En Ondas setm. 26 Florian Vernet 2/2

Devisada en companhia de Florian Vernet, dusau part.
La question de l’occitan estandard, comun…
« Nos consideram com una colleccion de lengas » ce nse ditz Florian Vernet e aquò non lo va pas.
Ua situacion pr’amor non decidim pas collectivament de tirar las conclusions de l’estat de la lenga.
« Lo francés es en trin de devenir la lenga comuna de l’occitan per refús d’aver un occitan comun » ce nse previen Florian Vernet.
 » Escrivèvi pas, legissiái com un fòl ”.
S’ei ratrapat despuish, pageratz l’òbra : https://www.idref.fr/027181790 [e tot ne i ei pas…]
Un collòqui Florian Vernet en prevision : escrivan, lingüista, pedagògue, lo 20 d’octobre de 2023 a Montpelhièr Universitat Pau Valery. E legetz la revista Plumas qui en 2025 l’ei dedicada : https://plumas.occitanica.eu/1957#ftn1

Pegatge © DL

Los libes de Florian Vernet, com d’autes que’s tròban
Espaci occitan deis Aups https://www.espaci-occitan.com/botiga/oc/
Librariá occitana de Lemòtges https://www.libraria-occitana.org/
Aqueras montanhas a La Ciutat Pau (en cors d’estructuracion, repren lo hons Marrimpouey) https://aquerasmontanhas.org/pau-1.html

Las musicas d’En Ondas
• Crestian Vieussens Esquiç 5
• Deodat de Severac
• Velvet underground I cant’it stand it 
• Kronos quartet A thousand thoughts Tusen Tankar + Dark was the night Cold was the ground + La Sidounak Sayyada
• Joni Mitchell The beginning of survival The Beat Of Black Wings
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 25 Florian Vernet

Florian Vernet e Eric Gonzalès que son dus qui òbran – e de quau faiçon de tria – tà l’occitan. Lo pont enter Gasconha e Provença o lo País niçard e enlà : Aran, Monèga, vaths deu pèmont e la Gardia piemontese italianas compresas, qu’ei la lenga d’abòrd. Quiò com de costuma l’ambicion d’En Ondas qu’ei la d’ua becuda. Tròp grana gana tau temps impartit. Ua prumèra bocada dab l’entervista de Florian Vernet.

© Wikipèdia Annabelle de FC

En mei quate anóncias d’actualitat on parlam sustot d’Eric Gonzalès qui nse deishè aus 59 en mai de 2023. Que ns’ac permet ua video tota fresca pareishuda, imatges excepcionaus produsits per Riccart Le Coz introdusits per l’aumenatge deu son amic Sèrgi Javaloyès : https://youtu.be/40Zh-oKA-E0. Se vs’interèssa d’escotar a l’Eric Gonzalès que hasoi uas emissions radiofonicas d’En Ondas. En lançar aqueth recèrc que n’averatz la tièra [que son emissions en navèra difusion de 2018] : https://hadiu.eu/?s=eric+gonzales.

Florian Vernet, vadut en 1941 a Besièrs, especialista de literatura : dogan e professor emerit de la fac de Montpelhièr Pau Valèry, doctor de la lenga, gramatician (disen lingüiste uei-le-dia) e escrivan. Dens la literatura qu’ei amator de sciéncia ficcion, d’anticipacion e de roman policièr e qu’a produsit entau Gai saber n° 566 un estudi suu polar en occitan. Duas emissions en la soa companhia a l’entorn de l’escritura e tanben deu tèma tibador de la lenga estandard [ausbau lenga per elaboracion]. Tà escotar au Florian Vernet dens d’autes programas d’En Ondas, seguitz https://hadiu.eu/?s=Florian+Vernet

En Ondas setm. 03 Sèrgi Javaloyès

L’entervista a la quau e’vs convidi qu’ei cuelhuda a l’estiu de 2022. Qu’evocam solide la soa actualitat País d’exilis en çò de las edicions Reclams. Despuish, qu’a publicat L’homme est un ours qui a mal tourné, roman-bilanç en francés en çò de las edicions In8 pareishut a l’abòr de 2022. En la presenta entervista que parlam sustot inspiracion e escritura pertocant l’òbra soa. Solide que profieitam l’encontre tà parlar deus autes libes pareishuts o per paréisher que sian en francés o en occitan.

Que devisa Sèrgi Javaloyès de William Faulkner, Marguerite Yourcenar o Patrick Modiano e Eric Gonzalès, Max Rouquette, Itxaro Borda, Bernat Manciet e Joan-Ives Casanòva tà çò de l’escritura e de la critica literària. Tanben de subjèctes aus quaus e s’atèla com Bernadette Soubirous en poesia o un doble murtre a Pau suu cantèr de la sideracion deu monde.

Tà escotar d’autas emissions d’En Ondas, de Jòclong dab Sèrgi Javaloyès, seguir : https://hadiu.eu/?s=Javaloyès

Las musicas d’En Ondas
Denis Fournier, les fils du Vent deu disc le Mystère de la Pyramide
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 11 André Minvielle

L’André Minvielle de la «mani vièla a arròda» que s’improviza projeccionista-musician dab N’autre histoire au parat de la 16au edicion deu Primtemps de l’arribèra. Lo tèma deu hestenau augan qu’ei « Las invencions »… e l’inventivitat. « Que vivem dens lo desbromb de las nostas metamorfòsis », aquesta citacion de Paul Eluard que la nse bremba lo noste convidat. Que cad a punt mercat tà soslinhar que los artistas e crèan per contribuir a mudar la societat.
Los Chancaires e Lacaze aux Sottises que s’aligan a l’entorn d’ua invencion hòra deu comun : ua « main-vielle à roue » qui conta « N’autre histoire ». Que vira l’arròda, e l’istòria nosta, hèita d’imatges de hèstas, de dança, de vita que pren fòrma e que s’i torna a víver. Ua prumèra restitucion qu’ei perpausada tanlèu lo 14 d’abriu a Sent Pèr de Lèren chancaires@gmail.com.

Un exemple d’aquesta colleccion, realizat a Areta, Varetons : N’autre Histoire ; Lo site dedicat : http://www.lesmutins.org/la-main-vielle-a-roue-81?tab=n-autre-histoire © fòto Le populaire du centre

Dens l’emission André Minvielle ne sap pas enqüèra que la lenga que l’èi – audida mes non autorizada – d’enter Buelh e Vesing e Arròs de Nai, apresa a Ortès dab Michel Grosclaude e a Bordèu dab Jacme Boisgontier. Si m’assimila a Salias qu’ei que i vivi despuish quauques ans.
Lo Jean-François qui mentav per dus còps dens aquesta edicion qu’ei lo qui’m da regularament e d’aquesta passa tanben lo generic d’En Ondas, mercés a d’eth.

Ua entervista realizada abans la suspension de las restriccions impausadas a la poblacion au parat de la covid-19 e l’agression guerrèra de Vladimir Putin sus l’Ucraïna.

Las musicas d’En Ondas
• Serge Pey André Minvielle Nous sommes cernés par les cibles Lageneria
• Juliette Minvielle Lolita-Delmonteil-Ayral Camille Raibaud e qques autes dont Mamie Entalh Bèth cèu de Pau … la transmission
• Minvielle & Papanosh Prévert Parade Seganagramme
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 10 Danèu Barneix La Passem

Que juntam a Danèu Barneix un deus creators de la corruda La Passem tà la lenga occitana.
Ua persona que costegi despuish quauques detzenats d’annadas.
La corruda relai de la quau ei un deus creators que’s tien deu dijaus 2 tau dimenge 5 de junh en Baish Ador, Lanas, Bigòrra e Bearn.
En linha sus https://lapassem.com/oc/edicion-2022-2/
lo percors precís dab las òras de passatge
la possibilitat de crompar dirèctament quilomètres e tot rensenhament servider dens un mòde d’emplec : https://lapassem.com/la-passem-et-ligams/.

Arribada 2018 a Pau

Las musicas d’En Ondas
• Yan Cozian Sergi Cladèras Passem creat per La Passem 2020 
• Trencadit Córrer Mars e Monts 2020 creat per La Passem 2020
• Joan Francés Tisnèr Transpòrts La corruda Rondèu en cadena regular
• Ua, miduna, mitrena 3 Passa piga
• Matiu Dufau Ua lenga tà tots 2020 creat per La Passem 2020
• Luc Aussibal Carnaval e quauques sonaus mei
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 20 Sèrgi Javaloyès per l’edicion tornar deu Palay

• Que parlam d’actú editoriau en çò de Letras d’òc http://www.letrasdoc.org, d’un site virtuau sus la boha http://museedelaboha.fr e d’ua presa de competéncia de compte har https://www.locongres.org.
• Que recebem a Sèrgi Javaloyès per l’edicion tornar de çò qui ved estar lo diccionari de la reconciliacion a l’entorn de l’estat de la lenga :

DICTIONNAIRE DU BÉARNAIS ET DU GASCON MODERNES DE SIMIN PALAY en graphie originale, edicions Reclams & Congrès Permanent de la Lenga Occitana

Las musicas d’En Ondas

  • Verd e Blu Especiau boha
  • Pèire Boissière De tot un pauc
    Quan lo boièr ven de laurar Featuring Sòfia Jacques-Serano * e
    Omenon que viviá d’esper ua canta de Bobby Lapointe, per perseguir l’escota d’aquesta nautat en çò de Pagans
  • Adrià Grandia Divisa Cinemascope

Sòfia Jacques de Dixmude : qu’aprenem per l’Ostal Sirventés (mercés ad eths) qu’arron ua peticion d’aquestes darrèrs dias entau mantien de l’ensenhament de la bodega au moment quan Sòfia e hè vàler los sons drets a la retirada que Magali Arnaud, Presidenta en segond delegada aus ahars culturaus de Carcassona Agglo, que sorteish d’escríver : « Nous maintiendrons l’enseignement de la Bodega au conservatoire ».
Que nse’n regaudim !

 Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide

Magazine Viure al País de Sirine Tijani dab Sèrgi Javaloyès e Tomàs Baudoin

190317_magazine_VAP_S_Javaloyes_T_Baudoin

Emission realizada per Amic Bedel, difusada sus F3 Occitanie lo 19 de març de 2019.

Bon visionatge !

(precision : que soi productora ràdio pas jornalista)

En Ondas setmana 26 Sèrgi Javaloyès, Viral, roman

  • Ua liurason regulara dens lo Blòg de Magret : Bèth Peu de Sau, evocacions culinàrias per nse har arribar aigas en boca. Au moment com enregistri un « postat de las aubetas” que nse hè còr leugeretejar.
  • Un envitat : Sèrgi Javaloyès peu son darrèr roman en data « Viralhttp://www.editionsin8.com/catalogue/livre/898-viral, quate publicacions be seràn au somari d»En Ondas la darrèra de la sason !
  • Los numèros 845 e 846 deus Reclams.

     

Las musicas d’En Ondas :

Kronos Quartet performs Philipp Glass String Quartet n° 5 / 1, n°2 Company 1, Mishima – 1957 Award Montatge, Glass: String Quartet #3, « Mishima » – 2. November 25, Ichigaya, Glass: String Quartet #3, « Mishima » – 3. 1934, Grandmother & Kimitake

Sonaus de Denis Fournier e Percussions Profile Le Mystère de la Pyramide