Category: Cecila Chapduelh

En Ondas setm. 42 Isaure Gratacòs, estelas codivas

Cecila Chapduelh,En Ondas,Isaura Gratacòs [Suzanne Gratacos],Jan dau Melhau,Marcela Delpastre,Michèu Chapduelh,Michel Grosclaude,Miquèla Stenta,Patronimia,Ràdio podcast de resisténcia en occitan

© DL Isaure Gratacos a la Hèsta Gascona de Banhèras de Luishon aost de 2024

Dusau part de l’entervista en la passionanta e esclairanta companhia d’Isaura Gratacòs…
Tanben dens En Ondas que i convocam a Marcèla Delpastre [1925-1998].
Que las voloi associar pr’amor qu’an sòrtas de parentèla, de pontericas enter eras qui’vs partatgi e pr’amor que’n cau profieitar quan las vedem, quan las legem d’aqueras estelas codivas.

Sus Marcèla Delpastre en video e en ràdio :
• Bas les masques 1995 M. Dumas https://fb.watch/vaohP6jQ0u/ e tanben las emissions dab Bernard Pivot. Recercar au près de l’I.N.A.
• sustot Devers Germont 2024, sus Oc Tele dinc au 30 de deceme de 2024 : https://www.octele.com/Devers-germont_fiche_4652.html, realizator Renaud Fely.
Enfin d’escotar mei a Miquèla Stenta dens En Ondas : – https://hadiu.eu/2024/06/10/en-ondas-setm-24-miquela-stenta-1-2/ & – https://hadiu.eu/2024/06/17/en-ondas-setm-25-miquela-stenta-2-2/
de consultar :
Mitologia pirenenca https://oc.wikipedia.org/wiki/Mitologia_pirenenca (en francés e castelhan parièr).
Hadas : https://fr.wikipedia.org/wiki/Hadas_(folklore)
Isaure Gratacos, Femmes Pyrénéennes, un statut social exceptionnel en Europe, Toulouse, Éditions Privat,  « Pages Grand Sud », 255  (ISBN 2-7089-5817-8).

La problematica de subervita de las ràdios : la miaça de supression deu tèrç de las ajudas FSER – lo subvencionament estatau obtiengut après 1981 entà las ràdios, apeat sus las honts publicitàrias, decorrelat despuish pausa… https://www.telerama.fr/radio/budget-2025-un-coup-de-massue-pour-les-radios-associatives-qui-perdent-un-tiers-de-leurs-aides-7022528.php e comunicat SNRL CNRA Les locales.

Communique Presse_Les Locales_PLF2025_2024 10 11Download

ESCRIVEM AUS DEPUTATS, SENATORS E A NA LA MINISTRA DE LA CULTURA : dens un budget mantengut e per tant qui sia modèste, lo FSER que perderé lo tèrç de las soas ressorças ? Un modèla de letra [ací après] a adaptar a las vòstas situacions e especificitats. Las radios associativas que 770 servicis en França e milierats d’emplecs.

Modele-de-courrier-pour-parlementairesDownload

Ua entervista en video (30′) conjunta enter SNRL, CNRA e Les Locales de seguir se voletz har còrda : https://www.youtube.com/watch?v=kHldF7i145M
Un punt sus çò que representan las 780 radios associativas de categoria A e a quau saussa e serén adobadas la baisha deu FSER hons de sostien qui en mejana e baisharé deu 40%. Escotatz l’emission qui esclareish las ideas e partatjatz : hèit remarcable qu’ei la votz unanima de tots los servicis ràdios en 30′ CNRA SNRL Les locales.

Las musicas d’En Ondas
• Meredith Monk Line 1
• Terje Rypdal If Mountains could sing
• Le Travail Casablanca Fes Meknès Agurai poètas berbèrs improvizators Haïdous e La Manufeacture verbale
• Elegias vengudas de negre e de mar (Joan-Ives Casanòva) per Joan Francés Tisnèr e Jakes Aymonino capítol Femna de Lutz en camin [inedit].
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

Las 39 candeletas d’En Ondas (octobre de 2023 – junh de 2024)

ABC del Saber,Adelina Biès-Robillard,Adeline Yzac,Anne-Pierre Darrées,Aquò d'Aquí,Astronomia,Bernat Manciet,Cecila Chapduelh,Danís Chapduelh,Didier Tousis,Dominique Marchais,Dordogne Dordonha,En Ondas,energia,Escòla Nidau,Euròpa,Felip Biu,Francis Beigbeder,Frederic Handy,Gaston Febus,Gave d'Auloron,Gaves,http://www.reclams.org,Jaume Jaussaud,Joan Francés Tisnèr,Joan-Ives Casanòva,Joan-Luc Landi,Joan-Pèire Poquet,Katy Bernard,La Rivière,Lo gai saber,Manufacture Verbale,Miquèla Stenta,Musée du protestantisme Jeanne d'Albret,Per Noste,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Rémi Cabanac,Reclams,Remesi Bòi,Rigaut de Barbesiu,Roland Pecout | Rotland Pecot,ubèrt dutech
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot
Screenshot

En Ondas setm. 46 Jue e Cecila

Béarn des Gaves,Bearn deus Gaves,Cecila Chapduelh,En Ondas,Flòra deus Pireneus,Gave d'Auloron,Halha de Nadau,Jorn,Jue,Jue Dondon,poesia occitana,Quaucom - Picahòu,Ràdio podcast de resisténcia en occitan

Dusau emission en companhia de « Mina de plomb, mina de ren = Mine de plomb, mine de rien » de Cecila Chapduèlh. Cecila Chapdèlh qui podetz escotar dens l’En Ondas qui davanteja (setmana 45 de 2023).

© JUE

Pareishut en junh de 2023 en çò de Jorn, lo son dusau recuelh qui ei illustrat a la Mina de plomb o mei prosaïcament a l’estillò per Jue. Que l’encontrèm era tanben.
Un tribalh grafic emprenh de simbolica en miralh dab los poèmas o los devís poetics de Cecila. Ua auta mesa en abisme en·hadaira.

Emper-abans que partatjam informacions meilèu locaus – e perqué non ! – sus rites e visions de l’univèrs, pr’amor de l’actualitat ligada au Topin de Lenga e a mantuas autas associacions en Bearn deus Gaves.

La halha, eth haro, las fallas dens un site en occitan parièr :

Intro

D’autes ligams : mailto:lo.topin.de.lenga@gmail.com (tà estar assabentat) e https://www.facebook.com/profile.php?id=100081099690336

https://www.museedusel64.fr/

https://loprimtempsdelarribera.com

Espiem País de flors : https://youtu.be/ANDTzKdQekw?si=oxYP77EggoeAxQGR de Jacob Redman, dab la votz de Laetitia Dutech entaus poèmas occitans. La setmana per viéner e l’auta après l’entervista en francés de Dominique Marchais entà « La Rivière » https://www.meteore-films.fr/distribution-films/La-Riviere-Dominique-Marchais o quin los gaves e nse hèn sentir çò qu’ei un èste sancèr e viu com l’arriu.

Las musicas d’En Ondas
• The doors Universal mind
• Eths micalets Aiganèu La lua se n’ei cochada
• Lua, lua Joan-Luc e Dany Madier-Dauba
• Ua, miduna, mitrena 1 Lo renard dab sa gran coda
• A ton cuenh Crestian Vieussens Fifres et tambours de Gascogne
• Au miei deu bòsc i a nau ausèths D’en Haut
Sonaus lo pianista Gérard Douvisy deu disc d’André Ricros, L’usina Dupain intro Diga Joaneta
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

En Ondas setm. 45 Cecila Chapduèlh

Cecila Chapduelh,Chamins de St Jaume,En Ondas,Jorn,Jue,poesia occitana,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Serigrafia

Prumèra de duas emissions en companhia de Cecila Chapduèlh au parat de la sortida de « Mina de plomb, mina de ren = Mine de plomb, mine de rien ».

© fòto extrèita d’ua video de Voix Vives de Reha, lo poèta deu site « bachibouzouck », (https://www.youtube.com/watch?v=Y-kkj8onYC0) 

Pareishut en junh de 2023 en çò de Jorn, un dusau recuelh qui atenèvi despuish un moment. A Chara o Crotz en çò deu Camin de Sant Jaume pareishut en 2015. 103pp. 15 euros. Que parlam escritura d’abòrd, escritura tostemps. De l’encombranta femenitud… Que devisam de la fòrma papèr qui tostemps representa ua reconeishença quitament entaus quarantenaris com Cecila.

La soa actualitat :
– Dinc au 30 de noveme : Mustra « Mina de plomb, mina de ren » a la Topina, Tolosa
– lo 14 de novembre 2023, 18h rescontres Sauramps dab l’Universitat Pau Valery : http://www.felco-creo.org/14-11-23-universite-paul-valery-rencontre-litteraire-actualitat-de-ledicion-poetica-occitana/.
– deu 6 au 31 de deceme 2023 : Mustra « Mina de plomb, mina de ren » a la libreria « Aqueras montanhas », Pau
– lo 8 de deceme, dab Jue, 18h : vernissatge de la mustra Mina de plomb, mina de ren a la libreria Aqueras montanhas, Pau.
– lo 24 de març, castèth de Bordelha (24) : prima deus poètas, lecturas e talhièr de serigrafia.

D’autes programas d’En Ondas dab Cecila : https://hadiu.eu/?s=Cecila+Chapduelh

Las musicas d’En Ondas
• Marc Mellits _ string quartet n° 2 Revolution Mara’s Toy
• Francesa Etay Ab aqui paubres dròlles Vriulons lemosins Lo couth e l’irondela Jan dau Melhau
• Version d’estudi e d’apréner deu Primtemps de l’Arribèra consacrat a las invencions Matiu Dufau e los collègues
• PapaGahus_loba_freddy
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

Per un estiu radiofonic en escota a la demanda !

1984,Adeline Yzac,Alem Surre-Garcia,André Courrèges,André Minvielle,Anne-Pierre Darrées,APQV,Aquò d'Aquí,Bassin de Lacq,Benoît Cursente,Benoît Larradet,Carressa e Cassabè,Carresse-Cassaber,Catí Soublès,Cecila Chapduelh,Celina Ricard,Christian Pacher,Danèu Barneix,Danèu Loddo,Danís Chapduelh,Danièla Estebe-Hoursiangou,Danièla Julien,Daniel-Dpl,David Khatile,En Ondas,En Plaine Vue,Escòla Gaston Febus,Felip Biu,Françoise Etay,Gave d'Auloron,George Orwell,Jacques Ellul,Joan Miquèu Dordeins,Kanaky,Katy Bernard,la manufacture verbale,La Talvèra,Lac,Letras d'Oc,Ligams - La Passem,Literatura occitana,Lo Diari,Maurici Romieu,Michel Rodes,Miquèu Montanaro,Miquèu Neumüller,Mixel Etxekopar,Oc revista,País gascons,Philippe Garcia,Pierre-Yves Gourvil,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Reclams,Rellyd Fischer,Salias,Sepanso,Sissy Zhou,Sourdure,Yannick Jaulin

A l’escota lo quarantenat d’emissions de la temporada escorruda :
En Ondas (10/2021-06/2022)
La quarantaine d’émissions de la période écoulée en écoute à la demande
Sengla fòto clicada que mia au programa !
Cliquer sur chaque photo pour accéder à son programe !

Mercés a las ràdios que difusan tornar, aus auditors e a la gent qui’s hèn pòrtavotz.
Merci aux radios qui (re)diffusent, aux auditeurs et aux personnes qui se font porte-voix.

Produccions Cordae-La Talvera
https://hadiu.eu/2022/06/13/en-ondas-setm-23-tresia-pambrun/

En Ondas setm. 14 Cecila Chapduelh

Andy Warhol,Anni Albers,Cecila Chapduelh,Chamins de St Jaume,Danís Chapduelh,En Ondas,Ives Roqueta,Jan dau Melhau,Joan Rigosta,Jorn,Jue Dondon,Michèu Chapduelh,Onirografa,Ràdio podcast de resisténcia en occitan,Serigrafia

Que recebem a Cecila Chapduelh a un moment quan se deveré boclar l’edicion d’un tresau obratge (en çò de Jorn d’ací quauques setmanas). Cecila Chapduelh vaduda en 1980 qu’ei professora, musiciana, doblaira de filmes d’animacion e longs metratges, serigrafa, e escrivana polimòrfa. Per era qui declara « n’èi pas arren a díser alavetz qu’ac vau díser », la poesia n’ei pas seriós, que se’n vòu amusar lo mei que’s posca. Que nse respon en occitan gascon – competéncia aquesida pr’amor que viscó ua bona pausa en Gasconha – e que se n’explica au cors de l’emission deu son cameleonisme. Jan dau Melhau que publica lo son prumèr recuelh a las edicions deu Chamin de Sent Jaume A chara o crotz en 2015 (ill. Jan-Marc Simeonin), Volutas 2020, Chançoneta de ren e retrachs fotosensibles per paréisher a Jorn en 2022.

Dens lo present entertien, Cecila que ditz un recent poèma : Camaleon.

Per amistosà’s dab Cecila : https://www.facebook.com/cecila.chapduelh

Las musicas d’En Ondas
• Combi Peirat Eschantits Que donarai ieu a ma mia
• Camaleon de Cecila Chapduelh dit per l’autora
• Françoise Etay Ab’aquí praubes dròlles Fai anar ton violon prauba maire
• Marcela Delpastre chants de tradicion La chançon de Martisson
• Jan dau Melhau Au neissent d’un trobaire : las prumièras chançons 1972-1974 Una nuech d’estiu
• Daniel Frouvelle Aital sèm Racatau
 Sonaus de Joan Francés Tisnèr Winter Surge inedit

Los radiopodcasts de la setmana 25 : En Ondas & E n’ètz d’avís ?

A. Letona,Alain Roch,Cecila Chapduelh,D. Grosclaude,En Ondas,Euskal Irratia,I. Rouquette,IEO-Aude,Letras d'Oc,P. Manzanares,Radio Arrels,ràdio,Reclams edicions,Xiberoko botza
Follow on Twitter Seguitz-nos sus Twitter                              
Forward to Friend Seguitz hadiu automaticament
Alan Roch © Nicolàs Faure (La Semaine du Minervois)

E n’ètz d’avís ? 93 microbilhas dangèr 2/2https://www.mixcloud.com/widget/iframe/?embed_type=widget_standard&embed_uuid=1c20b54c-98e7-4d90-900d-d9f47ca89dfe&feed=https%3A%2F%2Fwww.mixcloud.com%2FHadiuPodcastsDomenjaLekuona%2Fe-n%25C3%25A8tz-dav%25C3%25ADs-93-paratz-vos-de-las-microbilhas-22%2F&hide_cover=1&replace=0

/>

Que podem escandalizar-nos de las sacas plastic omnipresentas hens los país qui n’an pas de qué las har desaparéisher. Que hèm sordeish nosautes ‘los país dits desvolopats’ dab lo càncer non vededer de las microbilhas.
Nous pouvons nous scandaliser des sacs plastiques omniprésents dans les pays pauvres qui n’ont pas de quoi les faire disparaître. Nous faisons bien pire nous ‘les pays dits développés’ avec le cancer invisible des microbilles.

Radiopodcasts de resisténcia de Domenja
Us privat a gratis, us public mercés de contactar d’abòrd Domenja En jòia

Hadiu

http://domenja.blogspot.fr/ e tanben sus la vòsta ràdio en modulacion de frequéncia (Radio Temps, Radio Pays, Radio Larzac e Radio Occitania).

En Ondas

    * Que ploram a Jan Morèu òmi chet, de capatge, eficaç.

    * Ganha collectiva deu movement #mespresats aviat per Dàvid Grosclaude.

    * Tres votz convidadas :
    La d’Ariane Demonget, organizatora de l’interessant Collòqui Las termièras de la ràdio The borders of the radio a Perpinyà los 4 e 5 de junh de 2015 auquau participèm en un talhèr actiu de partatge d’experiéncias. Lo parat d’entervistar a Pere Manzanares de la ràdio catalana deu nòrdRàdio Arrels (entenuda tanben en Cerdanha), un deus co tribalhadors dab la vòsta servidora e Artzen Letona per Xiberoko Botza e Euskal Irratia lo hialat de ràdios deu bascoat.
    La tresau votz : la de l’escrivan Sèrgi Javaloyès peu pedagogic, originau, bilingüe occitan-francés e desbroishagaire essai (n°3 de la coll) Au nom de la langue / au nom de la lenga http://www.reclams.org.

    * Bracas de parucions :
    – Alan Roch cronicas 2800 signese Lo Rossinhòl arganhòl a la colleccion Farfadet (5 €) lèu en venta sus http://ideco-dif.com o per corrièr IEO-Aude BP105 11022 Carcassona cedex.
    –     Cecila Chapduelh A Chara o Crotz 112p. 14+2€pòrt Chamins de St Jaume Roier 87380 Meusac
    – Ives Roqueta A cada jorn son mièg lum L’ordinari del monde IILetras d’òc 5, arrua Pons 31000 Tolosa http://www.letrasdoc.org

    * La Paraula contrària d’Erri de Luca Iostoconerri que combat : contra la TAV (LGV) Lion-Torino.