En Ondas setm. 27 Pierre Corbefin [1940-2025]

Aus ueitanta-cinc, Pierre Corbefin se n’ei anat aqueth 30 de mai de 2025.
S’ei tristèr de’u dever deishar, totun l’accion e l’òbra que perduraràn e qu’influenciaràn hèra de gents au-delà deu son passatge terrèstre.

mercés a © CB de m’autorizar a utilizar la soa fòto a e Guillaume Veillet d’aver podut préner lo temps de m’indicar de qui èra aquera captura fotografica. L’auta fotografia – la deu Mixcloud de luenh shens lutz – que la gahèi a Astafòrt en 2018.

Pierre Corbefin qu’estó un gran coneishedor e passaire de la dança, de la canta e de las arts popularas occitanas (1940-2025). Dab Francesa Daga, creatora de la companhia deus Balets Occitans en 1962 – qui junta, Pierre, en 1963 – que serà un deus actius d’aquera tropa de grana qualitat, per la vision e dens las realizacions. Qu’estó de 1984 tà 2002 lo director e gavidaire deu Conservatòri occitan a Tolosa (creat en 1970).
Au micro d’En Ondas – que nse trobèm un 11 d’aost de 2018 per Astafòlk a Astafòrt – qu’avom la beròja escadença de l’enregistrar (au parat d’au mensh dus còps) e deu costejar parièr professionaument. Qu’estoi urosa en especiau d’aquera trobada, pr’amor aqueth còp qu’acceptè de que’s hasosse en occitan. Que testimonia d’ua hidança preciosa de cap tà En Ondas.
Que ns‘entertienom en la soa companhia deu tribalh de tota ua vita per la dança, la canta, la musica e las arts occitanas.
Qu’evoquèm a « Guilhem e Margalida se maridan”, lo lor espectacle de lavetz en mei deu bal a la votz que hasèvan dab Philippe Marsac. L’espectacle suu maridatge que joguèn a la glèisa d‘Astafòrt en obertura deu 1èr hestenau Astafòlk.
A la fin de l’entervista, lo son complici Philippe Marsac, que’s junta a d’eth. Philippe en tant que creator e cavilha mestressa de l’eveniment qu’èra solide… a córrer pertot.
Que’vs perpausi en navèra difusion aquera emission excepcionau de 2018, ua de las dedicada au purmèr Asta’fòlk a Astafòrt. Non manquetz pas lo hestenau en aost d’augan 08-09-10/08/25 https://sites.google.com/view/astafolk.
Qu’ei lo còr sarrat que saludam a Pierre Corbefin, l’òmi deu petit pè com ac remarcava, tostemps dab grana tendressa, Crestiana Mosquès.
Un òmi de la votz doça, pregona, grèu e la dança leugèra, leugèra, leugèra…
Que podem trobar tornar a Pierre Corbefin dens un document difusat en 1971 realizat per Jean-Paul Terray per l’ORTF de l’Institut național de l’Audiovisuel https://fresques.ina.fr/borbolh-occitan-fr/fiche-media/Occita00085/le-conservatoire-occitan-de-toulouse.html.

Las musicas d’En ondas :
Les Voix Conservatoire occitan Lo Segader P. Corbefin Joan Luc Madier Dany Madier-Dauba Christiane Mousquès 1991
Gabriel Valse Bal Folk Rondeau Grand’père Corbefin
MRC de Peire e Francesa Daga Nadal encara La tèrra es freja (Lemosin)
Perlimpinpin Fòlc TNaRez Tres sons seroletas – De mossur de maitinats
Daunas de còr Airetèras La maridam lonlèra a n’aquela mainada
Duo Corbefin Marsac Bal Gascon a la votz / à la voix L’auriòu qu’a nau plumetas / A Granada i a nau pins
Xavier Vidal e Prigent Le Bal La Novia/Bourrée d’Hugon
Les Voix Conservatoire occitan Le Joan Se’n Va A La Laura Dany Madier-Dauba, Françoise Mafrand, Christiana Mousquès 1991

Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

AFICHA DE 2018

CAVANAC-aficha-2018

En Ondas setm. 46 Jérôme Etchemaité

A Urdiñarbe aqueth 2 de noveme, un talhèr de danças provençaus plan seguit e per un hèish de monde, un repaish gostós e dus gropes per lo bal, de mei quauques acomodaments agradius de dança : ua batalha amicau de gavòtas, danças de Xiberoa per dançaires joens de la pastorau de Maule. Los dus gropes qu’èran Lo Bal del Lop e Vendaquí.

Qu’encontram a Jérôme Etchemaité per Aintzina Dantzak dens aquesta prumèra emission.
La setmana per viéner que devisaram dab Guilhem Lopez, entervistat sus plaça entau Bal del Lop.


Las musicas d’En Ondas

  • Didier Squiban Porz Gwen Airs de Gavotte
  • Jan-Mari Carlòtti – Patrici Conte – Choà Dupont Mont-Jòia Nautrei siam tres boemians I a quauquarren… – Nautrei siam aqui vienguts
  • Bachas Littorales Nove dei Beveires
  • Vath d’Aspa Montanha sacrata Poriqueta, Gavòta + Bachas Littorales La Polalhiera; Aria De Brelh; Marcia Di Carnevale
  • Vendaquí (enregistraments de tribalh) Rigaudon de Remolon
  • Vendaquí (enregistraments de tribalh) Rondas (Li marmoutié, Maurisque e Vautre que sias assemblas) lo grop qu’ei composat en balèti per Fanchon Hautot Vriulon ; Marion Hautot acordeon diatonic ; Anthony Avon pifres ; Fanny Turcan galobet-tamborin ; Valentin Conte eufonium ; Claire Bazoge mèsta de las danças.
  • Herwan Hamon, Yannick Martin Sous le tilleul Ton doubl gavotte

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 45 Michaël Barret

Dens la hòla equipa deu Congrès permanent per la Lenga Occitana (https://locongres.org) que demandi a Michaël Barret, lexicografe trentenari, qui serà lo convidat arderós d’aquesta setmana.

Vam abans de nse seguir que devisam de quate actualitats :

– Planeta Salagon, novèlas de la campanha de finançament. https://fr.ulule.com/planete-salagou/ e http://www.georges-souche.com/boutique/livres-disponibles/planete-salagou-la-traversee-des-brumes

– E de l’actualitat editoriau de Per Noste (Voltz, Boy/Couderc, Hieres-Susbielles/Cossou) http://pernoste.com

Las musicas d’En Ondas

  • Hato de Foces Cantar de camino Con la voz
  • Mont Jòia Bachas Littorales Huit et demi
  • Au gré des Vent La Fiancée du diable Hippocampe (mazurka)
  • Passa-Camin La Marèga Tomba la ploja
  • T Na Rèze Folle blanche
  • Hot chili peppers Blood sugar sex magik They are red hot
  • Arredalh https://arredalh.com/ Un país de goelhèrs Vira arrevira

e sons de copa : Graulhas de Sent Pèr e Ventòla 2 de Tralhaires, per delà lo blu de las montanhas de Joan Francés Tisnèr dab Juan Mari Beltrán a la flabuta

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Jòclong 096 Le Bal Brotto-Lopez

En dança ! Guillaume LOpez e Cyrille Brotto. Le bal, junh de 2012.

Danças e cançons : dab la complicitat de quauques musicians au nombre deus quaus Matèu e Tomàs Baudoin o Eric Fraj enter autes,
Dejol Pont de Lion
Matin s’ei lhevat
Bolega-te
Ièu soi perdut sense tu
Diga figa
La candèla
Les forgerons aiment le vin e Bourrée de Ribeiròta
Le bal qu’es aquò ?
Noche en vela de Christian Vieussens
Bestofa
Trinhon de Bergon e Para lo lop
lo rondèu hit de Pèire Boissièra Nau gojatas a Castèthnau
Vaqui lo polit mes de mai
Lo pichon trin deu regretat Alain Floutard
Se vòls venir ambe ièu
Tres son seroletas

emission dedicada a la memòria de Jean-François Capou e la d’Alain Floutard.

Lo gran tralh rondèu deu Primtemps de l’Arribèra

trail-st-pc3a9-de-lc3a9ren-rondeaumercés Tai cosin, Bastien, Jordan, Lola, Carole, Maud, Thibault, Christine, Joan Francés, Mireille, Marie-Hélène, Caro, Matiu, … per aqueste moment moment (ua pausa… de cant a dançar)

via TRAIL LAN LA DERI DERI DA

En Ondas setm. 5 De tot de pertot

Uei drin de tot de pertot segon la formula passapertot…
Ua revista Patrimòni n°72 lo somari http://www.patrimoni.fr
Ua video« L’intérêt général et moi » http://linteretgeneraletmoi.tumblr.com/
Un libe de dança deus Pirenèus« Balls I danses del Pirineu » Associació Cultural Tram http://www.tradicionarius.cat/
e per la musica mantuns extrèits de quate nautats sustot deu labèl Pagans http://pagansmusica.net/

 

Las musicas d’En ondas :

  • Aronde – Aronde
    – 01 Novissima
  • La Cleda – La Cleda
    – 09 Dançan tant ben
  • Jacques Dutronc en responsa mei vintage « Et moi, et moi, et moi… » que non pas  « Face à la Merde » de Madama l’Existéncia
  • Artús – B.O. L’intérêt général & moi
    – 03 Sound 3
    – 04 L’ors Dominique
    – 08 9 Hons
  • Anem lèu dançar
    – 12 Castanha De Coserans
    – 14 Aubades De Salardù
    – 18 Son De Les

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Jòclong 57 Duo Brotto Lopez HdQ

Acordeon diatonic e instruments a vent, votz tanben per un repertòri a dançar. https://www.mixcloud.com/widget/iframe/?feed=https%3A%2F%2Fwww.mixcloud.com%2FHadiuPodcastsDomenjaLekuona%2Fj%25C3%25B2clong-57-brotto-lopez-hdq%2F&hide_cover=1&mini=1
Que musiquejan, e dançan que t’i dançaràn ! Beròja òbra.