Montage – La pèira qui canta composicion Joan Francés Tisnèr – Gruas ausèths Joan Francés Tisnèr – Gilles Chabenat e Edouard Papazian Le traité des songes (imprimaria e sonsaina) Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit
Dominique Marchais qu’ei un realizator vadut en 1974, estudis a la Sorbonne Paris 4 e passatge a la Villa Medicis, que viu uei a Bordèu. Que sòrt de recéber lo prestigiós Prèmi Jean Vigo qui sòlen de dar a un realizator independent d’esperit e tà la qualitat e l’originalitat de la soa òbra.
La Rivière lo son darrèr documentari, long metratge de 104 minutas, shens d’estar singular qu’ei sustot ua òbra d’art. Au sens prumèr : ua pintrura filmica e sonòra dont lo poder deus imatges e deus perpaus s’adreça a tots los nostes sens, a la nosta atencion e qui nse hè compréner, per l’exemple de gaves pirenencs, çò qu’ei lo monde de l’arriu e lo son ròtle. Aquestes èstes vius qui, despuish sègles, èm los dits umans a cavar, dravar, espleitar, empipautir, masedar e vueitar de tot lo lor poder vitau, lo filme que’us nse hè compréner d’ua tota auta mòda. Que nse rend conscients. Lavetz que podem partvirar las certituds.
AVIS / Emissions en occitan, entervista en francés. Mes propos en occitan peuvent être traduits en français sur http://revirada.eu. Mercés https://locongres.org
Pareishut en junh de 2023 en çò de Jorn, lo son dusau recuelh qui ei illustrat a la Mina de plomb o mei prosaïcament a l’estillò per Jue. Que l’encontrèm era tanben. Un tribalh grafic emprenh de simbolica en miralh dab los poèmas o los devís poetics de Cecila. Ua auta mesa en abisme en·hadaira.
Emper-abans que partatjam informacions meilèu locaus – e perqué non ! – sus rites e visions de l’univèrs, pr’amor de l’actualitat ligada au Topin de Lenga e a mantuas autas associacions en Bearn deus Gaves.
La halha, eth haro, las fallas dens un site en occitan parièr :
Las musicas d’En Ondas • The doors Universal mind • Eths micalets Aiganèu La lua se n’ei cochada • Lua, lua Joan-Luc e Dany Madier-Dauba • Ua, miduna, mitrena 1 Lo renard dab sa gran coda • A ton cuenh Crestian Vieussens Fifres et tambours de Gascogne • Au miei deu bòsc i a nau ausèths D’en Haut Sonaus lo pianista Gérard Douvisy deu disc d’André Ricros, L’usina Dupain intro Diga Joaneta Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit
Pareishut en junh de 2023 en çò de Jorn, un dusau recuelh qui atenèvi despuish un moment. A Chara o Crotz en çò deu Camin de Sant Jaume pareishut en 2015. 103pp. 15 euros. Que parlam escritura d’abòrd, escritura tostemps. De l’encombranta femenitud… Que devisam de la fòrma papèr qui tostemps representa ua reconeishença quitament entaus quarantenaris com Cecila.
La soa actualitat : – Dinc au 30 de noveme : Mustra « Mina de plomb, mina de ren » a la Topina, Tolosa – lo 14 de novembre 2023, 18h rescontres Sauramps dab l’Universitat Pau Valery : http://www.felco-creo.org/14-11-23-universite-paul-valery-rencontre-litteraire-actualitat-de-ledicion-poetica-occitana/. – deu 6 au 31 de deceme 2023 : Mustra « Mina de plomb, mina de ren » a la libreria « Aqueras montanhas », Pau – lo 8 de deceme, dab Jue, 18h : vernissatge de la mustra Mina de plomb, mina de ren a la libreria Aqueras montanhas, Pau. – lo 24 de març, castèth de Bordelha (24) : prima deus poètas, lecturas e talhièr de serigrafia.
Las musicas d’En Ondas • Marc Mellits _ string quartet n° 2 Revolution Mara’s Toy • Francesa Etay Ab aqui paubres dròlles Vriulons lemosins Lo couth e l’irondela Jan dau Melhau • Version d’estudi e d’apréner deu Primtemps de l’Arribèra consacrat a las invencions Matiu Dufau e los collègues • PapaGahus_loba_freddy Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit
You must be logged in to post a comment.