En Ondas – Pagina 33

En Ondas setm. 6 Autonomia cap e tot

Congrès permanent per la lenga occitana,En Ondas,ràdio podcast,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Ràdio podcast en occitan,Reclams,Reclams edicions

Qu’espepitam dus magazines: La maison ecologique e les 4 saisons du jardinage qui los recents numèros hòra seria – respectivament 12 e 21 – e’s chepican d’autonomia energetica de las casas. Qu’espiam lo n° 165 deu jornau La Décroissance: le journal de la joie de vivre.
Tanben qu’evocam lo n° 852 especiau diccionari de la revista Reclams, sancèr consacrat a l’aventura de l’edicion tornar deu castèth monumentau de lenga dit de Simin Palay « Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes”. Version numerica de la revista Reclams n°852 en linha https://bit.ly/2S05tYK e papèr dens las vueitas de letras. Presentacions publicas : aqueste mes de heurèr lo 15 a Auloron a l’Escapade, lo 21 a Salias Le moment librairie, lo 26 au Parvis a Pau, tanben en Bigòrra e alhors, argueitem !

www.reclams.org
www.locongres.org

contact@lamaisonecologique.com
www.lamaisonecologique.com
www.TerreVivante.org
4saisons@terrevivante.org
https://ladecroissance.net e lo n° 166 que sòrt de paréisher–> https://bit.ly/397qGXD

Tres magazines e un diccionari

Las musicas d’En Ondas
• Luc Aussibal E Mai Lutz e lutz
• Uei Rodin Kaufmann Solèu d’Argent
• Sam Karpiena Extatic malancòni Soleil
• Daunas de còr Airetèras La Ploma de Perdiu
• La Fabrica André Ricros Laurenç Cavalièr Nuit Luna o sorelh
• Eths Micalets Aiganèu La lua se n’ei cochada
• It’s in the air
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Reclams 852

Congrès permanent per la lenga occitana,En Ondas,http://www.reclams.org,Reclams,Reclams edicions

Version numerica revista Reclams n°852 en linha https://t.co/awhFzwyHGy. Tot saber suu "Dictionnaire du Béarnais et du Gascon modernes", dit de Simin Palay, coed. 2020 [Lo congrès de la lenga occitana-Reclams] espelirà lo 15 de heurèr a l'Escapade Auloron arr. de la Catedrau 11h pic.twitter.com/kCGw3Kl1xH
— Lekuona Domenja (@LEKUONADomenja) January 30, 2020

https://platform.twitter.com/widgets.js

En Ondas setm. 5 Duò D’En Haut

D'En Haut,Domenja Lekuona,En Ondas,labèl pagans,ràdio podcast,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Ràdio podcast en occitan,Roman Colautti,Thomas Baudoin

Sols e unics envitats Romain Colautti e Thomas Baudoin tau duò D’En Haut cuvada 2012.

En difusion tornar : ua emission de març de 2012

Que’vs parli d’un temps quan los gropes entertienèvan lo lor MySpace conscienciosament. Solide uei que son passats a auta causa: https://www.facebook.com/denhautmusica/. D’En Haut que sortín en 2013 un disc eponime suu label Pagans http://hartbrut.com/den-haut/

Las musicas d’En Ondas que son trobaderas uei https://pagans.bandcamp.com/album/den-haut sus D’En Haut, lo disc en 2013 : (captacion La Centrifugeuse 8/3/2012 mercés aus tecnicians e mercés a Phills de Radio Pau d’Ousse)
* Coratge ma hilha
* Tres son seroletas
* La batalha d’Achòs
* Rondèu
* Branlo
* La-baish
* Capitèni Salias
…
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 4 Lo Gai saber

Domenja Lekuona,En Ondas,Joan Francés Tisnèr,Lo gai saber,Manu Théron,Pèire Boissièra,Pèire Boissière,Vent Terral,Virginie Magnat,Vocalitat,votz

La revista que la destecam au prisme de quate deus sons numèros los que van deu 452au tau 455au e que’s titola Lo Gai saber www.logaisaber.com https://collegioccitania.com/lo-gai-saber o mailto:abonament@logaisaber.com

Lo libe qu’ei en anglés e qu’ei signat per la professora associada e cercaira Virginia Magnat de l’Universitat de Colombia britanica au Canada, que l’a titolat The performative power of vocality (= Lo poder performatiu de la vocalitat) New York : Routledge, 2019. https://doi.org/10.4324/9780429340338 version escriuta en occitan e francés per ací : https://www.joanfrancestisner.com/post/lo-poder-performatiu-de-la-vocalitat-de-virginie-magnat

Tanben que haram part de quauques parucions interessantas : lo disc de La Beluga (significa la bua, laüsa…) Discourtoises Labèl Tròba Vox 15 € http://www.decouvertes-occitanes.fr/fr/nouveautes/1301-cd-la-beluga-discourtoises-3760049340303.html.

Qu’evocaram l’álbum consacrat a Nicolaï Greshny Des fresques aux icônes, en çò de Vent Terral : https://vent-terral.com/produit/des-fresques-aux-icones/ 24 €

Las musicas d’En Ondas
• Re Niliu Caravi Caravi
• La Beluga Discourtoises Na Maria Bieiris de Romans (sègle XIIau)
• Chin Na Na Poun Au Cabanon Vurria fari un palazzu
• Pèire Boissière Margalida Pos de chantar
• Joan Francés Tisnèr EBTè! Mariana +Aymonino-Dumeaux-Obiols
• Pagalhós Hami de víver Hami de víver
• La Beluga Discourtoises Altas Ondas Rambaud de Vaquèiras (sègle XIIau)
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 3 Laure Le Moment Librairie a Salias

Domenja Lekuona,En Ondas,Le moment librairie,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Salias

L’envitada d’En Ondas qu’ei Laure de la libreria independenta Le Moment Librairie de Salias [https://lemomentlibrairie.fr/] contact@lemomentlibrairie.fr

Parucion deu n° 84 de Patrimòni [www.patrimoni.fr] administration@patrimoni.fr

Laure © Domenja

Las musicas d’En Ondas

• Jacques Higelin Champagne pour les uns, caviar pour les autres Champagne
• Boris Vian chante Boris Vian Les joyeux bouchers [la libraria qu’ei ancianament la bocheria Moncapjuzan] et le Petit Commerce (version inédite)
• Ua, miduna, mitrena 3 Hai, hai, tipotèu + Jo que hiquèri
• Red Hot Chilli pepper Punk Rock Classic
• Jacques Higelin chante Boris Vian Je rêve
• Les Charbonniers de l’enfer Wô Wô

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

En Ondas setm. 2 De tot en revistas, libes e musicas

Alan Roch,òc,En Ondas,Joan Roqueta-Larzac,Letras d'òc,Letras d'Oc,Lo gai saber,Musica occitana,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Soinuenea

On podem léger en occitan e en rròm poesia rròm ?
Dens lo n° 131 de la revista Òc « qu’apartienem au monde » e enlòc mei !
mailto:oc.revista@orange.fr

Que parlam mei de las revistas Touroum Bouroum 1 e 2, Lo gai saber (que tornaram evocar d’ací quauques temps).
mailto:touroumbouroum@outlook.fr e mailto:abonament@logaisaber.com

Qu’evocam las parucions deu conte Joan de l’Ors entaus 5-7 ans per Alan Roch e Elsa Huet illustratora a las éditions du Cabardés e de Se rauqueja ma votz, poesias de Joan Larzac en çò de Letras d’Òc. Joan Larzac en entervista sus Òc Tele dens l’Emparaulada https://www.octele.com/L-emparaulada_325.html.

De Juan Mari Beltran, musician (txistu, alboka, txalaparta, flabutas, clarineta…) e etnografa per saludar lo tribalh gran qui ei lo son dens Soinuenea (musèu, centre de documentacion, lòc de ressorças de la musica e de la dança vitècas). Que l’escotam dens discs, un ancian Ardituri e un navèth Kostaldeko Soinuak (musica de la còsta). Qu’escotam parièr Aude e Coline Garcet-Lacoste peu disc La montanha que se m’apèra.

De mei que publicam a l’orau la 12au cronica deu Miralhet deu net consacrada a un atlas sonòr de las lengas de França e qui pareishó prumèr en la revista Reclams reclamsedicions@gmail.com.

En Ondas setm. 52 Nativitat

Alem Surre-Garcia,Amistats Max Rouquette,Bèla Bartók,bèla naissença,Bíblia en occitan,cahiers amistats max rouquette,Chamins de St Jaume,Danielle Franzin,En Ondas,francesa daga,IEO edicions,Joan Francés Tisnèr,Joan Roqueta-Larzac,Letras d'Oc,Max Rouquette,Michèu Chapduelh,Nadau,nadaus,patric valhant,Patrick Vaillant,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,renat sette,Rosina de Pèira,Verd e Blu

Aquesta setmana de nadau ua emission de deceme de 2012 montada tornar au format 45’. Intemporau e estauviaira quauque drin deu men temps… Que i evocam parièr libes qui eths tanben e son intemporaus e que’m permet de har quate updates sus aquestas parucions :

– J’ai refermé mon couteau, petites digressions d’ethnographie vicinale de Michèu Chapduelh a las edicions deu Chamin de St Jaume per seguir l’engenh d’aqueth òmi editat tornar en noveme de 2018 per IEO Novelum 22 euros

– La Bíblia per Joan Roqueta Larsac a www.letrasdoc.org devath 3 fòrmas Ancian e Novèl testaments o sonque l’Ancian o sonque lo Navèth, 73€, 40€ e 33€ respectivament !

– Verd Paradís de Max Rouquette en occitan au CRDP de Montpelhièr e en francés & Vert Paradis version francesa las arreviradas au francés de Verd Paradís I (de l’autor) e de Verd Paradis II (arrevirada d’Alem Surre-Garcia).
Lo prefaci de Roland Pécout, lo postfaci de Henri Giordan 2012, edicions Actes Sud.

Aumenatge a Rosina de Pèira (Rosina Saurina) qui s’ei morta en junh de 2019. Vaduda en 1933 e originària deu Volvèstre en Arièja que cantà cinc de las modalitats de l’occitan epeu miei lo gascon d’Arièja èra la soa lenga mairau. Gojata qu’èra amiga dab un auta grana dauna dab qui cantè : Francesa Daga (fondatora deus Ballets Occitans).

Las musicas d’En Ondas

• Ad Arron Ací qu’èm Reis Mossur ! Nadau deus aulhèrs
• Valhant Sette Franzin La Bèla Naissença Sent Josèp m’a dich [extrèit]
• Verd e Blu Ompra o só ? Anueit qu’ei vadut Nadau [feat. Joan Baudoin, Crestiana Mosquès, Marie-Claude Hourdebaigt e JF Tisnèr]
• Naviòl Sud e Nòrd Nadal
• Gasconha Plus (Joan Luc Madièr Dany Dauba and C°) Cese Bequin Nadal
• Joan Francés Tisnèr 12 recèptas de J. A. Lespatlut Estofat-Advents
• Rosina, Martina, Clara de Pèira e Francesa Daga Nadal Encara Nadal dels aucèls [la votz lead qu’ei la de Martina dens aqueste tròç]
• Béla Bartók Romania Christmas Carols Cants de Nadau romanés Dusau seria SZ57 [extrèit]
• Marc Mellits String quartet Arias Toys [extrèit]
 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide