En Ondas setm. 03 Sèrgi Fouraa La Passem

© Ligams La Passem

Sèrgi Fourraa qu’ei loconvidat de la presenta edicion d’En Ondas qui acabaram per ua petita revista de las parucions de revistas en lenga nosta e de libes entaus mainats e joens en çò de Per Noste.
Sèrgi Fouraa dinerèr de l’associacion Ligams La Passem que ns’entertien de la corruda per la lenga. En 2024 qu’ei deu 30 d’abriu tau 5 de mai e sus 1100 quilomètres qui poderam díser lo noste amor tà l’occitan, la lenga de noste en nse har anar a truvèrs Bigòrra, Gèrs, Garona Hauta, Bearn e Lanas.

https://www.facebook.com/profile.php?id=100013867510541

Espiatz se lo vòste quilomètre ei tostemps libre ! E crompatz-lo a temps.
Qu’ei per aquiu entau sector Shalòssa per exemple : https://lapassem.com/crompa-km-0988-1011-hins-audonachat-km-0988-1011-hinx-audon/

https://www.instagram.com/ligamsligams/?fbclid=IwAR1GOeTVMmelmwZ3Hur2E-iVy_P07Dgfzqmoj586BVcpCKew7EstOxhKKSM

3 revistas de fin de 2023 e 2 libes entau joenèr

Revistas :
L’aquò d’aquí 356 1 an, 6 numèros 29 euros Aquò d’aquí per chèc Pascaline Barthelemy 20, bd Bonniot 13012 MARSILHA MARSEILLE aquodaqui@gmail.com https://www.aquodaqui.info
Òc revista 146 darrèr trimèstre de 2023 80p. 4 n° / an 35 euros Frederic Fijac 625 La Permenade 47300 BIAS
Lo Gai Saber 570 4 n° 1 an 30, 20 euros servici abonament Ostal d’Occitania 11, carrièra Malcosinat 31000 Tolosa. abonament@logaisaber.com

Libes joenèr en çò de Per noste https://pernoste.com/association/actualites
Taus petits de Joseph Pujo «Conde dera mia mair orsa» dab un lexic. 30pp. cob. color 6 euros.
Taus joens e joens adultes, 3 novèlas de Jean-Marie-Gustave Le Clézio Lullaby ; Villa Auròra e La Montanha deu Diu vivent arreviradas per Patric Guilhemjoan. 77 pp. cob. col. 8 €

Las musicas d’En Ondas
• Trencadit Córrer Mars e Monts
• La Corruda : bohets JF Tisnèr rondèu en cadena
• Et voilà la vie, la vie Francis Lassus
• Albert Marcœur Sports e percussions Sports hasardeux.
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 02 Adeline Yzac

En navèra difusion ua auta emission en compad’En Ondas hia d’Adelina Yzac. De longa las causidas de destinadas que las hèn trantalhar a las gojatetas (e tot autanplan aus gojatets) enter rapòrts de sosmission-dominacion en lo maridatge o la prostitucion, libertat carament ganhada o embarrament e a bèths còps empresoament. Causir lo son camp dens un aviéner qu’arrés non mestrejan pas… e sortir de l’inocéncia.
Adeline Yzac que situa lo roman Fille perdue au temps de la tresau republica. Un poder qui reprimeish libertat, desers o la simpla exploracion, la curiositat, la hami e l’aujor d’apréner. Tota causa qui parièr dens lo devís public e se’n reclama lo poder e los qui saben… Paradòxe absurd ce relhèva Adeline.
Anicette qu’espravarà en plen aquesta repression familiau e institucionau de l’inconvenéncia qui l’an gahada a incarnar. La reputacion esglaishant e ac permetent tot.

A Arudi, Adeline Yzac a La Curieuse ! fòto DL estiu de 2022

Fille perdue d’Adeline Yzac ; cobèrta NB Fòto Arcangel e maqueta Rémy Tricot, ua fòto de l’autora, La manufacture de livres, 2021, 219 pp. 16,90 euros.

Las musicas d’En Ondas
• Ua, miduna, mitrèna 3 Conte, conte e que Hiquèri
• La bèla naissença Valhant Franzin Anem vèire l’enfanton
• Jan Mari Carlòtti Enfantolin
• Eras Airetèras La maridam lonlèra
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 01 Adelina Yzac

Ua navèra difusion en fòrma de present. L’emission que s’òrb suu poèma « Dire son òc » per l’autora, Adelina Yzac. « Ecrire c’est ce grand geste d’effort » atau e’s clava la pagina d’arcuelh deu son blòg : https://adelineyzac.wordpress.com.
Que’vs perpausi de seguir ua escrivana singulara qui legem despuish pausa dens En Ondas. La soa pagina wikipèdia en occitan : https://oc.wikipedia.org/wiki/Adelina_Yzac.

Autes mots claus : La cause freudienne, Escòla freudiana d’Avinhon

© Sipko Stheeman

D’ua clarvedença expressiva impressionanta que vs’arrecomandam solide la soa òbra en occitan (qu’escriu parièr en francés) : D’Enfança d’en fàcia, Un trin per tu tota sola en çò de Jorn o la Drolleta de la luna, a Letras d’Òc.

Darrèrs libes pareishuts : Fille perdue, roman, éditions La Manufacture de Livres, Paris, mai 2021
De quelle couleur sera le bébé ? Anne Crahay illustratrice, album, Alice éditions, Bruxelles, mars 2021

Las musicas d’En Ondas
• Brice Diusit Guilhem IX d’Aquitània Interludi e postludi instrumentaus
• Bruno Bonhoure La camera della lacrime Se canta que recanta Ti lin Ta lon 
• Armenia (Armenian Duduk) Kele Kele, Haberban
• The National Duduk Ensemble of Armenia Hov Arek Sarer Jan (Cool Me, Dear Mountains)
• Yeghish Manoukian The Crane of Akn
• Sourdure De mòrt viva L’ivèrn daus astres 
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 52 Bernat Manciet 2/2

Bernat Manciet dusau part d’entervista, cuelhuda per Sèrgi Javaloyès en març de 2005 mercés aus mejans tecnics de France Bleu Bearn : un gran mercés enqüèra. Aquesta part d’entervista qu’ei consacrada sustot au teatre : Ifigenia, Orfèu, Roncesvaus o Ulisse au flume, tanben a Elena.

© B. Manciet


Per las musicas qu’ei la soa poesia e la soa votz qui ns’an màgerment guidats :
• B. Lubat & B. Manciet compilacion CRA Lo hen & sonets segrestins
• Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet Fenix
• Christian Vieussens e Bernat Manciet Esquiç seguit d’auròst Auròst
• Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet Mila chivaus
• Christian Vieussens e Bernat Manciet Esquiç seguit d’auròst Esquiç 4
• Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet Leugèiras duas e duas

En Ondas setm. 51 Bernat Manciet 1/2

© B. Manciet

Bernat Manciet qu’ei au perhons un contaire, mena de becut contaire, shens pietat, lucide au possible, dab lo quau e gaham un verdigòu de lenga. L’entervista qu’estó realizada mercés aus mejans tecnics de France Bleu Bearn (que siin mercejats de ns’autorizar a difusar l’entervista qui n’estó pas jamei finalizada per lor antena). Mercés sustot a Sèrgi Javaloyès de s’i estat hidat pro tà nse perméter de montar e presentar aquesta entervista.
L’illustracion d’En Ondas qu’ei tirada de Los impromptús de Bernat Manciet que sorteishen de paréisher en çò de Reclams en aquera annada deu centenari de la vaduda, 2023. En quate trèits un còrps en moviment.

Las musicas d’En Ondas
 * Johann Sebastian Bach Concertos for two violins Hilary Hanh Los Angeles Chamber Orchestra dir. Jeffrey Kahane
 * Manufacture Verbale Voix du Quotidien et de l’unique Amor Claudio Monteverdi
* Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet Au barrei
* Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet Còpa, talha, talhuca per Bernat Manciet
* Olivier Messiaen Les corps glorieux Force et agilité Louis Thiry
* Béla Bartók Piano music Romanian Christmas Carols Jenõ Jandó
* Christian Vieussens Esquiç seguit d’Auròst Esquiç 9
* Manufacture Verbale Sonets de Bernat Manciet

Seguida e fin de l’entervista de Bernat Manciet per Sèrgi Javaloyès la setmana per viéner.

En Ondas setm. 50 Rotland Pecot

© D. Lekuona Rotland Pecot a L’Estivada

La persona convidada aquesta setmana qu’ei lo poèta e viatjador defuntat au 28 de noveme, Rotland Pecot. Que l’an sepelit familha e amics, legidors, divés lo 8 de deceme a Montpelhièr. L’emission iniciau qua data de mai de 2009. Un ‘En Ondas’, faiçon d’adocir la pena de nse separar d’un companh atrevit e sensible en la soa musica deus mots, de la frasa e de las ideas.
* Que podetz sustot léger Rotland Pecot.
* Tà’n Saber mei https://www.univ-montp3.fr/uoh/pecout/index.php?option=com_content&view=article&id=33&Itemid=26

Tà trobar lo libe disc Laissarem degun, pareishut a l’Ostau dau País Marsilhés en 2009, 15 euros. E mercés de descobrir-las sancèras dens lo disc en crompà’u [Laissarem degun ].

Que podetz escotar tanben, un n° de Jòclong de la vòsta servitora (lo 15au) consacrat a Laissarem degun https://hadiu.eu/2014/01/06/joclong-n-15-laissarem-degun-rotland-pecot/ on deisham la largança a l’òbra discografica dens tot lo son ample.

Las musicas d’En Ondas :
• Patrick Valhant Vanitas Lo camin d’Orongo
• Noche Criolla Jagdish e kreol konnexyon
• Los Companhs de Carrièra Daqui Dub
• Cançon de l’òrt e de la set
• Barranhadas Mossur T e lei jovent
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 49 Fred Handy tà Bernat Manciet

Fotos presas a la Villa Beatrix Enea d’Anglet

Ua proposicion en quauques extrèits de la mustra apitada per Guy Latry, Bernard, Jean-Claude Marcadé e Francés Pic de la Villa Beatrix Enea d’Anglet [lo centre d’art contemporanèu sis au 2 arrua Albert-Le-Barillier 64600 Anglet] au parat deus centenari de la vaduda de Bernard Manciet.
Que’s titola «Au pays de l’esquive = Au país de l’esquiva» éditions Confluences / Cairn e que presenta en tres salas, dessenhs e pintruras qui podón rapidament arrecaptar los productors de l’exposicion a l’entorn de la dacion de M. J.-C. Marcadé. Vededera dinc au 6 de genèr de 2024.

Las musicas d’En Ondas
• Crestian Vieussens Bernat Manciet Esquiç Auròst
• Erik Truffaz Arkhangelsk Red cloud
• Vincent Courtois The Trouble With Happiness
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 48 Dominique Marchais 2/2

Ne sèi pas a vòste… mes au Saleys, lo cinèma de Salias, que hè un carton lo filme « La Rivière » ! Lhèu pr’amor lo noste arriu Lo Salèis qu’ei dens un estat de mort imminenta…? Corretz que i ei enqüèra programat dinc au 19 de deceme.

Je ne sais pas par chez vous… Mais au Saleys, le cinéma de Salies-de-Béarn, le film « La Rivière » fait un carton ! Peut-être parce que notre rivière Le Saleys est dans un état de mort imminente…? Courrez il est encore programmé jusqu’au 19 décembre.

Mercés © Walid Salem & Rue 89 https://rue89bordeaux.com tà l’autorizacion d’utilizacion.

Que’vs perpausam d’escotar Dominique Marchais, partatjar quin concep au son cinèma. Extrèits : « Si n’avem pas moneda, qu’avem temps… si n’avem pas la moneda tà projectors qu’atenem las nublas e se n’anen o lavetz que tornam escríver la hèita ! » Inspirant. Tanben que nse ditz a perpaus d’un projècte per viéner : « Lo dobte que produseish la coneishença ».

Nous vous proposons d’écouter Dominique Marchais, partager sa conception du cinéma. Extraits : « Si nous n’avons pas d’argent, nous avons du temps… Si nous n’avons pas l’argent pour des projecteurs nous attendons que les nuages s’en aillent ou alors nous réécrivons l’événement ! » Inspirant. Aussi nous dit-il à propos d’un projet à venir : « Le doute produit la connaissance ».

Un cinèma atentiu e organic, sensible e porós. Que tira la soa fòrça d’aqueras capacitats e principis.
Ua etica qui non pòt qu’entercalhar. La Rivière, ua òbra totau.

Un cinéma attentif et organique, sensible et poreux. Qui tire sa force de ces capacités et principes. Une éthique qui ne peut qu’interpeller.
« La Rivière », de Dominique Marchais une œuvre totale.

2003 : Lenz échappé (cort metratge)
2010 : Le Temps des grâces
2014 : La Ligne de partage des eaux
2018 : Nul homme n’est une île
2023 : La Rivière

Las musicas d’En Ondas
• Dupain La Sòrga Títol eponim Dupain
• Glass String Quartet #3, Mishima 1. 1957, Award Montage
– La pèira qui canta composicion Joan Francés Tisnèr
– Gruas ausèths Joan Francés Tisnèr
– Gilles Chabenat e Edouard Papazian Le traité des songes (imprimaria e sonsaina)
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit